Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


a-rat[ī/i]

, f. (3a + rati;' Abhidh-k-vy Trsl. V 89,
n. 2; 99,12; VIII 196,9), 'non-lust, disgust', not feeling
a-ratīmonk-discipline
(sāsane), cf. (an-)abhirati; nom.
.viya me 'jja khāyati, SN I 199,13* ≠ Mvu III 420,18*
(see v.ll.); ~ī cittaṁ pariyādāya ṭhassati, AN III
291,19-25 (vyāpādo, vihesā + ~ + rāgo, etc.), cf.
Nett 25,9; kacci tam ekam āsīnaṁ ~ī nâbhikīrati,
SN I 54,21*-25* (= ukkaṇṭhikā nâbhibhavati, Spk);
bhiyyo no ~ī siyā, Pv 88 = Ja III 165,28*; ~ī ahu,
Sn 938 (Nidd; Pj); acc. sabbakāmesu bhusaṁ ~im
ajjhagaṁ, Thī 339 (= ukkaṇṭhiṁ (so Ce Ee), Thī-a);
~iṁ pajahāsi, SN I 197,15* (cf. ib. 13*: jano janasmiṁ
vinayassu chandam); eko rame ~iṁ vippahāya, SN I
180,8*; uppannaṁ ~iṁ abhibhuyya abhibhuyya
vihareyyaṁ, MN I 33,25 ≠ III 97,20 = AN IV 291,21
(cf. Vism 469,19-23); ~iṁ sahetha sayanamhi pante,
Sn 969 (Nidd; Pj); arati-rati-saho assaṁ na ca maṁ
arati saheyya, MN I 33,25 ≠ III 97,19 ≠ AN II
28,27-31 (ib. 32*-33*: nârati sahati dhīraṁ,nârati dhīra-
saṁhati [ɔ: sa. saṁhṛtiḥ?], dhīro ca aratiṁ sahati
[for aratiñ ca dh° s°?] dhīro hi aratiṁsaho; Mp III
60,3-16); — gen. nissaraṇaṁ ~iyā, AN III 291,26 (scil.
muditā) ≠ DN III 249,3, quoted Vism 318,33; ~iyā
pahānāya muditā bhāvetabbā, AN III 448,7 (cf. Vism
318,16-18; 319,25-2 8; 321,7); — contrasted with
(kāma)rati (cf. dosa : rāga, paṭigha : anunaya): ~ī
ratī lomahaṁso, Sn 270—71 (Pj quotes Vibh 352,4)
= SN I 207,27*-*, quoted Nett 147,14*-18* & Nidd
I 16,22* (Nidd-a); hitvā ratiñ ca ~iñ ca, Sn 642
(= arañña-vāse ukkaṇṭhitaṁ, Pj) = Dhp 418 (Dhp-a
= Pj); ~iñ ca ratiñ ca pahāya, SN I 186,23* (Spk:
sāsane '~iṁ', kāmaguṇesu ca 'ratiṁ') = Th 1214(Th-a:
'~in' ti adhikusalesu dhammesu panta-senâsanesu ca
ukkaṇṭhanaṁ, 'ratin' ti pañcakāmaguṇa-ratiṁ);
yaṁ tvaṁ kāma-ratiṁ brūsi ~ī mayha(ṁ) sa ahu,
SN I 128,27* (cf. kāma-ratiyo, ib. 15*) ≠ Thī 58 (Thī-a
65,18-2 2) = 141 = 234; eko rame ~iṁ vippahāya,
SN I 180,8* (= pantasenâsanesu; cf. ib. 4*: ekako
araññasmiṁ ratiṁ vindati); kāmā te (i. e. Mārassa)
paṭhamā senā, dutiyā ~i vuccati, Sn 436 (quoted Nidd
I 96,1*) ≠ Mvu II 240,3*; — in stock-phrases: niddā
tandī vijambhikā ~ī bhatta-sammado, SN I 7,8*(-io*)
(= kusala-pakkhesu ukkaṇṭhitatā, Spk); ~i tandī
vijambhikā (v. l. °-itā) bhatta-sammado cetaso ca
līnattaṁ, AN I 3,19 (Mp I 33,27 quotes Vibh 352,3) ≠
SN V 64,31 (āhāro thīnamiddhassa . . . vepullāya) =
103,13 (quoted Sv (III) 780,9 = Ps I 283,29 = Vibh-a
272,19) ≠ Vibh 345,19 (352,5': ~i aratitā (or °ikā)
anabhirati anabhiramaṇā ukkaṇṭhitā paritassitā;
Vibh-a 478,24); Nidd I 412,10; 492,11; — cpd.s arati-
(tandi-)vijambhikā°, Vism 33,23; 469,23; vihiṁsā-
arati-rāga-paṭighāta-ppayojana, mfn., As 193,27.