Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


katipaya

, n. and mfn. [ts.], 1. (n.) a little; used adver-
bially in the abl.: with difficulty
(cf. sa. usage); only re-
corded in gramm. lit.;
2. (mfn.) some; a few; paradigm at
Sadd 261,17-20; — 1. dūratthe antikatthe ... thoke
kicche ~e akattari ca ice etesv atthesu payogesu ca
taṁ kārakaṁ apādānasaññaṁ hoti, Sadd 705,7; ~ā
mutto, thokena appamattakena kicchena ~ena ice e-
vamādi, 708,20; — in long cpd. at 705,3; — 2. sace a-
yaṁ aññāni ~āni divasāni maṁ evaṁ parissajissati
jīvitaṁ me n' atthi, Ja I 487,25; etaṁ ~ehi pahārehi
paharāpehi, III 280,21; kumārena ~esu purisesu pa-
haṭesu purisā palāyitvā gehāni pavisiṁsu, IV
472,11'; ~ehi amaccehi saddhiṁ assamapadâbhimu-
kho pāyāsi, V 162,17; ~ā suvaṇṇahaṁsā, 337,29; so o-
taritvā ~e vāre aparāparaṁ caṅkamitvā, VI 12,4 =
Cp-a 224,12; passa ~āya desanāya sugatiñ c' amhi
gato sukhañ ca patto, Vv 900; ~āni divasāni āhāraṁ
adatvā, Ps II 60,1 (ad M I 87,18); bālo hi ... ~e attanā
sadise vidhavāputte mahādhutte gahetvā, IV 103,21;
~āni gehāni āhiṇḍitvā, Spk I 191,7; ~ā gāmā pahaṭā
ti (so read with BeCe; Ee vilumpapesikiṁ) sāsanaṁ ā-
harāpetvā, Spk II 360,24; jīvamānā hi ~ā, Dhp-a II
274,5; dandhā ācariyā bahū, paṇḍitā nāma ~ā eva
hontī ti, I 94,19; As 3,35; — °-sadda, m., the word ~;
Visuddhimaggaṭīkāyaṁ pana ~o ekavacaniko vut-
to, Sadd 261,8; — in cpd. kati-~-katimī-sadda at
Sadd 261,4 foll.; — °-kappa-sahassâyuka, mfn. [sa-
hassa + āyuka], having a lifetime of some thousand
aeons;
yasmā vā ~ā te devā Buddhuppādakāle yeva
honti, Ps I 36,14; — °-kalāpa-gata-vaṇṇa, m., the col-
our pertaining to a few groups
(of qualities); — °-vasa,
m.; sa ... ārammaṇasabhāvûpaladdhi na ekadvika-
lāpagatavaṇṇavasena hoti, nâpi ~ena hoti, Vibh-
anuṭ 57,9 = Ps-pṭ II 63,24; — °-kālaṁ, 1ind., for some
time
(adv. acc.); rājā kira ... ~ sammāsambodhiṁ na
saddahi, Ud-a 331,20; — °-gāma-sāmika, m(fn)., lord
of a few villages;
antarabhogikā nāma dvinnaṁ
rājūnaṁ antarā ~ā, Sp 309,8 (ad Vin III 47,1); —
°aṅga, n. pl., a few parts, elements; evaṁ ~ehi saṁsā-
racakkaṁ tadavasesaṅgehi phalabhūtanāmarūpa-
dhammehi ... dassetvā, Vmv I 45,4; — °-citta-
kkhaṇa
, m., a few moments of thought; tasmā samā-
pajjanavuṭṭhānāni ~e heva ijjhanti, Spk-pṭ I 252,9; —
°-citta-vāra, m., a few periods of thought; — °-vasa, m.;
~ena tadā bhagavato brahmalokagamanaṁ jātaṁ,
Ps-pṭ II 311,27; — °-jana-kata, mfn., done or made by a
few people;
~an (v.l. katiyajanakan) ti ādisu hi... sab-
badā bahuvacanasamāso daṭṭhabbo, Sadd 261,23; —
°-jāti, f., a few rebirths; nâpi katipayajātīsu, Sv-pṭ III
108,13; — °-dassana, n., defining a few (conditions);
~am eva, Ppk-anuṭ 272,7; — °-divasa, n. pl., a few
days;
sace aññāni ~āni vasissatha, Ja VI 407,23; ~āni
(Be ~āni div°), Sp 779,3; tañ ca sīlaṁ dīghena kālena
veditabbaṁ, na ittarena ~ena, Ud-a 332,15; —
[~bbhantare, 2ind., within a few days; reading of Be at
Pj II 254,3 for Ee katipâhabbhantare, q.v.]; — ~-mat-
taṁ, 2ind., only for a few days; ~aṁ idha vasitvā,
Thī-a 124,5 (Thī 129); — ~âtikkama, m., the lapse of a
few days; used adverbially in the instr. and loc.: after a
few days;
