Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kamma-vācā

, f. [BHS karmavācanā], (t.t. Vin) a.
legal proposition, syn. of anussāvanā, q.v.; b. (postca-
nonical
) formula for proceedings divided into four differ-
ent sections:
apalokana-kamma; ñatti-kamma, ñatti-
dutiya-kamma, ñatticatuttha-kamma, q.v., and cover-
ing different objects
(vatthu) such as upasampadā etc.;
for text editions of ~, cf. H. Bechert et alii, Burmese
Manuscripts Part
I: 1979: 56, no. 45; texts of ~ are col-
lected in
Khuddas XLII-LV, cf. Mūlas VI; the proceed-
ings are described e.g. at
Sp 1195,1-31 and 640,1-641,30;
E. Nolot, Studies in Vinaya technical terms I: Saṅ-
gha-kamma "procedure." JPTS 22.1996, 16: 73-91; H.
Härtel, Karmavācanā 1956; H. Hu v. Hinüber, Das
Poṣadhavastu 1994: 201-206; a. ṅattidutiye ... kam-
me paṭhamaṁ ñattiṁ ṭhapeti pacchā ekāya ~āya
kammaṁ karoti, Vin I 319,15; ñattiyā dukkaṭaṁ dvī-
hi ~āhi thullaccayā kammavācāpariyosāne āpatti
saṅghādisesassa, III 174,9 (cf. Sp 609,8-611,3) = 176,32
= 179,16; Kkh 127,5; Sp 1386,22; saṅghādisesam ajjhā-
pajjantassa ... dvīhi ~āhi thullaccayā paṭippassam-
bhanti, Vin III 174,11 qu. Sp 314,22; Kkh 46,18; ñattiyā
dukkaṭaṁ dvīhi ~āhi thullaccayā kammavācāpari-
yosāne āpatti pārājikassa, Vin IV 219,34; ñattiyā
dukkaṭaṁ dvīhi ~āhi dukkaṭā kammavācāpariyosā-
ne upajjhāyassa āpatti pācittiyassa gaṇassa ca ācari-
yassa ca āpatti dukkaṭassa, 130,23 (if an ūnavīsati-
vassa puggala is ordained); so (scil. upajjhāyo) etesu
sabbakiccesu ca ñattiyā dvīsu ca ~āsu dukkaṭāni ā-
pajjitvā kammavācāpariyosāne pācittiyaṁ āpajjati,
Kkh 125,33; upajjhāyo ... Moggalisavhayo, pabbājesi
Mahādevathero, Majjhantiko ... ~aṁ akā, Mhv V
207 (during an ordination, cf. GEIGER, Culture § 192;
A.P. Buddhadatta, Corrections of Geiger's Mahā-
vaṁsa 1957:13 foll); upasampadākammassa pugga-
lo ādi ñatti majjhe ~ā pariyosānaṁ, Vin V 142,28; e-
kānussāvane ti ... ekato anussāvane ... dvīhi vā ā-
cariyehi ekena vā ekakkhaṇe ~aṁ anussāventehi u-
pasampādetuṁ, Sp 1033,7 (tato vipatti jātā ~ānaṁ
nānākkhaṇikattā, Vjb 442,7); vinicchayakathā nāma
vatthu vā ārocitaṁ hoti avinicchitaṁ ñatti vā ṭhapi-
tā hoti ~ā vā vippakatā hoti, Vin IV 153,13 (niṭṭhaṁ
~ā na gacchati, Vin-vn 1746; cf. kammāni ... vipaj-
janti vatthuto vā ñattito vā anussāvanato vā, V
220,5); ~aṁ avatvā apalokenāpi vaṭṭati, Sp 1098,7;
saṅghena apaloketvā tesaṁ atthāya vatthāni dātab-
bāni. ~ā pana ekā yeva vaṭṭati, 1109,35 qu. Vjb 490,20;
Sp 1121,9; anantaraṁ vuttāya ~āya (so read) dinnaṁ
pi apaloketvā dinnaṁ pi, 1133,12; tesaṁ sammuti ~ā-
ya pi apalokanakammena pi vaṭṭati 1229,16; ñattiṁ
aṭṭhapetvā dvikkhattum ~āya eva anussāvanakam-
maṁ karoti, 1398,17; sabbena sabbaṁ ~aṁ avatvā
catukkhattuṁ ñattikittanam eva, Kkh 19,21; — b. na
sakkoti parimaṇḍalehi padabyaṅjanehi ~aṁ sāve-
tuṁ, Sp 984,3; ~āya asammataṁ, 771,28; bhikkhu ...
