Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


ora-pāra

, n., (dv.) this and the far shore; used fig.
for
saṁsāra; yo uppatitaṁ vineti kodhaṁ visataṁ
sappavisaṁ va osadhehi, so bhikkhu jahāti ~aṁ urago
jiṇṇam iva tacáṁ purāṇaṁ, Sn 1 foll., (long exeg. ad loc.
at Pj II 12,30 foll.); yamh' okāse ahaṁ ṭhatvā ~aṁ (v. l.
orāpāraṁ which reading ct. presupposes; v. infra) patām'
ahaṁ tatth' acchi sattu vadhako kumbhīlo luddadassano,
Cp Ee 197'4 308 (orā ti dīpasaṁkhātā oratīrā, Cp-a
229,16); pañcasatān' evamādī vihāre pathavīpati Gaṅgāya
~amhi Laṅkādīpe tahiṁ tahiṁ, Mhv XXI 7; — °-bheda,
m., the distinction between "this" and "the far shore";
sabbam etaṁ orapāraṁ saṅgaṇhitvā tattha chandarāga-
ppahānena jahāti ~an ti vuttaṁ, Pj II 13,16 (ad Sn 1); —
°-saññita, mfn., named "this and the far shore"; yasmā
kodho tatiyamaggena sabbaso pahīyati, tasmā ~āni pane'
orambhāgiyasaṁyojanāni jahātī ti veditabbo, Pj II 13,1
(ad Sn 1).