sa ~en' eva kālaṁ katvā Tāvatiṁsa-
bhavane nibbatti, Vv-a 119,3; so ... ~e ratanāvalo-
kanam āyuttakapurisehi kārayamāno, Cp-a 21,15; —
°-deva-putta, m.pl., a few gods; reading of Be for katici
devaputte at Ja VI 271,5; — °-dhamma-kkhandha-
saṅgaha
, m., inclusion of a few dhammas and skan-
dhas (in something; with loc.); paṭiññātesu caturāsīti-
yā dhammakkhandhasahassesu ~aṁ, Ud-a 4,21 =
It-a 2,23 = Cp-a 2,27 = Vv-a 4,25 = Pv-a 2,30; —
°-dhamma-kkhandha-saṅgahita, n., = prec.; evaṁ
vuttacaturāsītisahassadhammakkhandhesu ~aṁ
hotī ti, Ap-a 103,13; — °-paccaya-dassana, n.,
defining a few conditions;
nâpi sabbamūlake ~aṁ,
Ppk-mṭ 201,24 (Ppk-anuṭ 272,1); — °-pahāra, m. pl.,
some beats;
pañca cūḷā gāhāpetvā iṭṭhakacuṇṇāni
okiritvā kaṇaveramālaṁ gahetvā ~e datvā, Ja VI
406,21; ~e sahituṁ vaṭṭatī ti, Be VI 253,10 (Ee om.); —
°-bhav'-aṅga-cittâvasāna, n., the end of a few thoughts
(occurring) in the bhavaṅga; upacārajjhānâdhigama-
nato paraṁ ~e appanaṁ pāpuṇanto, Sv-pṭ II 160,20;
— °-bhikkhuka, mfn., comprising a few monks; tattha
appabhikkhuko ti, ~o, Ud-a 310,14 (ad Ud 58,4); —
°-bhikkhu-parivāra, mfn., accompanied by a few
monks;
ekadivasaṁ kira Bhagavā ... ~o nikkhaman-
to, Ud-a 279,22; — °-manussa, m., some men; vacana-
kusale ~e pakkosathā ti, Ja VI 341,25'; ~parivāra,
mfn., accompanied by a few men; rājā ... ~o ten' eva
vanacarakena desitamaggena gantvā ... ambava-
naṁ pavisi, Pv-a 154,27; — °-māsa, m., a few months;
so ... dvādasavassikaṁ sippaṁ ~en' eva pariyosā-
pesi, Pj I 198,27 ("in a few months"); — ~âdhika,
mfn., [māsa + adhika], plus a few months; ~ena
saṁvaccharamattena parinibbānam bhavissatī ti,
Sv-pṭ II 135,13; — °-muhutta-kāla, mfn., lasting a few
seconds;
tattha te parikkhīṇā ~ā (Be °muhuttikā) u-
paṭṭhahiṁsu, Ud-a 431,5; — °-yamaka-vissajjana,
n., answering a few yamakas; ~en' eva chasaṭṭhiya-
makāni vissajjitāni nāma hontī ti, Yam-a 74,31; —
°-yojana, n., a few yojanas; — ~ntara, 2ind., having a
few yojanas in between; adv. loc.; rājā ... ~e ṭhāne
manusse pi ṭhapetvā, Pv-a 154,28; — ~-matthake,
2ind., at a distance of a few yojanas; adv. loc.; ~e vasan-
tiyā bhīruyā ... kāmo, Ja III 419,4'; — ~âtikkama,
m., [yoj° + ati°], travelling beyond a few yojanas; ~ena
te ambe passasī ti, Pv-a 154,14; — °-ratana-ṭṭhāna,
n., a place with a few jewels; tato ~aṁ vaṭṭanavasen' e-
va gantvā, Sv-pṭ II 178,10; — °-rūpa-dhamma-saṅ-
ghāta-matta
, n., nothing but the aggregate of a few ma-
terial
dhammas; ~am eva, Sv-pṭ II 353,20; — °-vagga,
m. pl., a few sections; imasmiṁ satipaṭṭhānasaṁyutte
~ā saṅgahaṁ ārūlhā, Spk-pṭ II 486,8; — °-vāre, 2ind.,
a few times
(adv. acc. pl.); ~e aparāparaṁ caṅkami, Ja
V 132,16; ~e, VI 52,26; so ... ~e (v.l. -e vāre) bahi nik-
khami, Ps III 355,3; ~e, V 43,15; ~e, Pv-a 135,18; ~e
caṅkamitvā, Mhbv 3,19; Ras Ee 1988: 25,1; — °-sutta-
saṅgaha
, m., comprising a few suttas; kiñca ~ato ap-
parimānato ca, Sv-pṭ I 23,17; — °-hāra-saṅgahita,
mfn., included in a few modes (of conveying a message);
tesam pi etth' eva avarodho, yasmā te idha ~ā ti,
Nett-a Be 37,25; Nett-ṭ 39,5; — °âlopa, m. [k° + ālo-
pa], a few mouthfuls; ~e ajjhoharitvā, Ppk-anuṭ
317,21.[[side 111]]