Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kampati

, 3 sg. pr. [sa. kampate; EWA-2 s.v. kamp;
CDIAL 2767], 1.a. to tremble; b. to shake, to quake; c. to
be agitated; d. to be troubled, distressed;
2. to hurt;
forms: pr. 3 sg. ~ati; 3 pl. -anti, -are (med.); opt. 3 sg.
~eyya; aor. 3 sg. (a)~i, (a)~ittha; abs. ~itvā; pr. part.
~anta, ~amāna; — gramm. lit.: kapi calane ~ituṁ sī-
laṁ yassā ti vā a~i ~ati ~issati sīlenā ti vā kampano,
Rūp 241,5; calanatthe hi kampa kampane ti dhātuyā
~atī ti akammakaṁ suddhakatturūpaṁ, Sadd 553,3;
lābhâdiṁ paṭicca ejati ~atī ti ejā, 345,16; — 1.a. so ~a-
māno vegena nivesanadvāraṁ gantvā, Ja I 352,11; na
-anti na vedhanti, II 191,16; makkaṭo sītapīḷito dante
khādanto ~anto vicarati, II 269,11; kiles' eva ~ati, III
379,13; so kilesavasena ~anto, IV 23,26; so ~anto paṇ-
ṇasālaṁ pavisitvā, Ja V 201,15; baddhā na baddhā ti
cintento upadhārento a~ittha, Ja V 342,15' (ad pacca-
kampittha, 340,17*); chandâdiagativasena na ~eyya,
VI 293,3'; te migā viya ukkaṇṇā samantāmabhidhā-
vino ānanditā pamuditā vaggamānā va ~are, 559,8*
(= vaggamānā mātuhadayamaṁsaṁ kampenti viya
evaṁ pubbe mama puttakā, 560,9'); pīḷamānā vā ti
~itvā ~itvā tiṭṭhantī viya gacchati, 501,27' (ad 500,18*);
dārakā ... ~antā katthaci ṭhātuṁ asamatthā iti c' ito
ca dhāvitvā, 545,15; pavedhentī ti ~amānā, Sp 886,6
(ad Vin IV 175,13); — so puna ~amāno uṭṭhāya paṁ-
suṁ puñjitvā vegena gantvā rathaṁ gaṇhi, Ja I 352,7;
so kesarasīhena gahitamattavāraṇo viya Rāhumu-
khe paviṭṭhacando viya ~amāno, VI 551,21; te paha-
ṭakukkuṭā viya ~amānā palāyitā, 553,30; ~amānā vi-
ya vicarantā, Ps II 160,16; so matā ti saññāya ~amāno
uppannabalavasoko, Cp-a 93,28; tannimittaṁ na ~ati
na vedhati, īsakam pi aññathattaṁ na gacchati,
327,36; — with instr.: ~anti sampavedhantī ti loma-
haṁsanabhayena sabbākārena ~anti, Nidd-a I
164,5-7 (ad Nidd I 50,12); ahirikena na ~atī ti hiriba-
laṁ ... anottappena na ~atī ti ottappabalaṁ appaṭi-
saṅkhānena na ~atī ti paṭisaṅkhānabalaṁ, Paṭis-a
622,19 foll. (ad Paṭis II 168,7 foll); — with loc. (= nimit-
tasaptamī): "on account of...": evaṁ jānaṁ kho bhik-
khu sutavā ariyasāvako evaṁ passaṁ na cchambha-
ti na ~ati na vedhati na santāsaṁ āpajjati avyākata-
vatthūsu, A IV 69,26; lābhe pi na ~ati, Nidd I 353,22
(ad Sn 920); assaddhiye ... kosajje ... pamāde ... ud-
dhacce ... avijjāya na ~ati, Paṭis II 168,13 foll. (cf.
