Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


ayaṁ

, m.f. of the base i- of the demonstr. pron.,
n.
i-daṁ (cf. Ai.Gr. III § 248—250)[sa. m. ayam, f.
iyam, n. idam], (a) this (here), fust this, the present;
Khp VII 12, etc; Sn 185 (opp. para); — (b) do.
referring to what immediately precedes;
Ja II 416,15
(ime divase); — (c) do. referring to the following;
Vin I 10,20 (ayam eva ariyo atthaṅgiko maggo
seyyath' īdam); — (d) such, like that; Ja II 160,4
(imesaṁ sattānaṁ); sometimes with connotation of
contempt:
MN I 258,26; Ja VI 206,5* (209,7'); also
eated:
ayañ ca ayañ ca — 'this and this', 'so
and so';
Ja II 3,23; — (e) combined with pron,
relat. = 'whoever';
Dhp 56 (ayaṁ gandho yo c'āyaṁ
tagaracandanī); yo c'āyaṁ . . . yo c'āyaṁ, Vin I
10,12; — (f) enclit. gen. assa, assā represents the third
person. pron, like
tassa, tassā; Sn 1100 (āsavâssa
na vijjanti; Ja I 290,22 (sīlam assā bhindāpessāmi);
exx. of the different cases which, except the nom., are
formed on the stems
a- or ima- are formed from the stems
ima- and a- [hence also the genitives '(s)sa, '(s)sā, 'saṁ
[below "esaṁ, āsaṁ"], 'sānaṁ; as to old-pers. -śaiy, -śām
[and middle-pers. -śān] see Ai-Gr. III 238 b, el the gen.
se (pkr; Mvu) not found in Pali[: nom. m., SN IV
203,20 (ayam ahaṁ); Sp I 57,24 (ayaṁ kho ahaṁ);
Th 312 (kāmaṁ bhijjatu 'yaṁ kāyo); Th 476; 1166;
ayaṁso udapāno, Ud 78,31; ayaṁ so Indako, Dhp-a III
220,12*; ayaṁ so Puṇṇako, Ja VI 267,5; ayaṁ Dinno,
Mil 56,3 foll; ayaṁ Sāti, MN I 258,26; cf. aya, acc.
above;
nom. f., Sn 730 (avijjā h'ayaṁ); Th 57
(ayam āhu purāṇiyā kuṭi); Th 211 (mahāmahi ayaṁ);
DN II 55,15 (ayaṁ pajā); III 103,8 (ayaṁ paṭhamā
gabbhâvakkanti); III 134,12 (ayam antimā jāti); SN
IV 281,15 (ayam antarākathā); Ud 83,27 (ayaṁ hi sa
nadī) = DN II 129,25; — acc. m., imam eva kayaṁ,
MN I 246,10; imam atthaṁ, Ja II 160,8; narakaṁ
imaṁ, Sn 706; — f. imaṁ gāthaṁ, Ja I 280,2; — instr.
77[ī/i]., iminā vānarindena, Ja I 279,30; rarely anena [ts.],
see
Mhv V 55; — f. imāya gāthāya, Ja I 267,30; —
gen. m., (a ) assa bhariyā, Ja II 158,27; dassāmi dăni
'ssa paṭivacanaṁ, Ja I 279,17; vedā na tāṇāya bha-
vanti-r-assa, Ja VI 206,5* (Ct); (β) imassa vānarin-
dassa, Ja I 279,1; f. (α) sīlam assā, Ja I 290,22; Ja II
416,15 (assa: perhaps for assā?); pitā pan' assā,
Dhp-a III 172,2; [assāya, Sadd 277,11]; (β) imissā
nadiyā, Ja I 279,8; deh' imissā acchādanam, Ja I
307,5; imissā sapariggaha-bhāvaṁ na jānāmi, Ja VI
364,17; [imissāya, imāya, Sadd 277,11]; — abl. m.
