Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


kappeti

, pr. 3 sg. [cf. kappayati, q.v.], to shape, form;
to make; hence ~
+ ṭhānaṁ: 1.a.(i) to stand; ~ + vāsaṁ:
(ii) to settle in, take up one's residence in (something or
in a certain place; with loc.
); ~ + nivāsaṁ: (iii) to settle
down
(somewhere; with loc.); (iv) to sit next to somebody
(with instr. + saddhiṁ); ~ + saṁvāsaṁ: (v) to stay or
live together with somebody
(with saddhiṁ + instr.);
(vi) to have sexual intercourse (with somebody; with
saddhiṁ); ~ + sayana: (vii) to sleep (on something
with loc.
); ~+ āsayaṁ: (viii) to make a den; —h sey-
yaṁ: (ix) to make a bed; (x) to sleep, to fall asleep; (xi) to
sleep
(together with somebody; with saha with or with-
out instr.
); (xii) to sleep in or on something; with loc.;
(xiii) ~ + iriyapathaṁ, to adopt a (certain) posture;
(xiv) ~ + sīhaseyyaṁ, to lie down like a lion; (xv) ~ +
vihāraṁ, to live, to stay; (xvi) ~ + divāvihāraṁ, to
spend the day;
(xvii) ~ + jīvitaṁ, jīvikaṁ, to make a
living
(from something; with instr.); b. to make some-
thing
(from something else; with instr.); 2. to put the
trappings on a horse or an elephant;
3.a. to trim, to cut
(hair or beard); b. to cut (something; e.g., the stalk of a
lotus
); 4. to allot (something to someone; with acc. and
gen.
); 5. to think, imagine;forms: pr. 1 sg. ~emi, 2
sg. ~eti, 2 pl. ~etha, 3 pl. ~enti; imp. 2 sg. ~ehi, 1 pl.
-ema, 3 pl. ~entu; part. ~ento, ~entī; fut. 2 sg. ~essa-
si, 3 sg. ~essati, 1 pl. ~essāma, 2 pl. ~essatha, 3 pl.
~essanti; pot. 1 sg. ~eyyaṁ, 2 sg. ~eyyāsi, 3 sg. ~ey-
ya, 3 pl. ~eyyuṁ; aor. 1 sg. ~esiṁ; 3 sg. ~esi, 3 pl. ~e-
suṁ; inf. ~etuṁ; abs. ~etvā, ~etā (q.v.); pp. ~ita, q.v.;
— 1.a.(i) aṭṭhāsī ti, ṭhānaṁ ~esi, Spk I 16,27 (ad S I
1,12); — 1.a.(ii) yasmiṁ padese ~eti vāsaṁ paṇḍita-
jātiyo, Vin I 229,35* = D II 88,28* (paṇḍitajātiko) =
Ud 89,20*; S V 51,26 foll. ≠ IV 219,10; vāsaṁ ~essanti,
A III 108,27 foll. ≠ 344,2; makkhikā gaṇacārinī aṅgāre
vāsaṁ ~eyyuṁ, Ja III 477,25*; tassâsanne uparisote
vāsaṁ ~esi, Cp-a 156,31; nigrodhassa mule vāsaṁ
~ento, 169,13; nivāsaṁ akappayiṁ ~esiṁ, 175,23; e-
kissā nadiyā tīre ekasmiṁ darībhāge yadā vāsaṁ
~emī ti, 227,29; meghavanaṁ nāma uyyānaṁ ... et-
tha therā vāsaṁ ~entū ti, Sp 81,13; ~emi vinaye (v.l.
