Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


1

kamma

, n. [Amg. kamma, sa. karman; cf. 1kam-
maṭṭhāna, kammanta, kammâyatana, qq.v.], 1. the
making; mostly ifc. e.g.,
añjalikamma, anāvikamma,
ujjukamma, daḷhīkamma, ruhiruppādakamma, qq.v.
sub ifc.;
2.a.(i) (manual) work, e.g., farm work, construc-
tion work
(= navakamma) or the like, cf. the expression
kammaṁ karoti: to perform manual work, to work; in
idiomatic expressions
~e upaneti, cf. upaneti 1.; ~āya
upeti, cf. upeti 3.; contrasts with (ii) (spiritual) work,
e.g., meditation work
(yogakamma) (post-canonical like
2kammaṭṭhāna [q.v.]) or study (ganthakamma); cf.
the expression
kammaṁ karoti + loc. rei: to meditate,
concentrate on something;
b. practice (rare); only in the
expression
kammaṁ karoti + dat. of the thing prac-
ticed: to practice something;
c. task, e.g., agricultural
tasks or the like; cf. the expression
kammaṁ karoti: to
perform one's task;
d.(i) occupation, business, job, as op-
posed to any given craft
(sippa), cf. kammâyatana; the
pa. canon defines agriculture
(kasi), trade (vāṇijjā), and
cattle breeding
(gorakkhā) as superior occupations
(ukkaṭṭha), contrasting them with lowly (hīna) jobs
such as working in a store room
(koṭṭhakakamma), and
sweeping flowers (pupphachaḍḍakakamma) or the
like; v. exeg. infra; cf. the expressions ~aṁ karoti, pac-
ceti, payojeti: to engage in business, to attend to one's
business, to perform one's job; in idiomatic expressions:

(ii) kena ~ena āgacchati: what brings him here; (iii) ~
+ instr. and gen. of pers.: to be in need of; (iv) ~ + loc.
and gen. of pers.: to have business with something;
(v)
attano ~ena: on one's own; e. theft (= corakamma, cf.
katakamma, q.v.); f. fighting (cf. kammassāda, q.v.);
3. the thing or things produced as a result of work (rare),
v.
kammanta 2.; — Rem.: all cpd.s are listed at the
end of the article irrespective of their meanings;
for
the declension of ~, cf.
Geiger § 19.2, 94; Mittelindisch
§ 348-352; gramm. lit.: ~a ice evamantassa ca a-u-ā-
desā honti vā nāmhi vibhattimhi: ~anā ~unā +,
Kacc and Kacc-v 160 ≠ Sadd 658,26; Rūp 197; kam-
mâdito smino ni hoti vā: ~ani ~aṁ ~e, Mogg-v II 81;
kammâdito nāvacanassa eno vā hoti: ~ena ~anā,
Mogg, Mogg-v II 82; puma-kamma-thām'-addhā-
naṁ vā sa-smāsu ca ... ~uno ~assa, ~unā ~asmā,
~unā ~anā, Mogg-v II 198 ≠ Sadd 658,17; — 1. ghus-
satī ti ghoso, karīyatī ti ~aṁ, ghoso va ~aṁ ghosa-
kammaṁ, As 324,34; — in exeg. of ārambha, q.v.; —.
