Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


katthaci

, 2ind. [< kattha (q.v.) + ci (< cid)], in-
definite adverb of place with a locatival sense:
1.a.(i)
somewhere, wherever, anywhere; na + katthaci, in no
place whatsoever, nowhere;
(ii) yattha + ~-i, wherever
(cf. sa. yatra kvacid, yatra kutracid); (iii) ~i + ~i,
wherever ? (uncertain reading); 1.b. in some cases;
2.a.(i) used substantially as a substitute for the loc. of
the indefinite pronoun
1koci (q.v.); a.(ii) katthaci ...
katthaci used as a substitute for the loc. of 1koci ...
1koci: some ... another; b.(i) used adjectivally; b.(ii)
yattha katthaci used adjectivally as a substitute for the
loc. of
yo koci (q.v.); — syns.: kuhiñci, kvaci,
kvacana, 2koci, qq.v.; — 1.a.(i) nâtimaññetha ~i na
(cf. L. ALSDORF, Āryā-Strophen, AWL Jg. 1964 Nr. 4:
15) kañci, Sn 148 = Khp IX 6; na khvāham āvuso ~i
uppajjitukāmā ti, S I 133,11; jānāsi pana tvaṁ Sāri-
putta ajja ~i Rāhulassa vutthabhāvan ti, Ja I 162,6; sa
~i putte adisvā, VI 565,2; yathā hi duggatamanussā
~i gantukāmā khippam eva nikkhamanti, Dhp-a I
96,15; parinibbāyituṁ nāma ~i na sakkā, Ud-a 402,9;
— ayam, bhikkhave, bhikkhu na ~i uppajjati na ku-
hiñci uppajjatī ti, M III 103,22; jātarūpaṁ yathā kū-
ṭaṁ n' eva yāyati katthaci tathā sīlavihīno tvaṁ n'
eva yāyasi ~i, Ap 68,9; na ~i gantabbaṁ, Sp 982,7
(ad Vin I 50,24); evam ayaṁ ... n' eva ~i attānaṁ
passati, Mp III 163,4; yesaṁ ariyānaṁ sabbaso vīta-
rāgattā na ~i pi sattaloke ca piyaṁ piyabhāvo puttā
ti, Ud-a 429,22; — 1.a.(ii) gramm. lit.: yattha ~i iti
sattamiyatthe anavasesapariyādānavacanaṁ, Sadd
894,17; — sakalena gāmena nimantito tasmiṁ game
yattha ~i bhuñjati, sakalena pūgena nimantito ta-
smiṁ pūge yattha ~i bhuñjati, Vin IV 78,25; sayani-
gharaṁ nāma yattha ~i rañño sayanaṁ paññattaṁ
hoti, 160,27; 230,11; 298,23 foll.; yattha ~i camma-
khaṇḍaṁ pattharitvā yattha ~i sayitabbaṁ, Mil
366,3; sabbattha-m-anusāsāmī ti etesu gāmâdisu
yattha ~i vasanto p' ahaṁ mahārāja imāya eva anu-
satthiyā taṁ anusāsāmi, Ja III 229,17'; te pana kam-
mavegukkhittā yattha ~i ṭhitassa matthake yeva
upari patanti, Pv-a 284,21; game vā araññe vā yattha
~i sukhena dukkhena ca phuṭṭho sukhadukkhāni
anubhavanto, Ud-a 114,6 foll.; 230,19; — 1.a.(iii) ya-
thā ca harito sampajjamāno nīlapatto dumo ~i ~i
(v.l only one ka°) ṭhitaṁ paṇḍūpalāsaṁ jahāti, Ja IV
341,7'; — 1.b. aṅgaṇan ti ~i kilesā vuccanti, Ps I
139,26,28,30 (ad M I 24,17); simhi ~i. ~i ntupaccayassa
attaṁ hoti, Sadd 648,3; — 2.a.(i) seyyathā pi Rāhula
ākāso na ~i patiṭṭhito, M I 424,23 (= paṭhavipabbata-
rukkhâdisu, Ps III 140,10); aññaṁ ñātimittâdisu kañ-
ci na poseti, ~i alaggabhāvā, Ud-a 62,32; — 2.a.(ii) ~i
mahārāja sammuyheyya, ~i na sammuyheyyā ti,
Mil 42,4,5; — 2.b.(i) koci-d-evā ti ~i-d-eva game vā
nagare vā, Ja IV 92,17'; ~i ṭhāne, Ap-a 237,27 (ad Ap
30,20); ~ī ti ~i okāse game vā khette vā ñātimajjhe
vā pūgamajjhe vā ti ādi, Pj I 247,18; yadi evaṁ ~i
ṭhāne "upasaggamattan" ti kasmā vuttan ti, Sadd
886,7; — 2.b.(ii) devaloke manusse vā jāto vā yattha
~i bhave suvaṇṇavaṇṇo va uttattakanakûpamo, Ap
457,29; so yattha ~i kule jāto, Ja IV 9,24'.