°aṁ), vāsaṁ (referring to Upāli), Ap 48,11; aññatara-
smiṁ padese vāsaṁ ~entī, Pv-a 47,5; pabbate Hima-
vantamhi vāsaṁ ~es' ahaṁ pure, Ap 129,13; —
1.a.(iii) Vāsabhagāme nivāsaṁ ~emā ti, Vin I 312,20;
~ehī ti, 314,15; icchāma mayam ... pacchābhūme ja-
napade nivāsaṁ ~etun ti, S III 5,26; pāpabhikkhu
ekako paccantimesu janapadesu nivāsaṁ ~eti, A III
130,20; nivāsaṁ ~esi, Sp 91,7; — 1.a.(iv) pajāpatiyā
saddhiṁ sayanighare nisajjaṁ ~esi, Vin IV 94,17; e-
ko ekāya raho paṭicchanne āsane alaṅkammaṇiye
nisajjaṁ ~esi, III 187,20 foll. = 191,11 (~etuṁ) ≠ IV
68,19 = V 7,26; kathaṁ hi nāma ... mātugāmena sad-
dhiṁ ... paṭicchanne āsane alaṅkammaṇiye nisaj-
jaṁ ~essasi, III 188,1 foll.; ~eyya, 188,18 (nisajjaṁ
~eyyā ti nisajjaṁ kareyya nisīdeyyā ti attho, Sp
632,4); jānaṁ pubbupagataṁ bhikkhuṁ anupakhaj-
ja nisajjaṁ ~eyya, Sp 1349,8; — 1.a.(v) sattāhaṁ tayā
saddhiṁ saṁvāsaṁ ~esi, Pv-a 6,3 foll.; — 1.a.(vi) sa
... kukkuṭī kākena saddhiṁ saṁvāsaṁ ~esi, Vin II
17,14; idha khattiyakumāro brāhmaṇakaññāya sad-
dhiṁ saṁvāsaṁ ~eyya, D I 97,6; khattiyakumāro
brāhmaṇakaññāya saddhiṁ saṁvāsaṁ ~eyya, M II
153,13 foll.; so ... ekāya duggatitthiyā saddhiṁ saṁ-
vāsaṁ ~esi, Ja I 239,12; puriso yakkhiniyā saddhiṁ
saṁvāsaṁ ~esi, Vism 665,2; brāhmaṇī dāsena vā
kammakarena vā saddhiṁ saṁvāsaṁ ~eti, Ps III
409,20; paribbājakena saddhiṁ saṁvāsaṁ ~etvā,
Spk I 285,9; — 1.a.(vii) viralamañcake vā phalake vā
silāya vā sayanāni ~enti, Spk I 28,18; — 1.a.(viii) lo-
kâmisāni upanissāya āsayaṁ ~eyyāma, M I 157,18;
yan nūnâhaṁ ... āsayaṁ ~eyyaṁ, D III 23,18; 23,27
M I 153,1 (~eyyāma; Ps II 161,3 foll); — 1.a.(ix) chab-
baggiyā bhikkhū there bhikkhū anupakhajja sey-
yaṁ ~enti yassa sambādho bhavissati so pakkamis-
satī ti, Vin IV 42,31; seyyaṁ ~eyya, 43,8** (= seyyaṁ
santharati santharāpeti vā, 43,17); — 1.a.(x) Brahma-
datto Kāsirājā ... seyyaṁ ~esi, Vin I 346,35; dakkhi-
ṇena passena seyyaṁ ~esi, II 200,15 ≠ 304,1; asam-
pajānā naggā vikūjamānā kākacchamānā seyyaṁ
~enti, IV 15,31; bahussuto cittakathī buddhassa pari-
cārako pannabhāro visaññutto seyyaṁ ~eti Gota-
mo, Th 1021; santharitvāna saṁghātiṁ seyyaṁ ~esi
Gotamo, 367; so ce ahaṁ ... seyyaṁ ~emi, A I
182,32; nīcaseyyaṁ ~enti ... nīcaseyyaṁ ~emi, IV
250,25,28; yattha yattha seyyaṁ ~essasi, phāsu yeva
seyyaṁ ~essasi, 301,20 qu. Vism 324,2; eko seyyaṁ
~eti, Nidd I 26,29 = 140,23 = 341,18; paṇidhāya sey-
yaṁ ~eti, 226,3 qu. Vism 26,16; kāyapasāraṇasaṅkhā-
taṁ seyyaṁ ~eyya vidaheyya sampādeyyā ti, Sp
745,15; — 1.a.(xi) kathaṁ hi nāma bhikkhū anupa-
sampannena saha seyyaṁ ~essanti ti, Vin IV 16,2;
kathaṁ hi nāma āyasmā Anuruddho mātugāmena
saha seyyaṁ ~essatī ti, 19,24 foll.; sambahula bhik-
khū anupasampannena saha seyyaṁ ~esuṁ, V 14,7;
kathaṁ hi nāma chabbaggiyā bhikkhū jānaṁ ...