in derivation of action nouns in ya, also combined with
abstract suffix
tā (i.e., bhāva): bhisakkassa ~aṁ tena
anuññātattā ti bhesajjaṁ, Vism 34,26; tassa paribha-
ṭassa ~aṁ pāribhatyaṁ. pāribhatyassa bhāvo pārib-
hatyatā ti, 28,3; padakkhiṇaggāhitāya sukhaṁ vaco
asmin ti suvaco, suvacassa ~aṁ sovacassaṁ, sova-
cassassa bhāvo sovacassatā, Pj I 148,26; — 2.a.(i) sa-
ce ~aṁ vā nikkhipati āsanā vā vuṭṭhāti ... dātukā-
mā viyā ti ṭhātabbaṁ, Vin II 216,7; atisītan ti ~aṁ na
karoti, ati-uṇhan ti +, atisāyan ti +, ... atidhāto 'smī
ti +, D III 184,4 foll.; idhâvuso bhikkhunā ~aṁ kat-
tabbaṁ hoti, 255,8 foll. (= cīvaravicāraṇâdikammaṁ,
Sv 1043,33) = A IV 332,3 foll. (Mp IV 157,3 ≠ Sv supra)
= 334,3 foll.; ~aṁ bahukaṁ na kāraye, Th 494 (= ma-
hantaṁ navakammaṁ na paṭṭhapeyya, Th-a II 208,1)
= 1072-3 (= kammârāmo hutvā bahuṁ nāma ~aṁ
na kāraye, na adhitiṭṭhahe, Th-a III 140,25 foll); ~āya
nikkhamanf âhaṁ, Ja III 411,7* (= kattabbassa kic-
cassa karaṇatthāya nikkhanto, 411,18'); yaṁ kiñci cī-
vare kattabbaṁ chedanaghaṭṭanavicāraṇasibbanâ-
dikaṁ ~aṁ, I 220,18; — atha ne vaḍḍhakī āha ayyā
... gaṇhatha kaṇṇikaṁ evaṁ sante amhākaṁ ~aṁ
niṭṭhaṁ gamissatī ti, 201,20; ṭhite (scil. goṇe) disvā
rasmiyā bandhitvā patodena vijjhanto ānetvā yoje-
tvā, puna ~aṁ karoti, Vism 284,30; -an ti navakam-
maṁ, 94,6 (on 90,1*); sabbaṁ ... taṁ ~aṁ (scil. nava-
kamma, cīvarakamma, etc.) ṭhapetvā, Sv 524,34;
Jambudīpavāsikānaṁ aññaṁ ~aṁ n' atthi, 629,25;
divasaṁ ~aṁ katvā, 711,9 foll.; yo ... vihāraṁ gan-
tvā attano ~aṁ karoti ayaṁ attano subharo, Ps I 97,5;
antarāmagge jhāmakkhette ~aṁ katvā, III 249,17 foll.;
manussā ~aṁ karontā deve vassante tattha (scil.
thāṇe) sāṭake ṭhapetvā ~am karonti, 287,5,6 qu. Ss
257,35; ekato va ~aṁ katvā, V 93,22; yathā raññā
dinnaṁ pamāṇapaṇṇaṁ vācetvā vācetvā ~aṁ (v. l.
taṁ kammaṁ) karonti taṁ ~aṁ yena kenaci tathā
kāritam pi raññā kāritan t' eva vuccati, Mp I 123,31
foll.; idañ c' idañ ca ~aṁ karothā ti kammantaṁ
vicāretvā, III 246,25; vimukhā ~aṁ karonti ti pāto
kiñci na labhāma khudāpatipīḷitā ~aṁ kātuṁ na
sakkomā ti ~aṁ vissajjetvā nisīdanti, 331,10 foll. (ad
A III 260,8); ~e niṭṭhite pariyosānappattā nāma hon-
ti ti niṭṭhitakammapariyosānā, 383,19; ahaṁ ... i-
massa rañño ~aṁ karonto ettakaṁ nāma dhanaṁ
dhāremi, Cp-a 97,17; — mahārukkhaṁ tacchako vā-
siyā tacchetvā ~e upaneti, 315,12 (same idiom used of
spiritual work ibid.
14); upakilesehi upakiliṭṭhaṁ jāta-
rūpaṁ na c' eva mudu hoti na ca kammaniyaṁ ...
na ca samma upeti ~āya, S V 92,5 foll. = A I 254,4 =
III 16,7; — 2.a.(ii) catusu Brahmavihāresu ~aṁ kā-
tabbam eva, Ja II 61,13 ("one should meditate on the
four
Brahmavihāras"); ye ye (scil. the meditation sub-
jects of
kāyagatāsati) upaṭṭhahanti, tesu tesu tāva
~aṁ kātabbaṁ, Vism 245,14; vipassanāya ~aṁ ka-
ronto, Sv 180,2; yonisomanasikāre ~aṁ kurumānā
... nisīdiṁsu, 598,3; yonisomanasikāre ~aṁ ārabha-
ti, 643,22; 728,16; Mp II 33,18; V 40,11; — Buddhava-
canaṁ uggaṇhitvā ... yonisomanasikāre ~aṁ ka-
ronto arahattaṁ pāpuṇi, Ja I 116,5; yonisomanasikā-[[side 205]]
re ~aṁ karonto na cirass' eva arahattaṁ pāpuṇi,
Mp I 203,6; ~aṁ katvā pañca abhiññā nibbattessati
vipassanāya ~aṁ katvā arahattaṁ pāpuṇissati, Ps
III 202,13; samathavipassanāsu ~aṁ kātuṁ nipake-
na arahattaṁ pāpuṇissāmī ti, It-a II 167,29; — anic-
