Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


anu-jānāti

, pr. 3 sg. [sa. anu + √jñā], to give
permission to
(acc. or gen.), to grant, allow (acc.
or gen. pers. & dat. or acc. rei
); to acknowledge,
consent, appreciate, advise, recommend;
(in Vinaya)
when the Buddha speaks, nearly = to ordain or
prescribe
(with acc. or foll. inf.); sg. ~āti, DN III
anu-jānāti254,6 (na Bhagavā ~ mātugāmassa . . . pabbajjaṁ)
= AN IV 274,22; MN II 61,14 (sace maṁ Bhagavā
~); Ja III 136,5* (hadayaṁ nâ°; i.e. opposes); 2 sg.
~āsi, Ja VI 285,26* (subhāsitaṁ n'~ mayhaṁ; = na
desi, Ct.); 1 sg. ~āmi, with inf. Vin I 54,10; 56,7;
83,25; III 39,7 (quoted Ps I 62,10); Ja II 15,15; ~tāni
bhesajjāni . . . paribhuñjituṁ, Vin I 200,3 (quoted
Ps I 90,21); with acc. Vin I 280,35 (gahapaticīvaraṁ;
quoted Ps I 90,7); II 146,28 (pañca leṇāni; quoted
Ps I 90,17); 175,32 (saṁghabhattaṁ; quoted Ps I
90,12); MN I 398,26 (idam assa ~); III 212,13 foll.
(do.); SN IV 225,23 (idaṁ nesâhaṁnâ°); Vin II 162,19
(quoted Ja I 219,21); Ja VI 425,10* (taṁ ~ rattiyo
sattamattiyo, I give you leave for seven nights); 3 pl.
~anti, MN II 58,34 (na taṁ mātāpitaro ~ . . . pabbaj-
jāya); 1 pl. ~āma, MN II 58,7 (na taṁ mayaṁ ~ . . .
pabbajjāya); — part. m. ~anto, Ja VI 433,29' (tassa
cittaṁ, favouring; v. l. ajānanto); do. neg. with rhythm,
lengthening
an-ānujānaṁ (parassa dhammaṁ), Sn
880; neg. m. pl. an-anujānantā, Ud-a 212,27; part,
med. m. pl.
~amānā, Ps III 273,14; — imper. 2 sg.
(a ) anu-jāna (pabbajjaṁ), Ja IV 423,11; 482,30* (~
maṁ, pabbajissāmi deva); (b) anu-jānāhi, Sn 982
(me); Thī 332 (me); Ja VI 505,30* (maṁ); Dhp-a I
137.1 (maṁ); 3 sg. ~ātu, Vin I 280,27; DN II 46,22;
Pv 574 (yathāmatiṁ ~ saṁgho); Ja IV 120,24' (=
'anumaññatu'); 2 pl. ~ātha, Thī 457 (maṁ); MN II
56,28 (maṁ . . . pabbajjāya) ≠ Vin III 13,1; Vin IV
225.25 (ekaṁ me itthiṁ ~, allow me the power over
her, i. e. allow me to kill her
); Dhp-a I 355,13 (mamaṁ
kulaghara-gamanaṁ); III 80,17 (parinibbānaṁ me
~); Pv-a 55,6 (mamaṁ); 3 pl. ~antu, DN I 136,21
(~ me . . . yaṁ mama assa . . . hitāya); — pot. 3 sg.
(a ) ănu-jaññā [sa. anu-jānīyāt], Sn 394; 395; 397, 398
(with gen., to approve of); (b ) anu-jāneyya, AN IV
355,18 (sace maṁ Bhagavā ~); Ud 58,11 (sace maṁ
upajjhāyo ~); 2 sg. °-jāneyyāsi (anuññeyyaṁ), MN
II 158,26; AN II 197,10; Ja V 343,1' (= 'anumañ-
ñesi'); 1 sg. °-jāneyyaṁ, DN II 45,29 (bhikkhū); Vin
I 21,33 (bhikkhūnaṁ); — aor. 3 sg. (a ) anu-jāni, Ja
I 317,12 (sādhū ti~); Dhp-a III 76,17 (araññavāsaṁ);
Ud-a 220,16 (assa tattha gamanaṁ); Ja V 380,20
(tesaṁ saṁgamanaṁ, Ck gamanaṁ); VI 345,28 (°assa
. . . upaṭṭhānaṁ); Pv-a 142,7 (ekaṁ . . . dīyamānaṁ);
(b) anuññāsi, Ja V 380,24* (= gacchathā ti ~, Ct.);
Mhv XXX,10; 1 sg. anuññāsiṁ, Ja V 346,20* (= anu-
jāniṁ, Ct.); 3 pl. anujāniṁsu, Ps III 271,16 (nâ°);
Pv-a 79,7 (tassā pavesanaṁ); — fut. 1 sg. °jānissāmi,
MN II 158,30 (anuññeyyaṁ [Ee anumaññeyyaṁ] ~;
opp. paṭikkosissāmi) ≠ AN II 197,24; 3 pl. ~is-
santi (maṁ . . . pabbajjāya), MN II 56,20 ≠ Vin III
12,30; 2 pl. ~issatha, MN II 60,1; 1 pl. ~issāma, MN
II 57,5; — inf. ~ituṁ, Ja V 24,27* (~ āgamanāya
paṇhe); — abs. ~itvā (uposathâdīni), Dhp-a I 55,9;
pp. anuññāta (q. v.); — grd. (a ) anuññeyya (q. v.);
(b ) °-jānitabba, Sv (III) 838,28 (= 'anuññeyya'); —
caus. v. anu-jānāpeti & anu-jāneti.