asmā lokā, Dhp 220; [imasmā, imamhā, Sadd 277,6];
loc. m.r (a ) asmiṁ loke, Sn 634; Dhp 242; ~ rukkhe,
Ja III 208,17 (v. l. tasmiṁ); (β) imasmiṁ kāye, Khp
III (p.2,5); imasmiṁ padese, Ja II 159,9; f., imissā
jātiyaṁ, Pv-a 79,27 (cf. assaṁ, imassaṁ, imāya,
imāyaṁ, Sadd 277,13). — — pl. nom. m., ime
sattā, SN IV 309,6; ime macchā, Ja I 221,31.; cat-
tāro 'me ... suriyassa rogā, Mil 273 20 (cf. cattāro
'me ... satipaṭṭhānā, SN V 166,20!); ime kho te
(dhammā) DN I 22,8; f. (β) imā sammutiyo, Sn
897; (β) imāyo (dasa disatā), Sn 1122; — acc. m., ime
macche, Ja I 221,26; ime dhamme, DN I 163,20; f.
imā gāthā, Sn 429; — instr, m. imehi, Ja VI 364,2;
f. [imāhi, imăbhi, Sadd 277,12]; — gen. m. (a ), imesam
bhavataṁ dhammā, DN I 163,7 foll.; imesaṁ sattā-
naṁ, Ja II 160,4; [imesānaṁ, Sadd 16,10*; 277,7];
(β) esaṁ, MN II 86,2 (na 'saṁ, v. l. nâsaṁ, nêsaṁ);
also esānaṁ, MN II 154,2 (amutra pana 'sānaṁ, v. l.
pan' esānaṁ); (γ) āsaṁ, m. f. (this form is common
gen. pl. both oṭ
ayaṁ and so, see Sadd below); m.,
mā 'sam addakkhi(ṁ) mātaraṁ, Ja VI 544,5* (= ete-
saṁ, Ct., so Cks CL); n' ev' assa [j: āsaṁ, see Sadd
274,27] kesā dissanti, Ja VI 561,3* (Ct. tesaṁ, so Ee;
Cks
te); f., mâsaṁ kujjhanti paṇḍitā, Ja I 302,4*
(= etāsaṁ, Ct.; quoted Sadd 275,23); abhikkamo
'sānaṁ [scil. vedanānam] paññāyati, MN III 259,4,
quoted Sadd ib.;loc. m., imesu, Ja I 307,17 imā-
su, Sadd 277,13. — n. idaṁ (1.) [ts.] nom. acc,
Kacc 129; (a) nom. yathā me'daṁ nidassanaṁ, Sn
137 (Pj); mahāmoho yen' idaṁ saṁsitaṁ ciraṁ,
Sn 730; yathā idaṁ tathā etaṁ, Th 396 (quoted Dhp-a
III 117,19*); idaṁ . . . paṭhamaṁ [etc] ṭhānaṁ, DN I
14,15 foll.; idaṁ (7;. I. imaṁ) brahmacariyaṁ, DN II
106,8; taṁ ev' idaṁ viññāṇaṁ, MN I 258,15; imas-
miṁ sati idaṁ hoti, MN I 262,37; idaṁ āsanaṁ,
MN II 2,13; idam eva saccaṁ moghaṁ aññaṁ, MN
II 170,1 foll.; upanīyati idaṁ [scil. jīvitaṁ], Ja IV
284,9* - V 186,13* (cf. IV 398,6* foll); nivesanam
kassa nu 'daṁ, Ja V 213,10*; idam assa vevacanaṁ,
Ps III 422,8; — (β) acc idaṁ nāma (so and so),
Dhp-a II 39,18; Ps III 425,17; idaṁ (for imaṁ) attha-
vasaṁ (q. v.) paṭicca, DN II 142,23 foll.; idaṁ satta-
maṁ . . . sāpateyyaṁ, SN I 92,25 ≠ Mh-karmav
70,13, quoted Dhp-a IV 79,7 (reading imaṁ); yassa
dibbam idaṁ phalaṁ bhutvā, Ja II 395,1* (Ct: 'idan'ti
pana nipātamattam eva); — (γ) imaṁ is also used
as acc
= idaṁ: Kacc-v 129; ~ udānaṁ udānesi,
Ud I 19, etc; DN II 107,1, etc; ~ sikkhāpadaṁ, Vin
IV 160,13, etc; Dhp 196 = Ap 133,5 ('im' ettaṁ =
imaṁ ettakaṁ, Dhp-a); pavisatu 'mam agārakaṁ,
Ja II 269,22*; imaṁ navaṁ dussayugaṁ, MN I
385,23; imaṁ vissajjetvā, Ps III 9,1; — n. pl. imāni
(sippâyatanāni), DN I 51,7.— —idam-vidu, mfn.