caṁ dukkhaṁ anattā ti vipassanāya ~aṁ karon-
tassa, Sv 1018,34; ekaccassa ... vipassanāya ~aṁ ka-
rontassa kileso okāsaṁ na labhati, Mp I 43,22; satta-
su vā anupassanāsu aṭṭhārasasu vā mahāvipassanā-
su ~aṁ karonto viharati, 31,10; samathapaṭipatti-
yaṁ pi vā upekkhako hutvā vipassanāyam eva
~aṁ karonto, It-a II 91,18; — so kammaṭṭhāne ~aṁ
karonto anāgāmiphale patiṭṭhāya ... avihesu nib-
batto, Ps II 190,35; te ... catusu kammaṭṭhānesu ~aṁ
karontā vipassanaṁ vaḍḍhetvā sabbâsave khepetvā
arahatte patiṭṭhahiṁsu, 420,17; — ācariyassa santike
uggaṇhitvā (scil. kammaṭṭhānaṁ) vācāya punappu-
naṁ parivattento yogâvacaro ~aṁ karoti, Sv 801,36
foll.; dvīsu saccesu ariyasantike pariyattiṁ uggahe-
tvā ~aṁ karoti, 1020,22 foll.; yoge ~aṁ kātabbaṁ,
1039,18; ekībhāvamattena ... ~aṁ na nippajjatī ti ka-
siṇaparikammaṁ katvā, 1061,30 foll.; — b. sukusalo
dhanuggaho vālavedhāya ~aṁ kurumāno yasmiṁ
vāre vālaṁ vijjhati, tasmiṁ vāre akkantapadānañ ca
dhanudaṇḍassa ca jiyāya ca sarassa ca ākāraṁ pa-
riggaṇheyya, Vism 150,10; — c. yo c' idha ~aṁ ku-
rute pamāya thāmabalaṁ attani saṁviditvā, Ja III
114,11* (= yo attano pamāṇena ~aṁ kurute ti attho
... yaṁ kiñci ~aṁ kurumāno attano thāmañ ca ba-
lañ ca ñatvā, 114,26'-115,2' (ad 114,14*); — on agricul-
tural tasks:
na ~ā khīyanti, na ~ānaṁ anto paññāya-
ti, Vin II 181,4,5 foll.; manussā idāni no khettaṁ pa-
risukkhaṁ kedāre pāyetvā karissāma tasmiṁ pāyi-
te bījaṁ vapitvā bīje vutte vatiṁ katvā vatiyā katā-
ya niḍḍāyitvā lāyitvā madditvā ti evaṁ taṁ taṁ
~aṁ apadisantā yeva temāsaṁ vītināmesuṁ, Ja I
215,22; — sippakammaṁ ... tiṇṇaṁ vedānaṁ ugga-
haṇaṁ tiṇṇaṁ piṭakānaṁ uggahaṇaṁ antamaso
kasanavapanâdīni upādāya taṁ taṁ ~aṁ katvā,
Vism 384,2-5; manussā pi sudaṁ antarā magge ka-
santā ca vapantā ca maddantā ca ~āni ca karontā,
Sv 189,17; sakammapasutā ti kasivaṇijjâdisu sakesu
~esu uyyuttā vyāvaṭā, 297,3 (ad D I 135,24); pessā ti
ye pubbam eva dhanaṁ gahetvā ~aṁ karonti, 300,29
foll. (ad D I 141,30); daṇḍatajjitā nāma daṇḍayaṭṭhi-
muggarâdīni gahetvā ~aṁ karotha karothā ti evaṁ
tajjitā, 301,2; itthipurisabalavadubbalānaṁ anurū-
pam eva ~aṁ dassetvā, 301,11; attano ~āni akaron-
to, 302,24 foll.; sesā (scil. dhātiyo) pi tesu tesu ~esu
kusalā saṭṭhi saṭṭhi yeva, 452,21; manussā appossuk-
kā sakāni ~āni karontā rājakosaṁ vaḍḍhenti, 520,16;
tasmiṁ ~e niyutta-amaccānaṁ, 673,12; te "amhā-
kaṁ nāma etaṁ kamman" ti nikkhamitvā, Mp I
176,9; — in description of the various high (ucca) and
low
(avaca) tasks, cf. infra sub e.(i) exeg.: uccāni ~āni
nāma cīvarassa karaṇaṁ rajanaṁ cetiye sudhākam-
maṁ +, Mp V 6,12 (ad A V 24,11) = Sv 1047,10 (read-
ing
uccakam° which read, cf. uccakamma s.v.); —
raṅño maṅgalahatthī... Rohaṇaṁ yeva āgaṅchi tas-
sa ~āni kātave, Mhv XXXV 29 (rajjapaṭilābhattâdi-
atthasādhakāni ~āni karonto; katthaci tassa ~āni ke-
tavā ti likhanti, Mhv-ṭ 643,19); — d.(i) exeg.: ~aṁ nā-
ma: dve ~āni, hīnañ ca ~aṁ ukkaṭṭhañ ca ~aṁ. hī-
naṁ nāma ~aṁ koṭṭhakakammaṁ pupphachaḍḍa-
kakammaṁ tesu tesu vā pana janapadesu oññātaṁ
... acittikataṁ, etaṁ hīnaṁ nāma ~aṁ. ukkaṭṭhaṁ
nāma ~aṁ kasi vāṇijjā gorakkhā tesu tesu vā pana
janapadesu anoññātaṁ ... cittikataṁ, etaṁ ukkaṭ-
ṭhaṁ nāma ~aṁ, Vin IV 6,31 foll. (explicating IV 6,7,
q.v. infra); duvidhaṁ ~aṁ hīnañ ca ukkaṭṭhañ ca.
