Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


accaya

, m. [sa. atyaya], 1. (a) passing, lapse
(of time), instr. ~ena, 'at the end of (with gen. or ifc):
tassārattiyā~ena, Snp.llO,23; MN II 50,8; Mil 88,29;
catunnaṁ māsānaṁ ~ena, Sn p. 102,9; DN II 21,15;
ifc. e. g. ekāha-dvīha°, Ja I 253,22; katipāha°, Ja
I 291,25; — loc. ~e (ahorattānaṁ) SN I 69,28*; Ja
VI 581,28*; hemantānaṁ himaccaye, Ja V 302,26*;
phalānaṁ ~e, (= 'phalaccaye'), Ja III 491,28'. — (b)
passing away, end, death,
Abh 404; instr. ~ena, DN
II 101,1 (etarahi vā mamaṁ vā ~, 'now or after my
death'
); pitu ~ena, Jal V 137,13; tesaṁ ~ena, AN
III 179,3. — 2. transgression, Abh 1117 (= atik-
kama, dosa); (= aparādha, Sv I 236,18 = Spk I 10,2
— Sp II 301,15); maṁ ~o accagamā, (paronom.: 'a
transgression has happened to me'; cf.
atigacchati):
DN I 85,15; AN I 54,23; II 146,27; IV 377,16; ~am
~ato passati, 'to realize the transgression', Vin II
192,19; I 5,23; AN I 59,15; 103,10; etaṁ pas-
sāmi ~aṁ, Ja VI 299,8*; ~aṁ deseti (to confess),
Vin I 314,23; SN I 24,22*; AN I 59,15; ~aṁ ~ato
yathādhammaṁ paṭikaroti (to confess and atone
according to the law
), Vin I 315,17; SN II 205,22;
~aṁ paṭigaṇhāti (to accept the confession, to forgive),
SN I 24,22*; ~aṁ ~ato paṭigaṇhātu āyatiṁ sarh-
varāya (do.), DN I 85,19; Vin II 192,15; SN II 205,15;
cf. accayena [v. l. accaya-] desanaṁ paṭigaṇhanto,
Ja V 379,22; ~aṁ khamati (to pardon), Mil 420,9.
Ifc. v. attha°, — thulla°, dur-°, nāna°, pāṇa°,
phala°, vassāna°, hima°.