Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


ava-jāta

, mfn. (like ati-jāta formed on the pattern
of
abhi-jāta (b) and anu-jāta), base-born (said of a
son inferior to his father in caste
(a) or in morals (b);
nom. m.
atijāto anujāto ~o (scil. putto), It 63,(4),24—
64,3; 64,8* (b; = mātāpitūnaṁ asamo (v. l. avamo)
hutvā jāto, It-a); do. Ja VI 380,24' (kulaṅgāro (so
Cfcs) kulapacchimako [cf. kulantima, antima-purisa]
dhanavināsako ~o nāma); Mp I 429,17 (tvam pi
avajāto, aham pi duggatakule nibbattā; a; see ib.
424,9); voc. purisanta kali ~a, Sn 664 (b; Pj); —
°-dāraka, m., a boy born in mesalliance, Mp I 424,9
(see next a); — °-putta, m. (a ) = avajāta-dāraka;
~o, Dhp-a I 178,2; 180,4; (b) an unworthy son; voc.
Buddhassa ~a, Pj II 479,5 (= 'avajāta'); —
-rāja(n), m., pl. ~āno, Ja I 338,17; Tr. reads adham-
mikâvajātarājāno for (Ee) adhammikā va jātirā-
jāno; read: adhammikā vijāti-rājāno (gp: 'vijāti' =
napuru vū jāti æti (a)].