tattha hīnaṁ nāma vaḍḍhakīkammaṁ puppha-
chaḍḍakakamman ti evam ādi. ukkaṭṭhaṁ nāma
kasi, vaṇijjā, gorakkhan ti evam ādi, Vibh-a 410,12
(ad Vibh 324,34: kammâyatanesu); cf. the analogous
description of
sippa "craft" (ukkaṭṭhaṁ and hīnaṁ) at
Sv 930,12 (ad D III 156,7); — chabbaggiyā bhikkhū ...
pesale bhikkhū omasanti jātiyā pi nāmena pi gotte-
na pi ~ena pi + ... khuṁsenti vambhenti, Vin IV
4,31; 6,7; hīnaṁ ~aṁ mamaṁ āsi, ahosiṁ puppha-
chaḍḍako, Th 620 (jātiyā c' eva ~anā ca hīḷito, Th-a
II 264,17; — sakkaccaṁ vācetā ahosi sippaṁ vā vij-
jaṁ vā caraṇaṁ vā ~aṁ vā, D III 156,8 (= kammas-
sakatājānanapaññā, Sv 930,19); sippesu vijjācaraṇe-
su ~asu (v.l. kammesu) kathaṁ vijāneyya lahū ti ic-
chati, 156,23*; ekena bhoge bhuñjeyya, dvīhi ~aṁ
payojaye, 188,20* (cf. K. Matsuda, "New Sanskrit
Fragments of the
Madhyama-āgama" from the C. BEN-
DALL manuscripts in the National Archives Collection,
Kathmandu,
IBK XLIV 2, 1996:115,1*; = dvīhi koṭṭhā-
sehi kasivaṇijjâdikammaṁ payojeyya, Sv 951,34) au.
Sv 232,29* = Ps I 133,32* = Mp II 110,27*; assaddho
hoti (scil. upāsako), dussīlo hoti, kotuhalamaṅgaliko
hoti, maṅgalaṁ pacceti no ~aṁ, A III 206,9 (= maṅ-
galaṁ oloketi ~aṁ na oloketi, Mp III 302,23) au. Sv
235,19 foll., Ps I 136,16 foll., and Mp II 114,1 foll.;
ahaṁ ~e suvyāvaṭo, Ja III 315,2* (= ahaṁ tasmiṁ
rājakamme suvy[ā/a]vaṭo, 315,4'); tumhe seṭṭhiṁ (scil.
