Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kāma-guṇa

, m. and n. (mostly) pl. [ts.; Buddh. sa. kā-
maguṇa, cf. SWTF s.v.], the (five) strands of sensual
pleasure,
(cf. Sn-trsl. II ad 50-51), i.e. the five objects of
sensual pleasure viz.
rūpa, sadda, gandha, rasa, poṭ-
ṭhabba, cf. kāma, q.v. s.v.;exeg.: definitions of ~:
pane' ime ~ā ... cakkhuviññeyyā rūpā iṭṭhā kantā
manāpā + ... sotaviññeyyā saddā ... ghānaviññey-
yā gandhā ... jivhāviññeyyā rasa ... kāyaviññeyyā
phoṭṭhabbā, D I 245,15 foll. (kāmayitabbaṭṭhena kā-
mā, bandhanaṭṭhena guṇā ... bandhanaṭṭho guṇaṭ-
ṭho. idhâpi es' eva adhippeto, Sv 403,8-16 = Ps II
55,31 foll. ad M I 85,22) = A III 411,4 foll. (Mp III
406,23) etc.; pane' ime ... ~ā vuttā mayā: ... cakkhu-
viññeyyā rūpā +, S V 22,12, cf. rūpā saddā rasa gan-
dhā phoṭṭhabbā ca manoramā pañca ~ā ete itthirū-
pasmi dissare, Th 455 ≠ A III 69,7*; — pane' eva ~ā
kāmadhātū ti Kv 366,27 foll.; cf. s.v. kāma, exeg.;
the evil of the strands of sensual pleasure: kāyaduc-
carite vā + ... pañcasu vā ~esu cittassa vossaggo +
... ayaṁ vuccati pamādo, Vibh 350,23; pañca ~ā
kāmarāgassa padaṭṭhānaṁ + Peṭ 89,10 ≠ Nett 28,3;
~ānaṁ kilesâbhibhūte satte, It-a II 170,9; — attach-
ment to and enjoyment of objects of sensual pleasure:

tava me nayanāni dakkhiya bhiyyo ~o pavaḍḍhati,
Thī 382; kiṁkāraṇā sātiyā vuccanti pañca ~ā? ye-
bhuyyena devamanussā pañca ~e icchanti, Nidd I
233,13 foll.; pañca ~āni upaṭṭhāpesi, D II 21,8; na uḷā-
resu pañcasu ~esu bhogāya cittaṁ namati, A IV
392,26 (rūpavatiyo itthiyo disvā "yakkhiniyo maññe
etā khāditukāmā, kiṁ etāhi," Mp IV 180,5); ~esu
chandarāgo ... appahīno, M III 114,23 (Ps IV 163,4
foll.); tattha pañcasu ~esu chandarāgo kāmogho
nāma, Spk I 17,26 ad S I 1,15; pañca ~ā nam' ete ...
paribhogakāle ramaṇīyā, Ja I 367,29; gāmavāsaṁ
gacchāma. tatra hi rūpâdayo ~ā sulabhā, Ja IV 221,3;
imaṁ pītiṁ vadāmi yâyaṁ pīti pañca ~e paṭicca, M
II 204,1; yā ... ime pañca ~e paṭicca uppajjati pīti a-
yaṁ vuccati ... sāmisā pīti, S IV 235,33; yaṁ ... ime
pañca ~e paṭicca uppajjati sukhaṁ somanassaṁ,
ayaṁ kāmānaṁ assādo, M I 85,23 foll. (cf. M I 85,29
s.v. kāma, q.v.) qu. Kv 210,4; M I 173,21 foll.; 398,17
foll.; III 233,15 foll.; S IV 225,14 foll.; ime ... pañca ~e
tevijjā brāhmaṇā gathitā mucchitā ajjhāpannā (Be
ajjho-°, v. s.v.) +, D I 245,24; imehi ... pañcahi ~ehi
... gathito mucchito ajjhopanno +, M II 203,15; eta-
gedhā ... devamanussā yadidaṁ pañca ~ā, III 134,6;
puthujjanā puthupañcasu ~esu rattā giddhā gathitā
mucchitā ajjhosannā + ... ti puthujjanā, As 349,10;
puthujjanassa ~e laggass' eva, Ja V 257,11'; pañca ~ā
loke sammohā pātayiṁsu maṁ, Th 252; kiṁkāraṇā
mohanā vuccanti pañca ~ā? yebhuyyena deva-
manussā pañcasu ~esu muyhanti +; Nidd I 26,15
foll.; in frequent stereotype: Yasassa kulaputtassa pañ-
cahi ~ehi samappitassa samaṅgībhūtassa paricāra-
yamānassa, Vin I 15,5; III 72,10; dhammatā esā ...