saraṇagamanabhikkhu anuppannāya ~āya upasam-
padāvasena vutto, 243,29; upasampadā viya ~āy'
eva kattabbā, 1010,1; ekappahāre' eva dve vā tisso
vā ~ā kātabbā, 1033,14 (cf. ekā va tesaṁ pana ~ā,
Utt-vn 764); upasampadaṁ ākaṅkhamānāya ~aṁ kā-
tuṁ vaṭṭati, As 399,17; ~āya anāropite aṅñavādake
Sp 770,14; ~āya sīmā sammanitabbā 1036,4; suṇātu
me ... ti ādikāya ~āya sīmā bandhitabbā, 1041,16
(referred to at Mhv-ṭ 362,4); 1042,5; 1048,11; sīmā ...
~āya gacchati, na nāvāya, 1047,7 (cf. P. KIEFFER-
PÜLZ, Die Sīmā 1992: 292-294); ~aṁ sāvetvā kaṭhi-
naṁ attharāpetvā 1107,27; ācariyena hutvā ~ā pi na
sāvetabbā, 1162,4; khuddānukhuddakāpattiṁ na sam-
ūhanissāmī ti ~aṁ sāvesi, Sv 593,7 (cf. Vin II 288,19);
imissā ~āya uppannakālato paṭṭhāya bhikkhūnaṁ
purimakammavācā na vaṭṭati, 1050,6; āpattiṁ desā-
petvā ~āya osāretvā 1152,25; tajjaniyakamme bhaṇ-
ḍanakārakavasena ~ā vuttā, 1157,8; ~aṁ vatvā pari-
vāso dātabbo, Kkh 49,14 = Sp 1176,20; 1184,15; āpatti-
vasena ~aṁ katvā dinne mānatte, 1171,17; 1180,17;
1173,13; Vin-vn 509; ayaṁ itthannāmo bhikkhū ti ~ā
kātabbā, Sp 1178,12; vinayadharassa ~aṁ yojetuṁ
samatthabhāvo, 1183,15; āpattiṁ āpajjitvā ... paras-
sa ~āya vuṭṭhāti, 1328,35; saha ~āya āpattīhi vuṭṭhā-
napariccedajānanapaññā, Sv 979,13 = As 394,26; ā-
pattivuṭṭhānakusalatā ti desanāya vā ~āya vā āpatī-
hi vuṭṭhānajānanaṁ, Mp II 155,7 (ad AN I 84,3); pa-
rassa ~āya āpajjitvāna, Utt-vn 515; catūh' ākārehi ā-
pattiṁ āpajjati kāyena vācāya kāyavācāhi ~āya ā-
pajjatī ti, Vjb 106,25; khandhake āgatā ... ~ā pamā-
ṇaṁ, Ps IV 50,13 (ad M II 250,14, cf. Vin II 87,9-23); a-
yam pana ~ā Tathāgatassa parinibbuto ekavīsatime
divase katā, Sv 6,9 qu. Sp-ṭ I 51,6; ~āya osāne hoti
pācitti, Utt-vn 134 (ad Pācittiya LXVIII); 230 (ad Vin
IV 295,2); Vin-vn 2354 (ad Vin IV 317,26); ~ānaṁ osā-
ne pācitti dīpitā, Vin-vn 2385 (ad Vin IV 329,28); ~ā
rūhati, Vjb 434,19; ~-vasena, Vin-vn 3003; — ifc.
avippavāsa-° (Sp 1042,7); ukkujjana-°; ñatticatut-
tha-
° (Sp 983,31; 1396,10); ñattidutiya-° (Sp 1396,5);
tatiya-° (Kkh 46,19; Sp 609,24); tiṇavatthāraka-° (Sp
1194,6); dāna-° (Sp 1108,33); parivāsa-° (Sp 1163,1;
Utt-vn 518); purima-° (Sp 1050,6); samanubhāsa-
na-
° (Sp 609,15); — Rem.: In course of the development
of the t.t. Vin
anussāvanā replaces the canonical mean-
ing
a. ofbeginning with Vin V 220,5 etc., which in
turn is used in the meaning
b. beginning with Sp.[[side 257]]