Anāthapiṇḍika) tathā ovadatha yathā attano ~aṁ
karoti, I 227,27; ~aṁ vijjañ ca dakkheyyaṁ vivāhaṁ
sīlamaddavaṁ ete ca yase hāpetvā, III 468,5* (= ka-
sikammâdibhedaṁ ājīvasādhakakiccaṁ, 468,14'); a-
dhippāyaphalaṁ eke asmiṁ lokasmi devate payo-
jayanti ~āni, VI 36,16* (= kasivaṇijjâdīni ~āni, 36,27');
yo tvaṁ evaṁgate oghe appameyye mahaṇṇave
dhammavāyāmasampanno ~anā nâvasīdasi, 37,7*
(attano purisakārakammena na sīdasi, 37,1 o'); ya-
thāpi ibbhā dhanadhaññahetu ~āni kārenti puthū
... tath' eva ajja ~āni kārenti puthū, 214,14*,19* (=
kasigorakkhâdīni ~āni, 217,13'); — kiṁ ~aṁ kiñ ca
porisaṁ kāya vā pana vijjāya bhaveyyaṁ ajarâmaro[[side 206]]
ti; na vijjate so padeso ~aṁ vijjā ca porisaṁ yattha
gantvā, Vv 985-986; kiṁ nāma so kiñca karoti ~aṁ,
1265 (= kasivāṇijjâdīsu kīdisaṁ ~aṁ karoti, Vv-a
348,31); ayaṁ Pañcasikho mayā (i.e. Sakka) ~ena pe-
sito attano ~aṁ karoti, Sv 704,31 foll.; kiccaṁ nesaṁ
karissāmī ti ahaṁ attano ~aṁ ṭhapetvā, 952,34 ("hav-
ing set aside my own business"
); agārassa hitaṁ kasi-
gorakkhâdi ~aṁ ettha n' atthī ti, Ps I 111,17; sattā
āhāratthāya muddāgaṇanâdīni ~āni karontā, 210,32;
pesakārakammaṁ uggaṇhitvā pesakārehi saddhiṁ
sālāya ~aṁ karoti, III 248,12; kiṅci ~aṁ atthi ... ti
vatvā palāyi (scil. dhutto), Sv 401,29 ("I have some
business to attend to"
); — d.(ii) kena nu kho ~ena ā-
gato, Ja III 283,6; kumāro ... "kena ~ena āgatattha
tātā" ti āha, Mp I 172,3; — d.(iii) sace matugāmo
divasaṁ vā pucchati (cf. Vin I 117,2-11) ... paṅhaṁ
vā pucchati, tathārūpaṁ vā pan' assa pabbajitehi
~aṁ hoti, Sv 583,11; imina amhākaṁ kiṅci ~aṁ at-
thi, 719,36; mayhaṁ puttassa Buddhabhāvena ~aṁ
n' atthi, Ja I 57,7; amhākaṁ aṅṅena ~aṁ n' atthi i-
maṅ ṅ' eva dethā ti, 211,26; Mp II 299,30 foll.; Ja IV
480,2; suriye uṭṭhite ukkāya ~aṁ n' atthī ti, Vism
428,23; mahāparisāya ~aṁ n' atthi, Mp I 206,15; —
āvuso tava macchakhādanena ~aṁ n' atthi āpattiṁ
kira 'si āpanno ti ("you have no business eating fish"),
Mp II 311,15 foll.; — d.(iv) thero cintesi "kiṁ may-
haṁ mahallakakāle rājagehe -an" ti Mp II 247,6; —
d.(v) Bodhisatto attano ~ena araññaṁ paviṭṭho, Sv
631,5 foll.; tvaṁ attano ~ena āgantvā attano ~en' eva
gamissasi, 779,19,24 foll. ≠ 796,4 foll.; — e. accāsanne
~aṁ karoti, na ca nidhānakusalo hoti, A IV 339,17
foll. (Mp IV 158,25); sutvāna corā isino subhāsitaṁ
nikkhippa satthāni ca āvudhāni ca tamhā ca ~ā vi-
ramiṁsu eke, Th 724 (= tato corakammato, Th-a II
18,3); katakammā (scil. corā) ~assa nipphannattā
sattānaṁ galalohitaṁ gahetvā devatānaṁ baliṁ ka-
ronti akatakammā evaṁ no ~aṁ nipphajjissatī ti,
Mp III 271,9; — f. in description of an elephant in bat-
tle:
seyyathā pi ... nāgo ... saṅgāmâvacaro, so saṅ-
