Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


1

o-sāreti, ~ayati

, pr. 3 sg. [= *ussāreti < sa.
*utsvārayati, v. ussāraka, ussāraṇa; for pa. o- < ut-/ud-,
v. s.v. 4o], trans., 1. to utter, to propound, to expound;
2. t.t. in
Vinaya llt. with specialised meaning: to call back
(syn. of abbheti, avhāyati, qq.v.) i.e. to restore formally
to the
Saṅgha (a monk or nun who has been temporarily
suspended
), to rehabilitate;forms: pr. 2 sg. ~esi; 3 sg.
~eti, ~ayati; aor. 2 sg. ~esi; 3 pl. ~ayiṁsu, ~esuṁ; pot. 1
sg.
~eyyaṁ; 3 sg. ~e (Vin V 88,7*), ~eyya; fut. 1 sg.
~essāmi; 3 sg. ~essati; imper. 2 sg. ~ehi; 2 pl. ~etna; inf.
~ayituṁ, ~etuṁ; pass. ~īyati, ~iyyati, qq. v.; part. pr.
~enta, f. ~entī; abs. ~etvā; ger. ~etabba; pp. ~ita, q. v.;
1. anāpatti ... "~ehi ayyā" ti vuccamāno ~eti, Vin IV
53,34-35 (= bhaṇati, Sp 801,3); Kkh 97,15; 97,32 foll.
(~ehī ti uccārehi, kathehī ti attho, ~etī ti aṭṭha-
garudhamma-pāḷiṁ vadati, Kkh-nṭ Be 1961 374,7-8);
~entaṁ opātetī ti suttaṁ uccārentaṁ parisamajjhe
parisaṅkamānaṁ evaṁ vadehī ti, Sp 744,2 (ad Vin IV
15,21); ~etabbo ti pāḷi vattabbo, 792,10 (ad Vin IV
52,15); 1058,12; ganthaṁ bhaṇantassa ~entassa ca, Kkh
84,16 (parisa-majjhe suttaṁ uccārentassa ca, Kkh-nṭ Be
1961 351,3); Vin-vn 906 (v. l. opāteti); anusāvanaṁ
~etvā, 2545; devatā ... daharassa sarabhaññavasena idaṁ
suttaṁ ~entassa sutvā, Ps II 377,29; rasato ~eyy' ahaṁ,
Ap 43,8 (Ee so; read osareyy' with BeCe; H.S. sarato
osareyy' ahaṁ; osāraṇaṁ karomi, Ap-a 283,20);
Nāgaseno ... Abhidhamma-piṭakaṁ eken' eva sajjhāyena
paguṇaṁ katvā "tiṭṭhatha bhante, na puna ~etha, ettaken'
evâhaṁ sajjhāyissāmī" ti āha, Mil 13,1; yan tvaṁ ... bahu-
vidhaṁ kāraṇaṁ ~esi, 203,24; yathā ... kusalo
lekhâcariyo anusiṭṭho lekhaṁ ~ento, 349,11; ~essāmi
saṅghassa Mangala-suttaṁ ... ~ayituṁ nâsakkhiṁ, Mhv
XXXII 43; ~esi sakaṁ mataṁ, XXXVII 220 (v.l. so; Ee
otāresi); ayyā dhammaṁ ~entā vicaratī ti maññamāno,
Thūp Ee 1971 236,21; — 2. sac' āhaṁ passissāmī ti
~etabbo, ... ~etvā vattabbo, Vin I 97,30; 98,21; puggalo
appatto osāraṇaṁ taṁ ce saṅgho ~eti, 322,6 (upasampada-
kammavasena paveseti, Sp 1147,23) qu. Sp 1031,21-22;
samaggo vā naṁ saṅgho ukkhittaṁ ~eti, Vin I 340,36
Sp 1382,27; taṁ ukkhittakaṁ bhikkhuṁ ~etvā, Vin I
357,5 (taṁ gahetvā [nis]sīmaṁ gantvā āpattiṁ desāpetvā
kammavācāya-etvā, Sp 1152,24-26); bhikkhunī-saṅghaṁ
sannipātetvā Caṇḍakāhṁ bhikkhuniṁ ~esi, IV 231,21; yā
pana bhikkhunī samaggena saṅghena ukkhittaṁ
bhikkhuniṁ ... anaññāya ganassa chandaṁ ~eyya, 231,32
(= osāraṇakammaṁ kareyya, Kkh 164,2); anaññāya
ganassa chandaṁ ~entiyā saṅghādiseso, V 56,17; ~e,
88,7* ("should restore"; Sp 1310,11); abbhānakamma-
vasena ~etabbo ... avhātabbo ti vā attho, Sp 630,3; Vin-
vn 2076; — v. osāraṇa, osāraṇā.