saṁbhuñjissanti pi saṁvāsissanti pi sahā pi seyyaṁ
~essantī ti, IV 137,9; sambhuñjathā pi saṁvāsathā pi
sahā pi seyyaṁ ~ethā ti, 137,11; kathaṁ hi nāma
tumhe moghapurisā jānaṁ ... sambuñjissathā pi
saṁvāsissathā pi sahā pi seyyaṁ ~essatha, 137,14;
— 1.a.(xii) ākāse antalikkhe caṅkamati pi ... sey-
yam pi ~eti, Vin I 180,27 ≠ Paṭis II 208,28 = Vism
397,11 foll. ≠ Sp 64,18; kaṇṭakāpassaye seyyaṁ ~eti,
D I 167,8 foll. = III 42,3 foll = M I 343,16 = Pp 55,35
foll. ≠ M I 78,18 ≠ A I 296,5 ≠ II 206,36; M I 343,35
(bhūmiyā haritupattāya); mudukāsu seyyāsu thūla-
bimbohanāsu yāva sūriyuggamanā seyyaṁ ~essan-
ti, S II 268,6; chamāya seyyaṁ ~emi, Thī 88; susāne
seyyaṁ ~emi, Ja I 47,7*; Cp 359 (susāne); Ap 105,11
(ākāse); Ap 169,22 (pabbhāre); Sp 745,3 (valañjana-
kavaccakuṭiyā); — 1.a.(xiii) aṭṭhisaṁghāṭaghaṭito
nhārusuttanibandhano nekesaṁ saṁgatibhāvā ~eti
iriyāpathaṁ, Th 570; sabbe te pathaviṁ nissāya pa-
thaviyam patiṭṭhāya evam ete cattāro iriyāpathe
~enti, S V 78,6; sukhena cattāro iriyāpathe ~esi, Ja V
262,30'; na iriyāpatham ~eti, Vism 596,9; sace pi ākā-
se iddhiyā kañci iriyāpathaṁ ~eti pācittiyam eva,
Sp 859,3; pañcahi viññāṇehi na kañci iriyāpathaṁ
~eti, Vibh 307,30 foll.; — 1.a.(xiv) Bhagavā dakkhiṇe-
na passena sīhaseyyaṁ ~esi pāde pādaṁ accādhā-
ya, D II 134,30 ≠ A II 245,2 ≠ S I 27,21; M I 274,3 (~es-
sāma); III 3,7 (~eyyāsi) = 135,7; Vibh 249,28 (~eti); a-
tha kho bhagavā dakkhiṇena passena sīhaseyyaṁ
~esi, Ud 84,10; (~etvā) Ja I 330,28; majjhimaṁ yā-
maṁ dakkhiṇena passena sīhaseyyaṁ ~eyya, Nidd
I 378,1; bhagavā muhuttaṁ sīhaseyyaṁ ~etvā, Ps III
372,14; rattiyā majjhimaṁ yāmaṁ dakkhiṇena pas-
sena sīhaseyyaṁ ~eti, Nidd I 484,14 = 501,7 = A I
114,15 = II 40,20 ≠ D II 137,18 ≠ 190,21 ≠ III 209,22 ≠ M
I 354,29 ≠ S I 107,14 ≠ IV 184,12 = A I 114,15 = II 40,20;
bhagavā hi pacchābhatte Gandhakuṭiyaṁ sīhasey-
yaṁ ~etvā, Ps IV 160,22; — 1.a.(xv) tathā tathā ā-
vuso bhikkhu vihāraṁ ~eti, A III 293,3 foll.; handa
mayaṁ āvuso tathā vihāraṁ -ema, Ud 25,22; —
1.a.(xvi) divāvihāraṁ ~esi, Mhv XIX 79; — 1.a.(xvii)
(with jīvītaṁ) eke samaṇabrāhmaṇā micchājīvena jī-
vitaṁ ~enti, Vin II 296,6; IV 239,34; ariyasāvako ...