gāmagato purimehi pi pādehi ~aṁ karoti pacchi-
mehi pi pādehi ~aṁ karoti, M I 414,32 foll. (Ps III
127,20 foll); — 3. ācariyā va sañjānanti ~aṁ sukata-
dukkataṁ, Ja III 284,2* (= tassa tassa hi sippassa
ācariyā va tasmiṁ tasmiṁ sippe sukatadukkataṁ
~aṁ jānanti, 284,9'); — ifc. a-°; agghāpanaka-° (Ja I
124,20 foll); agghāpaniya-°; accāyika-° (Sv 402,28);
añjali-°; Ja I 219,11; Ps I 132,34; Mp IV 77,17; 134,22);
añña-° (Ap 269,18); adhikāra-°; anāvi-°; aniyatâṇat-
ti-
° (Kv-a 142,17); anuttāni-°; anupakkama-° (in long
cpd. at
Mp II 228,16); anusāvana-° (Sp 1401,1; Vmv II
307,9); anussarita-° (Vism 601,21); anokāsa-° (Vin V
184,15); anta-°; antarā-°; apaccakkha-°; apacāyana-°;
abahulī-° (Vibh 372,2; Mp I 74,10); abhivādanâdi-°;
abhivādanâdi-kula-samudācāra
-° (Mp IV 80,5); a-
bhisecana-
°; ayo-° (~-katadvāra, Mhv XXV 28); ava-
ca-
°; aviheṭhana-° (Sv 936,27); asimāla-°; āgamana-°
(Mp II 249,10); ārogya-karaṇa-° (Sv 936,31); āvi-°; iṭ-
ṭhakā-
°; issāsa-° (Mp IV 138,3); ukkaṭṭha-° (Vibh-a
411,5 foll); ukkāra-sodhana-° (Th-a II 262,14); ucca-°
(Sv 1047,10); uccāra-° (Sv 201,22 foll); uccāra-passā-
va-
°; ucchu-yanta-°; ujju-°; ujjhāna-°; uttāni-°; upa-
kāra-
° (Mp I 330,27); upaṭṭhāna-° (Ps II 56,23); odāta-
kasiṇa-
°; kaṭṭha-° (~-silākammâdi-vasa, Ps III 17,3);
kata-sudhā-° (Sv 274,23; As 72,33); kalaha-° (Sadd
353,26); kasi-° (Ap 385,30; Ja II 165,12; ~âdi, Vism
396,6; ~-pahāna, Sv-pṭ I 372,17); kasi-gorakkhâdi-°
(Sv 110,26; Ps I 211,34; Nidd-a I 198,22); kasi-gorak-
khâdi-kuṭumba-posana-
° (Ps I 180,8); kasi-vaṇijjâ-
di-
° (Sv 181,8; Mp III 187,21); kuṭi-° (Sp 571,11,14);
kuddāla-° (Ja V 68,5); kumbha-kā'ra-° (Vin III 41,27;
Sp 287,21; Ja VI 372,21 foll.; 374,11); koṭṭhaka-° (Vin
IV 6,31; Sp 739,2; pāsāṇa-~, Sp-ṭ III 3,20); khāra-° (Sp
1094,7); khuddaka-° (in long cpd. at Sv 1047,13 = Mp
V 6,15); gantha-° (Mp I 30,23; ~-karaṇa, Mp I 38,21);
gandha-vilepana-mālā-pilandhanâdi-° (Mp III
122,2); gamana-° (Dhp-a II 81,18 foll); gahaṭṭha-° (Pj
II 169,29); gāma-° (Ja I 199,10; ~-karaṇa-ṭṭhāna, Sv
710,27; Dhp-a I 266,1); gihī-° (~-paṭisaṁyutta, Sp
624,3); goghāta° (Ja VI 227,19'); goghātaka-° (Ja VI
235,8'); gorakkha-° (Mūla-s I 7); ghosa-° (Dhs 143,38;
152,28; 165,3; As 324,34); cakkhu-° (Kv 463,4 foll); cit-
ta-
° (Vism 306,18; Sp 571,9; Sv 94,21; 972,1; Mp II
238,12; ~-kaṭṭha-kammâdi, Pj I 169,3; ~-kata, Sp
1236,29; cīvara-° (Vin IV 151,22; M III 110,6; Ps IV
157,18; Sv 424,31; Mp I 168,6; IV 17,25; Ja I 118,20;
220,22; Vv-a 250,14; ~-kāla, Sp 290,26; ~âdi, Mp III
339,10); culla-° (~-vidhāta, Bhes 1:9); cora-ghāta-°
(Mp II 217,15); cora-ghātaka-° (Ss 135,23); chatta-°
(Mhv XXXII 1; XXXIII 5); jaggana-° (Sp 1406,24); jī-
vana-
