Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


karaṇa-vacana

, n., (t.t.gr.) the instrumental case;
"aṭṭhānaṁ etaṁ ... yaṁ ekissā lokadhātuyā" (A I
27,38) ti ādisu ~e, Sv 410,18 (on the use of yaṁ); ottap-
paniddese hetvatthe ~aṁ, Mp III 222,12; Pv-a 71,14;
itthambhūtalakkhaṇe ~aṁ, Ud-a 171,1 (ad Ud 22,16),
cf. O. H. PIND, JPTS XIV 1990: 179-180; Ud-a 244,19;
Paṭis-a 346,5; — ct.s on the use of ~ with the syntactic
value of other cases:
paccatte -am, Vibh-a 183,15 (ad
Vibh 137,1: duvidhenā); Paṭis-a 225,36 (ad Paṭis I
45,16: nekkhamena); — viññaṇenā ti upayogatthe
~aṁ, Vism 332,32; Vibh-a 416,10 (on Vibh 329,10);
Mp III 222,10; hiriyitabbenā ti upayogatthe -am, As
149,22 foll.; yogavibhāgena ... upayogatthe ~aṁ
saddasatthe sijjhati, Pj II 266,11 (on Sn 215: jiguccha-
ti kammehi pāpakehi); — yena Bhagavā ten'
upasankamī ti yenā ti bhummatthe ~aṁ, Ps I 109,26
(ad M I 16,17); Spk I 16,8 (ad S I 1,10); Mp II 103,8 (ad
A I 55,22); Paṭis-a 631,7; Pj I 116,12; Pj II 451,15; — in
exeg. of
tena samayena: tena samayena hetubhūtena
karaṇabhūtena ca sikkhāpadāni paññāpayanto ...
Bhagavā tattha tattha vihāsi tasmā tadatthajota-
natthaṁ tattha ~ena niddeso kato, Sp 108,21 = Sv
33,21 = Ps I 9,25 = Spk I 11,26 = Mp I 13,18; Sp
951,22,23; Ud-a 31,25; Pj I 106,4.