Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kāya-vācā,

f., body and speech; ~āya jāyate na tu … cittato, Vin V 89,29*; ~ato ca samuṭṭhāti, Sp 650,25; vina­ya­nato c’eva ~ānaṁ, Sp 18,21* = Sv 17,18* = As 19,12* qu. Sadd 396,23; °‑vasena … duvidhā pi codanā, Sp 588,19; — ~āhi pariyesanā, Sv 733,24; ~āhi avītik­kamo, It-a II 127,4; ~āhi saṁyatānaṁ, Mp III 97,3; ~āhi saṁvutā, Vv-a 72,9; ~āhi eva anācāraṁ ācarati, Vibh-a 333,21; ~āhi pari­suddhakammassa, Dhp-a I 238,11; ~āhi vikāraṁ aka­ron­to, It-a II 77,5; — ifc. pihita‑°; — °‑kiriyā, f., bodily and verbal action; ~āhi aññathā dassanato vañcanā, Vibh-a 493,19 qu. Nidd-a I 207,8; ~ānañ ca, Mp-ṭ II 133,13; — °‑kila­matha-saññin, mfn., being conscious of the exhaus­tion of body and speech; uttamaṁ dhammaṁ ~ī hutvā na bhāsiṁ, Sv 471,13 = Ps II 181,26 = Spk I 203,9 ≠ Sp 963,21; — °‑kīḷā, f., = kāya-vacī-khiḍḍā, q.v.; °‑vasena pa­vat­takīḷitāni, Ja V 191,23´; — °‑citta, n., body, speech and thought; kāyo vācā kāya­vācā kāya­cittaṁ vācācittaṁ ~aṁ … cha āpattisamuṭṭhānāni, Sp-ṭ II 95,2, cf. s.v. kāya 2.(ix) q.v.; samuṭṭhānato … ~ato, Pj I 31,24; Sp 463,24; 738,1; — khīṇā­savamuni ~ehi niccaṁ yato, Pj II 276,27; ~ehi saṁyamanto suvisuddhasīlo, Ud-a 407,3 ≠ It-a II 16,18; ~ehi saṁvutā, Vv-a 72,8; bhikkhunā ~ehi saññatena, Ja II 366,22; — ifc. susaṁvuta‑°; — °‑p(p)aṭik­khepa, m., refusal by body and speech; ~o, Vin-vn 1241 (ct. abhihaṭe bhojane paṭiggāhakassa hattha­vi­kārâdiko kāyiko vā alan ti ādiko vācasiko vā, cf. Kkh(2) 183,7); — °‑p(p)avatti, f., bodily and verbal activity; gatan ti va ~i, Th-a III 76,36; — °‑vītikkama, m., transgression of body and speech; kalaho āpattigāmiko ~o, Sp 740,16.