° (Ps II 56,23); tacchaka-° (Sp 739,2; Sp-ṭ III
3,20); tacchana-° (As 112,1); tapo-° (S I 103,15; 109,10;
Ap 351,22; 388,3; Sv 164,20; Ja IV 179,24'); tappa-° (Sv
354,12); taru-citta-° (~âdi, Vism 535,25); tittha-nāvā-°
(Mp I 224,7); tila-° (~-paṇṇa-kammâdi, Sp 800,18);
tunna-° (Ja VI 366,17; Vism 122,27; Pv-a 161,20); tha-
la-
° (Ja VI 162,22); thūpa-° (Mhv XXX 21); dabba-
sambhāra-
° (Sv 714,11); daḷhī-° (Vin I 290,16; Vism
122,27; Sp 1128,27; Sv 74,25; Ps I 19,8 foll.; Mp III
188,23; Vibh 357,13; As 138,23; Abh 790; ~-ttha, Dhp-a
I 221,4; ~-niyojana, Sv 171,27; Ps I 19,17; dāru-° (Ap
174,2; Th-a I 212,15*; ~-hatthi-majjha, A III 421,2);
diṭṭha-° (Bhes 2:94); dūta-° (Ja VI 162,18; Sp 480,10;
Sv 78,28; Spk II 403,6; III 109,15; Mp III 192,12; IV
105,12); devat'-ujjhāpana-° (Ja V 94,14); dev'-ujjha-
na-
° (Ja IV 288,1); dhamma-ghosaka-° (Dhp-a III
81,12; 82,14); dvāra-vivaraṇa-° (Sv 253,2; Mp V 28,23);
dhātāharaṇa-° (Mhv XXXI 4); dhura-vahana-° (Mp
II 258,25); natthu-° (Vin I 272,11; D I 12,8; 69,27; Sv
98,15; Dhp-a I 12,3); naḷakāra-° (Ps III 248,8 qu. Ss
299,21); nava-° (Vin II 119,12 159,26; S IV 132,19 foll.;
Sv 524,32; Ps II 91,21; Spk I 264,23; Mp I 31,17; IV
17,26; Ja I 92,22; V 118,15; Mhv 158; Ap 251,19 foll.;
Vism 94,6; 119,16; Ap 513,21; ~-karaṇa, Pj II 262,23;
~-vasa, Mp I 44,19; ~-sālâdika, Sp 1066,11; ~âdi,
Vism 90,8; ~-pasuta, Th-a III 140,34; ~-âdhiṭṭhānâ-
dika, Th-a III 140,32; ~-âdhiṭṭhāyaka, Sp, 49,7; nā-
ma-
° (Vin V 176,2; Sp 1370,27; Dhs 226,23,28,33; As
391,17; Sv 918,21; Abhidh-av 83,7); nesāda-° (Ap-a
398,13); pakkamana-° (Ja V 360,20'); paccakkha-° (Ps
I 104,27; ~-vasa, Ja V 115,16'; pañha-° (Mp I 135,1,27;
163,8); pañhā-° (Vism 6,21; 371,5; 436,11; 699,16); paṭi-
hāra-
° (Spk III 171,6); paṇidhi-° (D I 12,4; 69,22; Sv
97,23); paṇṇa-° (tila-kamma-~âdi, Sp 800,18); patiṭ-
ṭhā-
° (Mp II 255,15); pabbajita-° (Pj II 170,1); parato-
ghosa-
° (Ps II 346,17); pāṇi-° (Ap 173,3 ≠ Th-a I
205,26*; Ja III 172,23* [so read]); pātu-° (Vin III 105,14;
Sp 507,7; Dhp-a IV 198,3); putha-° (Sadd 531,5); pup-
pha-chaḍḍaka-
° (Vin IV 6,32; Vibh-a 410,13; 441,20;
~âdi, Mp III 121,25); purohita-° (Pj II 466,17); pesa-
kāra-
° (Ps III 248,11 qu. Ss 299,19 foll.; Vibh-a
294,32,33); pottha-° (~âdi, Sv 435,25; ~-citta-kamma,
As 334,26; phāti-° (Sp 1124,15; 1409,20 foll.; ~-ttha,
Vin II 174,20 foll); brāhma-vihāra-° (Ps III 450,12);
bhaṇḍāgārika-° (Utt-vn 459; ~âdi-kāraṇ'-attha, Ja V
117,30; vejjakamma-~-cittakamma, Sp 1322,7); bhaṇ-
ḍu-
° (Vin I 77,8; V 222,23; Sp 1402,17); bhataka-° (Sv
318,24 [so read], cf. Mp I 433,26); bhati-° (Dhp-a I
204,13); bhatti-° (Vin II 151,4; Sp 1219,1; 291,17; ~-ka-
ta, Vin II 113,4); bhisakka-° (Vism 34,29); bhūmi-°