Paṭis-a 623,1 foll); nīvaraṇe ... khandhe ca na ~ati na
calati na vedhatī ti samathabalaṁ, 172,12-24; aniccâ-
nupassanāya niccasaññāya na ~atī ti ... khandhe ca
na ~atī na calati na vedhatī ti vipassanābalaṁ, 172,36
foll.; avijjāya na ~atī ti paññābalaṁ, Ps IV 131,26 (ad
M III 72,20); assaddhiye na ~atī ti saddhābalaṁ, As
145,16; paravādesu na ~ati, Abhidh-av 84,34 (= paka-
tipurisattâdivādīnaṁ paresaṁ titthiyāyaṁ vādesu
sampattesu nimittabhūtesu vā na ~ati na ppavedha-
ti na calatī ti attho, Abhidh-an-nṭ 320,27); — 1.b. sa-
makampathā ti udakapariyantaṁ katvā ~ittha, Ja VI
570,22' (ad 570,12*); paṭhavī ~i, 586,27; mahāpaṭhavī
~ī ti, 587,2; paṭhavī ~ati saṁkampati sampavedhati,
D II 108,16 foll.; a~i tattha paṭhavī Sineruvanavaṭaṁ-
sakā, Cp 80 (= acali, Cp-a 79,31) ≠ 87 foll.; ayaṁ ma-
hāpaṭhavī udakapariyantaṁ katvā anekappakāram
~i saṅkampi sampakampi sampavedhi, Sp 30,10 (cf.
Sv 25,19 where ~i is missing) ≠ Ps III 239,20 ≠ Cp-a 79,14;
saha udakapātena paṭhavī ~i, Sp 81,20 foll.; mahāpa-
ṭhavi a~i, 99,22 = Ps III 239,20; puññatejena paṭhavī
a~ittha ... ñāṇatejena ... a~ittha, Sv 559,34 foll.; 560,3
foll.; Spk I 198,16 foll.; II 196,18; paṭhavī sattavāraṁ
a~ittha, Cp-a 101,27; mahāpaṭhavī calati ~ati pave-
dhati, Mil 116,11,16; ~amānāya mahāpaṭhaviyā,
118,4; udake kampite mahāpaṭhavī ~i, 118,15; chad-
dhā '~i mahāmahī, Mhv III 39 (= a~i, Mhv-ṭ 151,21);
a~ittha mahāmahī, XV 25 (Mhv-ṭ 343,30); kasmā ~ati
bhūmi, 26 (Mhv-ṭ 344,10); — jātikkhettaṁ ... tathāga-
tassa paṭisandhiādisu ~ati, Sp 159,29; ten' āyaṁ dasa-
sahassīlokadhātu ~itthā ti āha, Sv 563,28; dasasahas-
sīlokadhātu ... paduminipaṇṇe udakabindu viya
a~ittha, Ps II 135,20; dasasahassīlokadhātu ~ittha,
Spk I 198,20; III 253,34; Ud-a 328,12; dhāreyya caleyya
~eyya, Ps IV 119,7; ~i, 186,11; — olokitolokitaṭṭhānaṁ
~ati, Ja VI 588,16 = Dhp-a I 185,25; — Himavantapab-
batarājā ca ~i sampakampi sampavedhi, Ud-a 67,12;
atha tesaṁ sīlatejena Sakkabhavanaṁ ~i, Ja IV 306,30
≠ Cp-a 203,19; — so pāsādo ... aṅguliyā pahaṭaṁ a-
parāparaṁ ~ati calati na santiṭṭhati, Ps II 304,7; — te-
na āhaṇanena bhitti ~ati, Sp 784,1; — 1.e. heṭṭhā ...
udakaṁ macchakacchapehi ~ti, Nidd I 353,9; upari
... udakaṁ vātehi ~ti, 353,10; na ~ati, 353,10 foll. (ad
Sn 920; = ṭhitaṭṭhānato na calati, Nidd-a I 375,25); ma-
hāvātesu parikupitesu udakaṁ ~i, Mil 118,14; — 1.d.
na chambati na ~ati na vedhati na paritassati, M II
138,8 (= na osīdati, Ps III 389,25); cittaṁ yassa na ~ati,
Khp V 11 (= na calati na vedhati, Pj I 153,12) - Sn 268;
yassa cittaṁ na ~ati ... cittaṁ na ~ati na calati na
vedhati, Pj I 153,17 foll.; cittaṁ na ~ati, 153,22; — 2.
idaṁ hi me hadayaṁ sallaviddho yathā vaṇo tath'
eva ~ati c' eva rujati ca, Ja VI 561,27' (ad 561,19*).[[side 198]]