sammā-ājīvena jīvitaṁ ~eti, S V 9,16 (= jīvitaṁ pa-
vatteti, Spk III 125,21); A I 270,33; ekacco veḷudānena
vā pattadānena vā ... buddhapaṭikuṭṭhena micchā-
ājivena jīvitaṁ ~eti, Vibh 246,26 = Vism 17,17; so sab-
bakammehi jīvitaṁ ~eti, A III 229,16; sukhaṁ ~emi
jīvitaṁ ahatthapāso Mārassa, Th 888; (with jīvikaṁ)
te evarūpaya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvi-
kaṁ ~enti, D I 9,3 foll. = 67,14 = 172,4; micchā-ājīvaṁ
pahāya sammā-ājīvena jīvikaṁ ~eti, M II 26,21; keci
... samaṇabrāhmaṇā vatthuvijjātiracchānavijjāya
micchājīvena jīvikam ~enti, S III 239,15 foll.; te eva-
rūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvikaṁ ~en-
ti, Vism 30,10; Ps IV 38,27; sippaṭṭhānena jīvikaṁ ~e-
ti, M I 85,31; kammaṭṭhānena jīvikaṁ ~eti, A IV
281,24 foll.; 285,8* foll = 322,14*; Buddha ... bhikkhā-
cāren' eva jīvikaṁ ~esun ti, Ja I 90,7; etaṁ sārūp-
paṁ yaṁ samano uñchācariyāya piṇḍiyâlopena jī-
vikaṁ ~eyya, Nidd I 225,2 = 461,34; abhūtaguṇaka-
thāya vā jīvikaṁ ~essati, Sp 192,18; yāvajīvaṁ miga-
pakkhighātakammena jīvikaṁ ~etvā, 397,14; Nidd II
84,27; 121,17; satthājīvakasikammavaṇijjādīhi jīvi-
kaṁ ~eti, Ps III 428,23; nahāniyacuṇṇâdīhi saddhiṁ
taṁ vikkiṇanto jīvikaṁ ~eti, Spk I 259,5; jīvikaṁ ~e-
suṁ, Cp-a 119,5; — 1.b. kumbhaṁ āruyha kharaka-
kacena mūladāṭhā ~etvā pakkāmi, Ja I 321,28; — 2.
ahaṁ ajja mahābhinikkhamanaṁ nikkhamitukāmo,
ekaṁ me assaṁ ~ehī ti, Ja I 62,3 foll. qu. Ap-a 66,31;
ajja mayā imam eva ~etuṁ vaṭṭatī ti Kanthakaṁ ~e-
si, 62,6; rañño Pasenadissa Kosalassa nāgā opavay-
hā te ~etvā, S V 351,6; — 3.a. te tassa purisassa kesa-
massuṁ ~ethā ti, D II 324,22; asito Devalo isi kesa-
massuṁ ~etvā, M II 155,6; — 3.b. kakkaṭako kattari-
kāya kumudanaḷaṁ ~ento viya tassa gīvaṁ ~etvā
udakaṁ pāvisi, Ja I 223,22; — 4. issaro sabbalokassa
sace ~eti jīvitaṁ, Ja V 238,10* (sabbalokassa jīvītaṁ
saṁvidahati vicāreti, 238,18'); — 5. taṇhākappaṁ vā
diṭṭhikappaṁ vā na ~eti, Nidd I 251,26 ≠ 113,11; taṇ-
hākappassa pahīnattā diṭṭhikappassa paṭinissaṭṭhat-
tā kena rāgena ~eyya, kena dosena ~eyya, kena mo-
hena ~eyya, kena mānena ~eyya, kāya diṭṭhiyā
~eyya, kena uddhaccena ~eyya, kāya vicikicchāya
~eyya, kehi anusayehi ~eyya ratio ti, 97,6 ≠ 111,19
foll.; aparantaṁ ~etvā vikappetvā gaṇhantī ti apa-
rantakappikā, Ps IV 15,22 (ad M II 228,13); tattha atī-
takoṭṭhāsasaṅkhātaṁ pubantaṁ ~etvā vikappetvā
gaṇhantī ti pubbantakappikā, 23,6 (ad M II 233,11);
pubbantaṁ ~etvā vikappetvā gaṇhantī ti pubbanta-
kappikā, Sv 103,1 foll.; yaṁ parisāya ruccati tad eva
cetetvā ~etvā na kathetabban ti attho, Sp 1364,17;
yena ~eyya vikappeyya vikappaṁ āpajjeyya, Nidd
I 112,4 foll.; taṁ nayati yaṁ no ~etuṁ evaṁ sankhā-
rā cetitā pakappitā ca ārammaṇabhūtā honti, Peṭ
220,5; sarāgāya cetassasī ti sarāgena vattāmānāya
methunadhammāya cetassasi ~essasi pakappessasi,
Sp 217,25; bāhullāya cetetī ti bāhullattāya ceteti ~eti
pakappeti, 607,12 (ad Vin III 172,16); na abhisañceta-
yatī ti na ~eti, Ps V 57,8 (ad M III 244,20); evaṁ sati
evaṁ bhavissatī ti kappetvā kappetvā vaḍḍhentā
kilamanti, Spk II 48,27; tasmā pana te taṁ pub-
bantaṁ purimasiddhehi taṇhādiṭṭhikappehi ~etvā,
Sv-pṭ I 140,21.[[side 190]]