Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


2

o-bhāsati

, pr. 3 sg. [sa. avabhāsati; = 2avabhāsati,
q. v.]; to shine, to be splendid;forms: pr. 3 sg. ~ati,
~ate; 2 sg. ~asi; 3 pl. ~anti, ~ante, ~are; pot. 3 sg. ~eyya;
1 sg. ~eyyaṁ; imper. 3 sg. ~atu; part. pr. ~anta, ~amāna;
ger. ~anīya, q. v.; pp. ~ita, q. v.; caus. ~ayati, ~eti, qq. v.;
gramm. lit.: kāsu bhāsu dittiyaṁ ... pakāsituṁ
pakāsetuṁ, ~ituṁ obhāsetuṁ, pakāsitvā pakāsetvā ~itvā
obhāsetvā, Sadd 448,9-10; — Rem.: intr. forms some-
times seem to occur with sense of caus., perh. metr. This
is possibly due to ct. taking
sabbā disā as an object, rather
than as adv. acc.; there is also a misunderstanding of

sabbā disā with singular verb "every direction shines",
where ct. explains
~ate as a plural, sometimes giving ~are
as a v.r.: uḷāro te yaso vanno sabbā ~ate disā, Vv Ee 1977
278 (sabbāsu disāsu ~vijjotate, sabbā vā disā obhāsayate
[v. l. ~ate] vijjotayatī ti attho, ~ate ti padassa ~ante ti keci
vacanavipallāsena atthaṁ vadanti, Vv-a 122,8-10); — ~ati
tāva so kimi, yāva na unnamati (Ee so; Be unnamate)
pabhaṅkaro ... evaṁ ~itam eva titthiyānaṁ yāva sammā-
sambuddhā loke n' uppajjanti, Ud 73,9 (so
khajjupāṇakakimi tāvad eva ~ati joteti dippati, Ud-a
358,6-7); kena tvaṁ vimalobhāsā atirocasi devate kena te
sabbagattehi sabbā ~ate disā, Vv Ee 1977 77 (v. l. ~are;
sabbā dasa pi disā vijjotati, ~are ti pi paṭhanti, Vv-a
53,12-13) ≠ 83; alaṅkate malyadhare suvatthe ~asi vijju-r-
iv' abbhakūṭaṁ, 1 (~asī ti vijjotesi [Ee so; Be vijjotasi]
... ~asī ti vā antogadhahetu-atthavacanaṁ obhāsesī ti
attho, Vv-a 12,15-18; pakatiyā pi ~amānaṁ samantato
vijjotamānā ... visesato obhāseti, 12,19-23) = 8; kayo te
sabbasovaṇṇo (v. l. sabbaso vaṇṇo) sabbā ~ate disā, Pv
Ee 1977 4 (tassa pabhāya sabbā pi disā samantato
pabhāseti [v. l. obhāseti] vijjoteti [v. l. vijjotati]; ~ate ti vā
antogadhahetu-attham idaṁ padan ti te kayo
sabbasovaṇṇo sabbā disā obhāseti vijjotetī ti attho
daṭṭhabbo, Pv-a 10,15-18) q w. Pv-a 10,11*; odātaṁ vata
me cittaṁ ... sabbā ~ate disā, Th 549; nāvā ...
nīlakusatiṇaṁ viya sampannasassam iva ca ~amānaṁ
Nīlavaṇṇakusamālaṁ nāma samuddaṁ (Ee -mm-) pāpuṇi,
Ja IV 140,16; ~ad vijju-r-iv(a) antalikkhe, V 169,11* = VI
272,20* = 313,13*; passa candañ ca suriyañ ca ~ante
catuddisā Sineruṁ anupariyante, 278,17*;
indagopakavaṇṇābhā bhūmi ~ati (v. l. ābhāsati) disā, Ap
1,20 (rasmiyo niccharamānā kāci bhūmi dasa disā ~ati,
Ap-a 104,32); sattayojanam ubbiddho thūpo ~ate tadā
rattindivā na ñāyanti: āloko hoti sabbadā, 72,15; yadi
buddho ... dassetu pāṭihīraṁ me bodhi (v. l. odhi) ~atu
ayaṁ, 519,16 qu. Thī-a 62,33*; yathā bodhisattassa
pakatikāyo samantā byāmaṁ ~ati evaṁ eva
cakkavattisattassa pakatikāyo samantā byāmaṁ ~atī ti,
Kv 285,25-26; — yathā ca maṇiratanaṁ vā
candamaṇḍalaṁ vā attano āloken' eva ~ati, na tassa
aññena obhāsanakiccaṁ atthi, Ps II 196,18; imāya
buddhasiriyā ~amānâpi ca, Spk III 48,19; indadhanu iva ca
catusu disāsu ~ati vijjotati ti sambandho, Ap-a 266,25 (ad
Ap 33,21 "obhāseti" [v. l. obhāsayati]); Sakko ... ākāse
taruṇasuriyo viya ~amāno, Ras Ne 1845 24,12; —
~antaṁ munindaṁ taṁ obhāsentaṁ ca pabbataṁ rājā ca
nāgarā c' eva disvā khippaṁ upāgamuṁ, Mhv XV 66 =
100 = 134.