(Dīp XV 5; XIX 4; Sp 311,3; Mp II 238,3; in long cpd. at
Sp 11,2; Sv 9,14; 761,13; Ps I 246,13); bhūri-° (D I 12,4;
69,22; Sv 97,25); bheda-° (Kv 398,30; Mp I 96,15; II
27,19; It-a I 83,15); manta-° (Spk III 171,6); malla-°
(Sās 87,12 foll); massu-° (Ja III 11,4; Spk I 243,4; Mp I
426,18; Pj II 137,30; ~âdi, Ja VI 588,12); mahā-° (~-vi-
cāraṇā, Bhes 1:8); mālā-° (Vin II 152,4; 153,17; Sp
1219,16; ~âdi, Khuddas XXIV 2; Sp 291,26; 293,1,19;
~-latā-kammâdi, Ps II 235,12; mālā-kāra-° (Ap-a
399,16); yakkha-dāsi-° (Sp 511,2; Spk II 221,11); ya-
thā-vihita-
° (Mhv X 93); yuddha-° (Sp-pṭ II 261,22);
yodha-° (Spk III 171,5); yodhâjīva-° (Mp III 308,27);
rāja-° (Ps II 56,24); ruhir'-uppāda-° (Kv 398,30; Ps I
138,35; Mp I 96,15; It-a I 83,14); latā-° (Vin II 152,4;
153,18); laddha-nava-° (Sp 1221,22); leṇa-° (Mhv XVI
14; Ps II 91,31); vatthi-° (Vin I 216,18 foll.; Sp 1093,19
foll); vassa-° (D I 12,5; 69,23; Sv 97,27); vāṇijja-°
(Vibh-a 411,8; Mp III 303,14); vicakkhu-° (S I 110,4
foll.; 118,28; Spk I 176,10); viddesana-° (Thī-a 260,31);
vipassanā-° (Th-a I 32,26; Mp I 31,12); vilopa-° (Dīp
IX 7); vissāsa-° (Ja VI 115,34*); vihāra-° (Sp 49,9); vej-
ja-
° (Vism 384,3; Ja I 310,25; IV 31,5; Ps I 144,11; 168,6;
Spk II 403,6; Ss 284,16; ~âdi, Sv 351,8; Ps I 64,11; Mp
V 35,21; ~-vidhi, Sp 628,15; vossa-° (D I 12,5; 69,23; Sv
97,27); sa-° (Ja IV 394,8*; Th 786; Mhv XXXV 103;
~-nirata, Sv 250,5; Pj II 449,24; ~-pasuta, D I 135,24
foll.; Sv 297,3); saṅketa-° (Vin III 53,6; Sp 367,23;
368,19; ~-kathā, Sp 368,13); ~-nimitta-kamma, Sp
368,21); saṅgaha-° (Sv 935,28); sañjānana-° (Sp
367,13); satta-visuddhi-° (Mp I 204,18); sattha-° (Vin
I 205,32 foll.; 216,17 foll.; Sp 1093,19 foll.; Vism 136,19;
Pj II 100,2); satthu-sāsana-° (Sp 1146,10); santi-° (D I
12,4; 69,22; Sv 97,20; santi-paṭissava-° (Sv 97,22; Sv-pṭ
I 169,7); sabhāva-pātu-° (Vin I 87,36 foll); samādhi-°
(Mp II 134,21 foll); salāka-vejja-° (Sv 98,19; Sv-pṭ I
169,27); salla-katta-vejja-° (Sv 98,20); sālā-° (Sv 715,12);
sita-° (Ap 22,1; 432,9); sita-pātu-° (Ja IV 6,27'; Mp III
305,1); sippa-° (Vism 384,2; Ss 284,15); sutta-kanta-
nâdi-
° (Ps I 212,3; Spk II 104,26); sudha-° (Ap 173,6;
Mp V 6,13); sudhā-° (Dīp XXI 22; Mhv XXXII 1;
XXXIII 5; XXXIV 46; Sp 1227,14; Sv 581,23; 1047,11;
~-kata, Spk III 44,35; suvaṇṇa-kāra-° (Dhp-a III
334,13); sūci-° (As 85,15 foll.; ~-karaṇa-ṭṭhāna, Sv
924,5; ~-vikāra, Sp 290,18; pakati-~, Sp 290,20; seda-°
(Vin I 205,19); hattha-° (Ja I 220,20 foll.; Sp 561,29 foll.;
Sv 8,30; Mp I 338,11 foll.; Vin-vn 384; Spk II 274,3; III
108,1; ~-kāraka, Sv 8,30; ~-mūla, Sp 683,16; ~-yācana-
vasa, Sp 562,30 foll.; ~-vasa, Sp 563,9); hema-° (Dīp
XXII 52; Mhv XXXVI 65).[[side 207]]