kaddama
, mfn. [either < sa. kardama (mfn.), cf.Kāśikā ad Pāṇ IV 2 (1+) 2, or kardama (mfn.);
PrMoSū 59 (JAs 1913: 517): kardamo; PrMoSū(Mū)
58 and PrMoSu(Ma-L) 48 read kardamaṁ], mud-
coloured (used of the colour of a cīvara); dubbaṇṇaka-
raṇaṁ ādātabbaṁ nīlaṁ vā ~aṁ vā kāḷasāmaṁ vā,
Vin IV 120,23** (~o nāma odako vuccati, 120,30); —
Rem.: the term odaka in the above Vinaya passages
means "coloured by (being put into muddy) water,"
hence = "mud-coloured"; not recorded in CPD s.v. 2o-
daka.
