Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


1

kali

, m. [ts.; cf. EWA-2 s.v; H. W. Wessler, Zeit
und Geschichte im
Viṣṇupurāṇa 1995: 395 foll.], 1. the
losing throw at dice; opp.
kaṭa; v. s.v. 5kaṭa; cf. H.
LÜDERS, Phil. Ind.: 106 foll.; H. FALK, Bruderschaft
und Würfelspiel,
1986: 108 foll.; 2. fault, offence (ct.s
so
); 3. destruction (ct. so, uncertain); 4. worst (of its
kind
); only ifc. cf., e.g., sa. rājakali; — exeg.: kalī ti hi
anattho vuccati, kalī ti ... parājayo. kalī ti ... ko-
dhamānâdikilesajāti, Ps-pṭ III 211,20 foll.; kalīyati
khalīyati appahīyati sāsanaṁ etenā ti ~i, jūtaparā-
jayo, III 354,16; — 1. lex. lit.: ~i parājaye, Abh 1106;
— eko akkhadhutto āgatâgataṁ ~iṁ gilati, D II
348,20 foll. (āgatâgataṁ parājayaguḷaṁ gilati, Sv
812,22), cf. Ja I 380,9* foll. for this use of gilati; bhadro
... assâjānīyo ... yathā ~iiṇ, evaṁ patodassa ajjho-
haraṇaṁ samanupassati, A V 324,18; ~ī hi dhīrānaṁ
... bhavanti vedajjhagatān' ..., Ja VI 206,1* (i.e., the
Vedas become kali to those who study them, cf. L. Als-
dorf, Kl. Schr. III 1998: 810); ~im ... gaṇhāmi asip-
po dhuttako yathā, 228,18* (yathā ... asikkhito ak-
khadhutto parājayabhāvaṁ ganhāti, 229,4'); pubbe
~ī duggahito va, 234,8* (parāyagāho duggahito va,
234,20'; rājā ~iṁ vicinaṁ aggahesi, 282,17*; ubhay-
attha bālo ~im aggahesi, 357,5* (ubhayattha parā-
jayam eva gaṇhāti, 357,1 l'); paresaṁ hi so vajjāni
opuṇāti yathā bhusaṁ attano ... chādeti ~iṁ va
kitavā saṭho, Dhp 252 (cf. G-Dhp 272); sabbena pi
sakena dhanena c' eva attanā ca saddhiṁ yo parā-
jayo so appamattako va kalī ti, Mp III 3,13 (ad A II
3,29*); — 2. yo nindiyaṁ pasaṁsati taṁ vā nindati
yo pasaṁsiyo vicināti mukhena so ~iṁ ~inā tena
sukhaṁ na vindati, Sn 658 foll. (= aparādhaṁ, Pj II
477,20) = S I 149,21* foll. = A II 3,25* foll. (Mp III 3,8) =
V 174,6* foll. (= tena aparadhena sukhaṁ na vindati,
Mp V 61,1) = V 171,16* foll. qu. Nett 132,24* foll.
Sv-pṭ I 64,13 (K. R. Norman, The Group of Discours-
es,
1992 on Sn 658 foll); taṁ ahaṁ n' eva jānāmi na
na jānāmī ti vadeyyaṁ taṁ mama assa ~i, A II 25,12
(mayhaṁ doso bhaveyyā ti, Mp III 39,13); n' atthi
rāgasamo aggi n' atthi dosasamo ~i Dhp 202 (cf.
251) (dosena samo aparādho pi n' atthi, Dhp-a III
261,11); abbūḷhaṁ aghagataṁ (so read, cf. s.v. agha-
gata and EV I ad loc.) vijitaṁ ekañ ce ossajjeyya kalī
va siyā, Th 321; yo ... sammaggatesu puggalesu cit-
taṁ padūseyya ayaṁ cittapadoso va tato ~ito
mahantataro ~i, Mp III 3,16 ("mind defiling is a much
graver fault than the losing throw at dice"; ad
A II 3,31*)
= Mp V 61,8 (ad A V 174,11*); — °-nāsana, mfn., erad-
icating faults;
sadā janānaṁ ~assa ... jinasāsanassa,
Bv-a 2,1*; — 3. godhākulaṁ kakaṇṭo va ~iṁ pāpeti
attanaṁ [so read m.c., cf. s.v. atta(n) 2(c)], Ja I 488,22*
(~i vuccati vināso ... pāḷiyaṁ pana phalaṁ pāpetī ti
likhanti, 488,27'); — 4. ifc. kāya-° (Thī 458; 501);
citta-° (Th 214; 356); dosa-° (Dhp-a III 261,1);
purisanta-° (Sn 664); mala-khīla-° (~-kilesa, D III
179,10*).