Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


olambati

, pr. 3 sg. [< *ava + √lamb; sa.
avalambate], 1.a. to hang; to hang down; b.(i) (with nice)
to be low (used of the sun); hence: (ii) (fig.) to be low,
depressed;
2.a. to cling to (someone or something), to
hang on to
(something; with acc. and loc.); b.(i) to lean
on
(something; with acc.); (ii) to lean on (something with
something; with acc. and instr.
);forms: pr. 3 sg. ~ati,
~ate; 3 pl. ~anti; part. pr. ~anta, ~āna, ~amāna; aor. 3 pl.
~iṁsu; abs. olubbha (q. v.), ~itvā; — gramm. lit.: labi
avasaṁsane. avasaṁsanaṁ avalambanaṁ. lambati
vilambati vyālambati, "nice c' ~ate suriyo" (= Ja VI
554,30*, q. v. infra), Sadd 406,30; — 1.a. pariyante
kiṅkiṇikajālam ~ati, Dhp-a I 274,3; esa ... pāse baddho
heṭṭhāsīsako ~ati, Ja IV 336,16; yath' eva hi mātā
puttena saddhiṁ nisinnā vā nipannā vā hatthaṁ vā pādaṁ
~antaṁ ukkhipitvā: saṇṭhapessāmī ti, Ps IV 181,15 (ad
M III 121,19); ākāsagaṅgāgatisobhaṁ abhibhavamānā
viya dve muttākalāpā ~anti, 216,19; "bhante Sāriputta,
tumhākaṁ nivāsana-kaṇṇo ~atī" ti āha, Spk I 123,25 (ad
S I 77,7); te vagguliyo viya pabbata-pāde dīgha-puthulehi
nakhehi laggitvā avaṁsirā ~anti, II 290,14 (ad S III
86,24); so kira ... avaṁsiro ~anto "kapilānaṁ me sataṁ
detha ... no ce dassatha ito patitvā maranto nagaram
anagaraṁ karissāmī" ti vadeti, Dhp-a IV 153,2 foll.; akkhi
osadhabalena paribbhamitvā akkhikūpato nikkhamitvā
nihārusuttakena ~amānam aṭṭhāsi, Cp-a 69,12 (ad Cp 64);
ath' eko lolamakkaṭo rukkhā otaritvā Mahāsattassa
piṭṭhim abhirūhitvā ... ~anto naṅguṭṭhe gahetvā
dolāyanto kīḷi, 141,9 (ad Cp 186); tassa aṭṭhahi kāceh'
ādāya niyyamānassa sīsam ~itvā bhūmiyaṁ pahari ... atha
naṁ "sīsam assa ~atī" ti mahāmagge nipajjāpetvā
sukhumena sūlena nāsāpuṭe vijjhitvā ... maggaṁ
paṭipajjiṁsu, Ja V 164,7 ≠ Cp-a 177,12 (with readings
kājehi; nīy-; bhūmiṁ paharati); chattante c' assa
ratanamayaghaṇṭāpantiyo ~iṁsu, Thūp Ee 1971 218,17;
tassa ante samantato muttamayakiṅkiṇijālaṁ ~ati,
suvāṇṇaghaṇṭāpanti ca suvaṇṇadāmāni ca tahiṁ tahiṁ
~anti, vitānassa catusu kaṇṇesu navasatasahass'-
agghanako ek'-eko muttākalāpo ~ati, 232,17; 232,23; —
1.b.(i) nice c' ~ate suriyo, Ja VI 554,30* ≠ 557,11* qu.
Sadd 406,30; — 1.b.(ii) tesaṁ bhikkhūnaṁ santike viya
therassa sammukhā paggayha vattuṁ asakkonto ~antena
hadayena ("with a sinking heart") "evañ ca kho" ti āha,
Spk II 310,19 (ad S III 111,3); — 2.a. puna ca paraṁ ...
bālaṁ pīṭhasamāruḷhaṁ ... chamāya vā semānaṁ yāni
'ssa pubbe pāpakāni kammāni katāni ... tāni 'ssa tamhi
samaye ~anti ajjholambanti abhippalambanti, M III
164,27 (~antī ti upaṭṭhahanti. sesapadadvayaṁ tass' eva
vevacanaṁ. olambanādi-ākārena hi tāni upaṭṭhahanti, Ps
IV 211,3); seyyathā pi ... mahantānaṁ pabbatakūṭānaṁ
chāyā sāyaṇhasamayaṁ paṭhaviyā ~anti ajjholambanti
abhippalambanti, evam eva kho ... paṇḍitaṁ pīṭha-
samāruḷhaṁ ... chamāya vā semānaṁ yāni 'ssa pubbe
pāpakāni kammāni katāni... tāni 'ssa tamhi samaye ~anti
ajjholambanti abhippalambanti, 164,30 (paṭhaviyā ~antī ti
paṭhavītale pattharanti, Ps IV 211,6) = 171,23; atha naṁ
luddaputto laṭṭhi-agge ~antaṁ disvā cintesi, Ja IV 336,12;
moro "tass' eva paralokassa atthibhāvaṁ kathessamī" ti
pāsalaṭṭhiyaṁ adhosiro ~āno, 338,24; seyyathîdaṁ:
kāmâvacarasugatiyaṁ tāva ṭhitassa pāpakammino
puggalassa: tāni 'ssa tasmiṁ samaye ~antī ti ādivacanato
maraṇamañce nipannassa yathûpacitaṁ pāpakammaṁ ...
manodvāre āpātham āgacchati, Vism 548,29 (-antī ti
sāyaṇhe mahantānaṁ pabbatakūṭānaṁ chāyā viya
bhūmiyaṁ tassa citte avalambanti upatiṭṭhanti, Vism-mhṭ
Be II 299,11); — 2.b.(i) daṇḍâm olubbhā ti daṇḍaṁ ~itvā
(v.ll. olumbhitvā; olumbitvā), gopāladārako viya daṇḍaṁ
purato ṭhapetvā daṇḍamatthake dve hatthe patiṭṭhapetvā
piṭṭhipāṇiṁ hanukena uppīḷetvā (Ee -pil-) ekamantaṁ
aṭṭhāsi, Ps II 73,15 (ad M I 108,25); — 2.b.(ii) so ...
ubhohi hatthehi jannukāni ~itvā, Dhp-a I 425,11 = Ud-a
198,16.