Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kamati

, pr. 3 sg. [sa. kramati], 1.a. to go, walk, step,
tread
(on something; with acc. and loc.); b. to go (some-
where; with acc
) c. to travel (in something on some-
thing; with loc. and instr.
); to go into something, hence:
2.a. to penetrate (something; with loc.); b. to comprehend
(something; with loc.); — 3.a. to be effective, to have ef-
fect; used absolutely;
b. to have effect (upon something;
with loc.
); — forms: pr. 2 sg. ~asi, 3 sg. ati, 2 pl., 3 pl.
-anti; pot. 1 sg. ~eyyaṁ, 3 sg. eyya; imp. 3 pl. ~antu;
part. ~anta, ~amāna; — gramm. lit.: on the semantics
of
kamati: n' assa kāye aggi vā visaṁ vā satthaṁ vā
~atī (A IV 150,16) ti ādisu apadavikkhepattho pi ga-
hetabbo, Sadd 411,26; Rūp 488; — 1.a. (with acc) sa-
jotibhūtā paṭhaviṁ -anti, Ja VI 107,14* (~antī ti ak-
kamanti, 107,28'); sandhāvamānaṁ taṁ rathesu yut-
taṁ sajotibhūtaṁ paṭhaviṁ ~antaṁ, 248,30* (= ak-
kamānaṁ, 249,4'); — (with loc.) taṁ passatha ... dib-
be pathe ~amānaṁ mahesiṁ, Sn 176 (dibbe pathe
~amānan ti aṭṭhasamāpattibhede dibbe pathe samā-
pajjanavasena caṁkamantaṁ. tattha, kiñcāpi na tā-
ya velāya Bhagavā dibbe pathe -ati, api ca kho
pubbe kamanaṁ upādāya kamanasattisabbhāvena
tattha laddhavasibhāvatāya vā evaṁ vuccati, Pj II
215,22); Sn 177 = S I 33,5* (~amānan ti Bhagavā ma-
hābodhimaṇḍe yeva ariyamaggena gato, Spk I
85,10); — 1.b. saggañ ca -ati ṭṭhānaṁ (so read; Ee ṭh°)
kammaṁ katvāna bhaddakan ti, A II 65,20* (= sag-
gaṭṭhānaṁ upagacchati, Mp III 97,23) = saggañ ca
-ati (v.l. gamati) ṭṭhānaṁ (v.l. ṭhānaṁ) kammaṁ
katvāna bhaddakan ti, Pv 3 (= devalokaṁ ~ati [v.l.
gamati] uppajjanavasena uppajjati, Pv-a 9,5); — 1.e.
ākāse pi pallaṅkena ~ati seyyathā pi pakkhī saku-
ṇo, D I 212,26 = M I 69,16 = II 18,15 ≠ I 34,17 (~eyyaṁ)
= 494,30 = A III 17,12 ≠ S II 212,24; so chinnavātaṁ
~asī aghamhi, Ja V 14,24* (= pavattasi, 15,7'); — ~a-
thā (sic!) ti nisīdituṁ vā gantuṁ vā sakkothā, Spk II
126,25 (ad S II 126,25: ākāse pi pallaṅkena khamasi
[read kamasi ?] seyyathā pi pakkhisakuṇo); — 2.a.
nâssa kāye aggi vā visaṁ vā satthaṁ vā ~ati, A IV
150,16 (= na pavisati, Mp V 83,10) = V 342,8 qu. Mil
198,8 foll. Paṭis-a 604,21,22; Sadd 411,26; kāye visaṁ
na ~ati, Ap 89,22; atīte kāye visaṁ ~eyya, satthaṁ
~eyya, aggi ~eyyā ti, Kv 137,1; 272,4 foll.; 517,33,34; —
2.b. suladdhaṁ te gahapati yassa te gambhīre bud-
dhavacane paññācakkhu ~atī ti, S IV 283,19 (= vaha-
ti, pavattatī ti, Spk III 91,14) = 292,32; gambhīresu
kho pan' assa ṭhānaṭṭhānesu paññācakkhuṁ na ~a-
ti, A II 144,9,19 (= nâvagāhati na ppavattati), Mp III
135,18); — 3.a. na mantayogā na kasāvayogā na osa-
dhā brahmacārī -anti, Ja V 198,27* (199,1,2'); — 3.b.
atth' āvuso attabhāvapaṭilābho yasmiṁ attabhāva-
paṭilābhe attasaṁcetanā yeva ~ati no parasaṁceta-
nā, D III 231,18 foll. = A II 159,8 foll. (= vahati, pavat-
tati, Mp III 147,9); tathābhūto kho ayaṁ kayo yathā-
bhūtasmiṁ kāye pāṇisamphassā pi -anti +, M I
186,9 foll (~antī ti pavattanti, Ps II 227,3) = 189,22
foll.; kāmaṁ dāni imasmiṁ kāye pāṇisamphassā pi
~antu, 186,17 foll. = 189,30 foll.[[side 195]]