Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kavāṭa

, mn. [ts., EWA-2 (Vol. III) s.v.; Amg. kavā-
ḍa], 1. leaf of a door, cf. O. v. Hinüber, Sprachentwick-
lung und Kulturgeschichte,
AWL 1992 Nr. 6:17, 25, 33
(The word ~ occurs in canonical Pāli in Vin only); 2.
casement, cf.
Geiger, Culture § 89.5 (not entirely cor-
rect
); — gramm. lit.: ku saddetismā āṭo. o avâdeso,
yathāyogaṁ kavati ravatī ti ~aṁ, dvārapidhanaṁ,
Mogg VII 54; dve ~ā aranti gacchanti ... dvāran ti,
Sadd 425,20; — exeg.: aggaḷan ti ~aṁ, Sv 252,24 = Ps
III 351,3 = Mp IV 29,14; aggaḷaphalakan ti ~aṁ, IV
145,23, cf. s.v. aggaḷa, q.v.; — 1. anujānāmi
bhikkhave ~aṁ, Vin II 148,10 ≠ 120,16 (description:
148,10-23); aggisālāya ~aṁ, 154,7; koṭṭhakassa ~aṁ,
121,8; jantāgarassa ~aṁ, 120,15; vaccakuṭiyā ~aṁ,
141,30; — vihāraṁ pavissāmī ti ~aṁ paṇāmento, I
87,16; pattahatthā ~aṁ paṇāmenti, II 114,31 (Sp
1204,13, cf. 281,11); Vin-vn 763; Khuddas V 8; ~aṁ
ākoṭetvā muhuttaṁ āgametvā ghaṭikaṁ ugghāṭetvā
~aṁ paṇāmetvā, Vin II 208,28 (cf. aggaḷaṁ ākoṭehi,
D I 89,31); ekaṁ hatthaṁ ~e laggetvā ekena
aggaḷaṁ uppīḷetvā, Ja V 293,20; dvāraṁ ~ena
pidahitvā, Sp 748,10; thokaṁ ~aṁ pidhāya dvāre
nisīditvā, Dhp-a III 353,4; aggaḷasūciṁ upari gha-
ṭikaṁ ca ādahitvā suṭṭhu ~aṁ thaketvā, Ud-a 298,8
(so read with Be and Ud 52 n. 9); vātapānaṁ ~aṁ vā
vivareyya thakeyya ca, Khuddas XVII 4 ≠ Mūla-s V
38; — Mahāaṭṭhakathāyaṁ ~aṁ nāma diyaḍ-
ḍhahattham pi hoti dvihattham pi aḍḍhateyya-
hattham pi vuttaṁ, Sp 783,22-24; rukkhapadarave-
ṇupadarakilañjapaṇṇâdīnaṁ yena kenaci ~aṁ ka-
tvā, 281,2; suvaṇṇarajatâdivicitrāni ~āni, 1236,27; e-
kaṁ ~ aṁ anto, ekaṁ ~aṁ bahi dvinnaṁ ~ānaṁ
antare, 748,15 foll.; ~aṁ hi lahuparivaṭṭakaṁ vivara-
ṇakāle bhittiṁ āhanati, 783,30 qu. Kkh 95,19; gan-
dham gahetvā ~e pañcaṅgulikaṁ dātuṁ, Vin II
123,26; sace ekasmiṁ dvāre ~aṁ vā n' atthi, Sp-ṭ II
109,18 (ad Sp 282,11); ~aṁ ...theyyacitto avahari, Vin
III 65,36 (cf. Sp 388,26); nagaradvāre ... saddhiṁ
dvārabāhāhi ~aṁ bhinditvā palighaṁ ukkhipitvā,
Mp III 264,22; pharasūhi ~āni koṭṭetvā anto pavisi-
tvā, Ja I 399,7; purimapade ukkhipitvā ~e ṭhapetvā,
IV 182,16; — paṭicchannaṁ nāma āsanaṁ kuḍḍena
vā ~ena vā kilañjena vā +, Vin III 188,36 (qu. Sp
749,3, cf. Ps III 388,19); kuḍḍā ~ā bhittī ca rukkhā
nagasil' uccayā na tass' āvaraṇaṁ, Bv XI 28; kuḍḍā
~ā selā ca na hont' āvaraṇā tadā, II 105 qu. As 32,28
[not printed in full in Ee] - Ja I 19,5 = Ap-a 21,20*; n'
atthi so kuḍḍ° (so read) vā ~aṁ vā pakāro vā +
āvaraṇaṁ rūpānaṁ dassanāya, Nidd I 335,18 =
Nidd II 134,25 (~o) - Be 174,1 (~aṁ) (dvāravāta-
pānâdikavāṭam, Nidd-a I 377,32, cf. tarukuḍḍaka-
vāṭaselâdayo anāvaraṇabhūtā, It-a I 133,33 foll. =
Ud-a 150,2 foll. so read!); vatthena sarīraṁ chādeti
~aṁ vā bhittiṁ vā allīyati, Ja V 436,24'; — upapatti-
paccayāni ... ~aṁ viya nagaradvāraṁ cittaṁ pida-
hitvā, Ps II 116,5 qu. Nidd-a I 85,33 foll.; cakkhun-
driyasaññitaṁ satikavāṭaṁ cakkhudvāre gharad-
vāre ~aṁ viya saṁvari thakesi pidahi, Ps I 76,30
Mp III 395,12 (cf. As 400,16); — ifc. a-° (Vin-vn 2265);
apihita-° (Sp 632,12); avijjā-° (Abhidh-av-pṭ I
156,19); ugghāṭita-maṇi-° (~-sadisa, Pj I 150,25);
jāla-° (Mhv LXXVIII 40; ~-sadisa, Sp-ṭ I 179,12);
dvāra-° (Ja I 63,3; ~-vātapāna, II 334,16'); nagara-°
(Ps III 117,1 = Mp III 265,5); nagara-dvāra-° (Pv-a
280,8); nīvaraṇa-° (Ps I 46,12= Mp I 105,22; Mp III
264,8); patta-hattha-° (Mūla-s VI 11); parivatta-°
(Mūla-s V 22); pidahana-° (Cp-a 298,8); pihita-° (Sp
632,10 = Kkh 52,5; Th-a II 165,17); mahā-° (Nidd-a I
85,33); vātapāna-° (Sp 287,26; Mūla-s V 38); sa-° (Sp
783,27); saṁvara-° (Mil 371,21); sati-° (Ps I 76,29; As
400,16); suṭṭhu-phassita-° (Mp II 168,8); su-pihita-°
(Ps II 39,12); — 2. kakkaṭayantakaṁ āruyha chinda-
yitvāna ~aṁ tena pāvisi, Mhv IX 17; dvārassa ca vā-
tapānānaṅ ca ~aṁ, Vjb 271,23 (ad Sp 718,15); — ifc.
dvāra-vātapāna-° (Sp 718,15; ~-âdi, Nidd-a I 377,32).[[side 340]]