Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


(

o-r[ū/u]hati

), pr. 3 sg. [< ava + √ruh; cf. orohati, q. v.;
cf. sa. -rohati versus -ruhati], 1.a. to descend; b. to
descend to
(with acc.); c. to descend into (with acc.); d. to
descend at
(with loc.); e.(i) to descend from (with abl.);
hence:
(ii) (with pādukā) to take off (shoes; with abl.); (iii)
(wth caṅkamā) to step off (the cloister); f. to descend
from
(a certain place) at (a certain place; with abl. and
loc.
); 2. to dismount;forms: pr. 1 sg. ~ami; aor. 3 sg.
~i; 3 pl. ~uṁ; part. pr. ~anta; abs. oruyha, orūyha (only
recorded in post-canonical pa.; cf. sa.
-ruhya versus
-rūhya), ~itvāna, orūhitvā (only one recorded instance in
post-canonical pa.; it is probably formed by analogy with

orūyha); pp. oruḷha, q. v.; caus. oropayati, oropeti, qq. v.;
— 1.a. ~itvāna sambuddho nisīdi paṇṇasanthare, Ap
398,8; so ... saraṁ oruyha kaddamaṁ dhovitvā nahāyitvā,
Ja II 27,5; vaṁsato oruyha ... pabbajjaṁ yāci, Dhp-a IV
63,12; ~uṁ (Ee so; v. l. orohuṁ) orohiṁsū ti sambandho,
Ap-a 228,3 (ad Ap 21,30 "orohuṁ"); — 1.b. devabhūto
ahaṁ santo oruyha paṭhaviṁ tadā padīpe pañca pādāsiṁ
pasanno sehi pāṇihi, Ap 231,17; — 1.e. udakaṁ ~āmi
'haṁ, Thī 87 (udakaṁ otarāmi, Thī-a 88,1) qu. Thī-a
87,14*; ekā pesakāradhītā abhirūpā ... padumasaraṁ
oruyha gāyamānā pupphāni bhañjati, Ps III 247,14 (ad M
II 11,20); — 1.d. anukampako kāruṇiko Atthadassī ... ~i
mama assame, Ap 398,7; nagaradvāre oruyha, cīvaraṁ
pārupitvā, Spk I 160,31; — 1.e.(i) sa. yānabhūmiṁ
yāyitvā yānā oruyha ... naṁ upâvisi, Sn 418; hatthi-
kkhandhato oruyha saṁvegaṁ alabhin tadā, Th 198 (Th-a
II 65,23); senāsanamhā oruyha nagaraṁ piṇḍāya pāvisiṁ,
1054; ākāsato oruyha ekamantaṁ ṭhito manusse pucchi,
Ja I 11,25; ucce viṭabhiṁ āruyha mantayavho rahogatā,
nice oruyha mantavho, migarājā pi sossatī ti, II 107,19*
(nice oruyha ti otaritvā nice ṭhāne ṭhatvā mantayatha,
107,22'); suvaṇṇavaṇṇā jalitā mahāyasā vimāna-m-oruyha
(either metr. for vimānā, or abl. in ~aṁ; v. Lüders, Beob.
§§ 188-95, and cf. Überblick § 304) anekacittā, Vv Ee
1977 199; tamhā vimānā oruyha, 685; hatthikkhandhato
oruyha rājā rukkhaṁ upâgami, Pv Ee 1977 669; 756;
bhavanā ~itvāna agamaṁ bhikkhusantike, Ap 152,23;
~anto antalikkhā saddam assosi, 274,3 ≠ 384,27; rājā
rathā tad' oruyha aṭṭhā there 'bhivādiya, Mhv XVI 7 qu.
Mhv-ṭ 367,8*; Tissadattatthero nāma nāvāto orūyha
cetiyaṅgaṇaṁolokento ... pucchi, Sp 1336,13 (ud Vin IV
129,38 "paracittaṁ pasīdati"); — 1.e.(ii). vesikā pādukā
~itvāna purato pañjalīkatā sā maṁ saṇhena mudunā
mhitapubbaṁ abhāsatha, Th 460 (pādukā ~itvānā ti,
pādukāhi otaritvā suvaṇṇapādukāyo omuñcitvā ti attho,
Th-a II 194,34); — 1.e.(iii). ajjhokāse caṅkamituṁ na
sappāyan ti caṅkamā ~itvā (-ū-) ... pakatipaññatte āsane
nisīdi, Ps II 416,10 (ad M I 322,10 "caṅkamā orohitvā"); —
1.f. sā ākāse laṅghitvā mātāpitunnaṁ purimataraṁ yeva
ākāsato cetiyaṅgaṇe orūyha cetiyaṁ vanditvā dhammaṁ
suṇamānā aṭṭhāsi, Vism 144,13; — 2. so āgamā nagaraṁ
Indapattaṁ oruyha câgañchi sabhaṁ Kurunaṁ, VI
272,33* (assapiṭṭhito oruyha assaṁ adissamānarūpaṁ
ṭhapetvā, 273,7'). (o-rūhati)