Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kāruṇika,

mfn. [ts., cf. BHSD, SWTF s.v.; prakr. kāru­ṇiya], full of compassion, compassionate, merciful;lex. lit.: ~o dayālu, Abh 727 (ct. karuṇā sīlaṁ assa kāruṇiko); — gram. lit. (etym.): dayati … hiṁsati ~aṁ … ti pi dayā, Sadd 420,20; paradukkhe sati ~aṁ hiṁsati vibādhati, Sv-pṭ I 2,29; kaṁ vuccati sukhaṁ, taṁ rundhati vibādhati ~aṁ na sukhāpetîti pi karuṇā, Sadd 582,18; — exeg.: anu­kam­pako ti ~o, Vv-a 242,9; anukam­pana­sīlā ~ā para­hi­ta­pa­ṭipattiyaṁ kusalā, Pv-a 16,2; ~an ti karuṇāguṇayogato ~aṁ, Bv-a 44,1; karuṇāya caratîti ~o, Bv-a 195,28; — bud­dho … ~o mahesi, M II 100,9* = Th 870; buddho ~o sat­te mocesi, Bv XXVII 16; guṇesinā ~ena, Abhidh-av 49,3*; bandhanānaṁ cheda­kaṁ ~aṁ mahā­muniṁ, Th 1143; ~o satthā, Ap 420,6; muni ~o, Pv 16; muni ~o loke, 107 (ettha vuttaṁ karuṇāya visaya­das­sanaṁ, Pv-a 72,23); ~o bhagavā, Mil 108,26; buddho ~o isi, Ap 164,5; mahā­vīro hito ~o jino, 101,16; mahā­vīro buddho ~o mayi, 142,28 (Be isi for mayi); — bhagavā ~o lokahito lokânu­kam­pako loka­ttha­caro, Kv 562,18; anukampako ~o hitesī sabbapāṇinaṁ, Ap 471,6; 481,6 = Bv 36 = Bv-a 195,3*; buddho ~o anukam­pako hitesī, Mil 108,18, cf. śāstā … anu­kampakaḥ ~o ’rtha­kāmo hitaiṣī karuṇāya­mānaḥ, Abhidh-k-vy (U. Wogihara 1936) 647,2; ~o satthā sab­ba­lokânukampako, Th 625; anukampako ~o Vipassī loka-nāyako, Ap 233,19; anukampako ~o, Spk III 223,9*; anu­kam­pako ~o taṇhāni­ghātano muni, Nett 143,7*; anu­kam­pas­su ~o, Pv 414; saṅghena anumatena puggalena … met­ta­cittena … hitânukampinā ~ena, Vin V 163,16–164,2; metta­cittā ~ā hotha, Th 979 (karuṇāya niyuttā, paresaṁ duk­khâpana­yanâ­kāravuttiyā karuṇāya samannāgatā, Th-a III 90,4); mettacitto ~o Atthadassī mahāmuni, Ap 168,22; sīlavanto ~ā bhāvanāyuttamānasā, 482,22; ~o gantvā kammanta­pek­khako, 583,13; — ifc.: a‑° (Kv 562,16); mahā‑°;Rem.:w.r. in Ee at Nidd-a I 285,28, read kā­ra­ṇikā, q.v.;°‑jana, m., a compas­sionate person; karu­ṇāya vatthubhūto ~assa nāma ko añño dussīlasamo, Vism 57,22 (Ee w.r. kar°) “who else if not one destitute of virtue (is) more fit to be the object of compassion?” Vism-trsl. (Ñm); — °‑tā, f., abstr.; vigata­macchariyatāya ~āya ca, Vv-a 138,11.