yadā bodhisatto mātu kucchiṁ okkanto hoti lābhinī
bodhisattamātā hoti pañcannaṁ ~ānaṁ sa pañcahi
~ehi samappitā + ...paricāreti, D II 13,10 (Ee w.r. pa-
rivāreti); M III 121,11 (Ee w.r. parivāreti); D I 60,13;
yāva mayaṁ dve vā tīṇī vā rattindivāni dibbehi
pañcahi (so read) ~ehi samappitā + ... paricārema, D
II 327,20; M I 266,17; ahaṁ ... pubbe agāriyabhūto
samano pañcahi ~ehi samappito samaṅgībhūto pa-
ricāresiṁ, 504,19 foll.; bhūtapubbaṁ ... aññatarā ...
devatā Nandanavane accharāsaṅghaparivutā dib-
behi pañcahi (so read) ~ehi samappitā + ... paricāri-
yamānā, S I 5,24, cf. V 342,10; Ud 66,9 (kāmakoṭṭhā-
sehi kāmabandhanehi vā, Ud-a 333,29); Mil 49,5; e-
kacco samano vā brāhmaṇo vā evaṁvādī hoti ... :
yato ... ayaṁ attā pañcahi ~ehi samappito +... pari-
cāreti, ettāvatā ... ayaṁ attā paramadiṭṭhadhamma-
nibbānaṁ paññāpenti, D I 36,25 foll. (heretical view);
strands of sensual pleasure are heavenly (dibba) and
earthly
(mānusaka): duvidhā ~ā mānusakā c' eva
dibbā ca. mānusakā Mandhātukāmaguṇasadisā daṭ-
ṭhabbā, dibbā paranimmitavasavattidevarājassa kā-
maguṇasadisā, Sv 121,15 foll., dibbehi ... pañcahi
~ehi parihāyati, S IV 202,16; dibbehi ~ehi abhiram-
itvā, Ja IV 465,15; dibbehi ca ~ehi pariciṇṇo, V
175,20; — impermanence of the strands of sensual plea-
sure:
paññavā ~e avekkhati aniccato dukkhato ro-
gato ca, Ja V 148,22* (kāmakoṭṭhāse hutvā abhāvaṭ-
ṭhena aniccato, 149,17'); — renunciation of the strands
of sensual pleasure:
ko ca ... bhikkhuno agocaro para-
visayo? yadidaṁ pañca ~ā, S V 147,20 qu. Nidd I
474,12, Sv 847,22, Ja II 60,6; pañca ~ā loke mano-
chaṭṭhā paveditā, ettha (scil. ~ā) chandaṁ virājetvā
evaṁ dukkhā pamuccati, Sn 171 = Dhp = S I 16,11*
qu. Kv 367,19*; imesaṁ ... pañcannaṁ ~ānaṁ pahā-
nāya ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvetabbo, S V 22,19,
cf. A III 411,27 foll.; pahīnā kho me pañca ~ā, M III
295,14 (Ps V 106,12); pajaha pañca ~e, I 145,1; tapo va
seyyo ~ehi, Ja III 519,14*; bodhisattass' eva sato etad
ahosi ye me pañca ~ā cetaso samphuṭṭhapubbā atītā
niruddhā vipariṇatā, S IV 97,19 foll.; yassa ... gāmaṇi
jātarūparajataṁ kappati pañca pi tassa ~ā kappanti.
yassa pañca ~ā kappanti ekaṁsen' etaṁ gāmaṇi
dhāreyyāsi asamaṇadhammo +, S I 326,29 foll. - Vin
II 297,24 foll.;in similes: pane' ime ~ā ariyassa
vinaye andū ti pi vuccanti bandhanan ti pi vuccan-
ti, D I 245,15, cf. pañca ~ā ... loke bandhanaṁ, Mil
288,2; api ca kho ... n' ete (scil. rūpā etc.) kāmā ~ā
nam' ete ariyassa vinaye vuccanti, A III 411,9 qu. Kv
370,18 (Ee w.r.); ime kho brāhmaṇā pañca ~ā ariyas-
sa vinaye loko ti vuccati, A IV 430,12; pane' ime ...
~ā sambādho vutto Bhagavatā, 449,13; yathā ... ku-
ṇapaṁ evaṁ pañca ~ā daṭṭhabbā, Mil 324,14; vanaṁ
nāma pañca ~ā, Nett 81,29; — ifc. pañca-° (Ja II
231,19'; yathicchita-° (~samaṅgi(n), Vv-a 241,13);
sampanna-° (Ps III 360,16).[[side 378]]