Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kara-ja-kāya

, m., the physical body, as opposed to its
non-physical component viz.
nāma or nāmakāyo; only
recorded in the pa. canon in
A; — exeg.: karo vuccati
pupphasambhavaṁ gabbhāsaye karīyatī ti katvā,
karato jāto kayo ~o, tadupasannissayo catusantati-
rūpasamudāyo, Sv-pṭ I 341,17 qu. Mp-ṭ III 12,2
Ps-pṭ II 237,2 qu. Sadd 239,23; ~o ti ettha tu ko vuc-
cati sarīraṁ, tattha pavatto rajo: ka-rajo ... suk-
kasoṇitasaṅkhātena karajena sambhūto kayo ~o ti
ācariyā, Sadd 239,9,15-19; — yaṁ kho me ... pubbe
imina ~ena pāpakammaṁ kataṁ, sabban taṁ idha
vedanīyaṁ, A V 300,11; 301,12; — ~ defined as mate-
rial
(vatthu, rūpaṁ): vatthu nāma ~o, yaṁ sandhā-
ya vuttaṁ "idañ ca pana me viññāṇaṁ ettha sitaṁ
ettha paṭibaddhan" (D I 76,19-20) ti, Sv 722,31 = Ps I
276,25 = Vibh-a 265,16 qu. It-a I 10,8; ~o nāma cattāri
mahābhūtāni upādārūpañ cā ti, Sv 764,26 = Ps I
249,4; imāni jhānaṅgāni kiṁnissitāni ? vatthunis-
sitāni. vatthu nāma ~o. jhānaṅgāni nāmaṁ. ~o
rūpan ti, Sv 765,5 = Ps I 249,14; nāmakāyo pi ~o pi
passambhati vûpasantadaratho hoti, Mp II 79,30 (ad
A
I 43,28); 243,29 (ad A I 148,5); III 337,17; bhikkhū-
naṁ nāmakāyo santatto nāmakāye santatte ~o san-
tatto ~e santatte nidhānagataṁ uṇhaṁ lohitaṁ mu-
khato uggañchi, I 68,11,12; — role of ~ in meditation:
so ... samāpattito vuṭṭhāya: "samudayo ~o ca cittañ
cā" ti passati, Vism 287,1 qu. Paṭis-a 501,12 ≠ Sp
431,4; bhikkhuno ~añ ca nāsāpuṭañ ca cittañ ca pa-
ṭicca assāsapassāsakāyo aparâparaṁ sañcarati, Sv
765,21 = Ps I 249,30; attano ~e ... asubhânupassī
viharati, Mp III 140,6 (ad A II 150,34); so ... jhānā
vuṭṭhahitvā ... sakalam pi ~aṁ passati, Sp 430,24;
~e ñāṇamattaṁ otāretvā, Dhp-a III 420,11; ~aṁ ga-
hetvā pādakajjhānacitte āropeti, Paṭis-a 662,29 (ad
Paṭis II 209,26) ≠ Vism 405,1; taṁ (scil. lahusañṅā)
okkantassa pan' assa ~o pi tūlapicu viya sallahuko
hoti, 404,28 qu. Paṭis-a 662,19; — in similes: maṇi viya
... ~o, Sv 221,14 = Ps III 262,5; rahado viya ~o, Sv
218,27 = Mp III 234,8; vatthaṁ viya ~o ... evaṁ ca-
tutthajjhānasukhena bhikkhuno ~assa na koci okā-
so aphuṭṭho hotī ti, Sv 219,16 = Ps II 323,9 = Mp III
235,2,6; Sv 224,4; ~o ratanavilopakacorasadiso, Ja I
5,20; — ~ may be weak or powerful: manussānaṁ ...
kammajatejo mando ~o balavā, Sv 113,19 (Sv-pṭ I
207,26); devatānaṁ ~aṁ sukhumaṁ ~aṁ balavaṁ,
721,29 (Sv-pṭ III 327,4); khīṇâsavānam ... ~assa dub-
balabhāvena bhavaṅgotaraṇaṁ hoti, As 378,18; —
in glosses on kāya: imaṁ ... kāyan ti imaṁ ~aṁ, Sv
217,19 (ad D I 73,26) = Mp III 232,15 (ad A III 25,9); Ps
II 321,26; Spk II 396,1; kāyenā ti ~ena, Mp II 102,7 (ad
A
I 54,16); "imamhā kāyā aññaṁ kāyaṁ abhinim-
minātī" (D I 77,9-10) ti ayaṁ ~o nāma, It-a I 100,32;
ifc. catu-mahā-bhūtika-° (As 403,21).[[side 281]]