Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


os(s)aj(j)ati

, pr. 3 sg. [either < sa. ava + √sṛj (v. s.v.
avassajati) or < sa. ut + √sṛj; for pa. o- < ut-/ud-, v. s.v.
4o; cf. BHS utsṛjyati], to give up, to let loose;forms:
pr. 1 sg.
~āmi; 3 sg. ~ati; 3 pl. ~anti; aor. 3 sg. ~i; pot. 1
sg.
~eyyaṁ; 3 sg. ~eyya; ger. ~itabba; abs. ~itvā; pp.
os(s)aṭṭha, q. v.;Rem.: the v. ll. make it difficult to
distinguish clearly between
ŏssajjati (from √ut + sarj-),
ŏssajati (from √ut + sṛj-), and ōsajati (from oss- with
lengthening of
o- before simplified geminate consonants).
They are treated here under a single entry;
— kuto
samuṭṭhāya manovitakkā, kumārakā vaṁkam (v.l.
dhaṁkaṁ) iv' ossajanti, Sn 270 (yathā gāmadārakā
kīlantā kākaṁ suttena pāde bandhitvā ossajanti, khipanti,
Pj II 303,22) ≠ 271 = S I 207,29*,33* (with reading
dhaṁkaṁ; yathā dīghasuttakena pāde baddhaṁ kākaṁ
kumārakā tassa suttapariyantaṁ aṅguliyaṁ veṭhetvā
ossajanti Spk I 304,13, q. v.) qu. Nidd I 16,24* (w ltn
reading
ossajj-) = 364,26* = 471,11* = Nidd II 202,2*
(with reading osajj-); abbūḷhaṁ aghataṁ vijitaṁ ekañ ce
ossajjeyya ... sabbāni pi ce ossajjeyya, Th 321 (exeg. at
Th-a II 136,27-31) q w.Th-a II 137,4* (-ajeyya); bhagavā
... sato sampajāno āyusaṅkhāraṁ ossaji (Se and Be v.l.
-ajji), D II 106,22 (satiṁ supaṭṭhitaṁ katvā ñāṇena
paricchinditvā āyusaṅkhāraṁ vissaji pajahi; na bhagavā
hatthena leḍḍuṁ viya āyusaṅkhāraṁ ossaji ... taṁ
sandhāya vuttaṁ ossajī ti ussajī [so read; CeEe -ajji] ti pi
pātho, Sv 556,38) = S V 262,22 (with v.l. osajji; Spk III
253,27 = Sv 556,33) = A IV 311,29 (with v.ll. ossajji;
ussajji; usajji; Mp IV 152,12 [with readings ossajjī, and
ossajī for ussajī; v. ll. ossaji, vossajji, avassajjī, vissajji] =
Sv 556,33) = Ud 64,25 (with reading ossajji; Ud-a 327,18
[with readings ossajī; ussajjī] = Sv 556,33); tathāgato ...
āyusaṅkhāraṁ ossajjati tadâyaṁ paṭhavī kampati, D II
108,29; sabbaṁ pattikāyaṁ pariyādiyitvā jīvantaṁ yeva
naṁ ossajjeyyan (v. l. ossaj-) ti, S I 84, 20 = 85,18
84,24 = 85,23 (with reading ossajjī ti; v. l. ossajī ti); goṇo
... daṇḍena sutāḷitaṁ tāḷetvā ossajjeyya, S IV 196,11 =
196,18; puriso chappāṇake ... daḷhāya rajjuyā bandh-
itvā majjhe gaṇṭhiṁ karitvā ossajjeyya, 199,3
(vissajjeyya, Spk III 69,3); amanusse ossajjantī (BeEe so;
Ce
ossajanti), A I 160,23 (caṇḍayakkhe manussapathe
vissajjenti, Mp II 257,26); so 'haṁ catuppattam idaṁ
vihaṅgamaṁ tanucchidaṁ hadaye ossajāmi, Ja IV 260,22*
(etassa hadaye vissajjemi, 260,27'); ossajitva (m.c.; BeEe
so; Mss.
ossajjitvā; Kuṇ-Ja v. ll. ossajitva, osajitvā)
kusalaṁ tapoguṇaṁ, V 453,19* (ossajitva [BeCe so; Ee
ossajjitvā] ti devamanussesu mahāsampattidāyakaṁ
tapoguṇaṁ chaḍḍetvā, 455,13'); āyusaṅkhāram ossaji
(v. l. osaji), Ap 151,22 (Ap-a 422,26); lokiyakammañ ca
ossaji, Sv 557,27 (ariyamaggena avassaji [v. l. ossajji],
Sv-pṭ II 198,16) = Ud-a 329,18 (with reading ossajji);
āyusaṅkhāraṁ ossaji, Sv 558,10; 563,17; 563,22; Ud-a
330,10; ohanetī ti karisaṁ ossajati, Cp-a 141,18 (ad Cp
Ee
197'4 187); attano pariggahabhūtaṁ vatthu kāye jīvite
ca nirapekkhacittena ossajitabbaṁ, 317,35; goṇā yugaṁ
ossajjitvā nagaraṁ pavisiṁsu, Vism 380,3 (ossajjitvā ti
chaḍḍetvā, Vism-mhṭ Be 1960 II 12,6).