[sa. idaṁ-vid], knowing this; pl. ~ū, Ja III 236,7*
(= imaṁ lokaṁ viditvā, Ct.) = IV 299,29* (= idaṁ
. . . jānantā, Ct.); — idaṁ-saccâbhinivesa, m. (see
abhinivesa); — Idaṁ-dukkhan ti kathā, f., title of
Kv XI 4 (p.453—55); — ida-ppaccaya, mfn. (idaṁ
or ida(d) + sa. pratyaya), owing to this cause; abl.
~ā, Mogg-v III 59; DN I 185,27; II 55,18; SN V 71,17
foll.;ida-ppaccaya-tā, f. abstr., causal relation,
Vin I 5,1 = DN II 37,28 - MN I 167,35 — SN I
136,12; SN II 25,20; Dhs 1004; 1061; Vibh 340,10,
etc; tathatā+, SN II 26,5; Vism 518,28; — idam-
aṭṭhi(n)
, mfn., see idam-atthitā; — idam-aṭṭhika,
mfn. (or °-atthika, sa. °arthika), only for this use; n.
~aṁ, Th 984 (cīvaraṁ; E" °atthikaṁ; Th-a: idam-
atthita'ti idaṁ payojan'atthaṁ; cf.idam-aṭṭhikam, Pp
69,11, see below under idam-aṭṭhitā): — idam-aṭṭhi-
katā
, f. abstr., appicchatā +, Mp I 162,17; — idam-
aṭṭhitā
(or °atthitā), f. abstr., need only of that;
Mogg-v III 59; acc ~aṁ yeva nissāya, AN III 219,9
foll. (Mp: imāya kalyāṇāya pattipattiyā attho etassā
ti idam-aṭṭhi, idam-aṭṭhino bhāvo ~ā) ≠ Pp 69,11.—
70,7 (reading idam-aṭṭhikaṁ); abl. ~āya alam etenā
ti paccavekkhitvā, Dhp-a III 304,3; — idam-attha,
mfn., something in that sense; n. ~aṁ, DN II 211,19
foll.— —(2.) idaṁ, ind. [ts.], sometimes alternating
with hiidaṁ: = there, here, now, thus, so (just); ~
bhavanto passantu (there you may see), SN IV 298,19;
ayaṁ ca h'idaṁ, MN III 119,1; yesam idaṁ (now,
here
), DN I 238,18; — do. ifc (in various other com-
binations
): itihidaṁ (MN I 331,31; 501,5; 524,8;
DN III 116,8; SN II 7,5; 9,6; Mil 325,31); — ekam-
idaṁ (or ekamidâhaṁ, q. v.) (Vin II 297,34; MN I
31,27 (Ps); 1197,1, etc); — ek'idaṁ ... ekidaṁ
(= eke idaṁ, DN III 86,17 = οἱ μεν ... οἱ δε); —
evam-idaṁ (Mil 132,25; 166,21;'209,15); — kim-
idaṁ
(= why; SN I 107,20*; 110,25*; Ja VI 560,30*
foll.); — tatr'-idaṁ (MN II 197,24; AN III 383,21);
tadaṁ (Sn p. 147,10; = taṁ idaṁ, Pj); — tam
me idaṁ
(moreover, besides; MN I 369,33); — tayi-
daṁ
(such things; DN I 16,33; 24,1, etc); — na-y-
idaṁ
(not at att; Th 1165 = Sn II 278,18*; MN I
296,3; 1185,28, etc; Vv 765 (so read for sāvehidam,
Ee, Vv-a 292,26: 'idan' ti nipātamattaṁ); [no] c'edaṁ
. . . na-y-idaṁ, SN II 172,16 foll.); — no h'idaṁ
(= no; MN I 147,19 foll.); — yatha-y-idaṁ (= next)
(Ps (Ee) III 54,28 (cf. An I 30,24 foll.); — yad-idaṁ
(this or that here, namely, viz; Khp VIII 16 (Pj I
230,20-26); DN II 76,3 (= nipātamattaṁ, Sv = Mp
(Se) 191,18); III 81,16; Ps I 94,4 (nipāto sabbaliṅga-
vibhattivacanesu tādiso va; Mil 25,12).