Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


uyyojeti

, pr. 3 sg. [sa. ud-yojayati], 1. to take
leave of
(acc), dismiss, send away (often with an order);
2. to urge, instigate to
(loc.); forms: pr. 3 sg. ~eti,
2 sg. ~esi (Vin IV 93,9), 1 sg. ~emi; imper. 3 sg.
~etu; pot. 3 sg. ~eyya; aor. 3 sg. ~esi, 1 sg. ~esiṁ,
3 pl. ~esuṁ; fut. 3 sg. ~essati (Vin IV 93,7), 1 sg.
~essāmi; abs. ~etvā, ~etvāna; inf. ~etuṁ; ger.
~etabba, ~aniya q. v.; part. ~enta; pp. ~ita q. v.;
1. assadūte ~etvā, Vin I 16,13; jaṭilaṁ ~etvā, 30,3
foll. (= vissajjetvā, Sp 972,8); rājā . . . gāmikasahas-
sāni diṭṭhadhammike atthe anusāsitvā ~esi, 79,23;
aññena maggena ~esi, II 193,16; ayyo taṁ vesiṁ
~etu, III 138,25; chabbaggiyā bhikkhū ... ~esuṁ:
gacchatha bhaginiyo ti, IV 50,6; ~etabbā, 64,2;
94,4-9; yo pana bhikkhu bhikkhuṁ . . . dāpetvā vā
adāpetvā vā ~eyya, 93,16 (ct. at 93,26-30) ≠ V 19,29,33;
rājā akāle senaṁ ~eti, IV 160,2 ≠ A V 82,33; udaka-
dantapoṇaṁ paṭigaṇhā ti ~eti, āpatti dukkaṭassa,
Vin IV 235,6,15 (Sp 914,11); dutiyakam pi bhikkhu-
nim ~eti, 270,24 foll.; bhagavā Pāṭaligāmiye upāsake
. . . ~esi, D II 86,24 ≠ III 209,7 '≠ S IV 183,29
Ud 87,27; āyasmā Nandako tā bhikkhuniyo . . . ~esi,
M III 276,2; kālass' eva vuṭṭhāya purisaṁ ~emi,
S IV 329,5; kukkurasaṅghaṁ ekamantaṁ ~etvā, A
III 75,26 (v. l. upayojetvā); mamaṁ dhammakathaṁ
katvā ~esi mahāmuni, Ap 334,7; gacchatha tumhe ti tā
devatā ~etvā, Ja I 49,32 ≠ 377,30; bhikkhu-saṅghaṁ
~etvā, 119,9; satthā theraṁ ~etvā, 182,29; taṁ
ovaditvā ~esi, 288,5; mā kassaci ācikkhī ti taṁ
~etvā, 320,29; geham eva gacchā ti ~etvā, 359,16;
halāhalavisaṁ datvā ~esi, 388,23; mahantena yasena
brāhmaṇaṁ ~esi, II 166,17; bhuttasāyamāso parija-
naṁ ~etvā, III 125,4; gandhabbaṁ āmantetvā ...
ti ~esi, 188,12; cīvaraṁ temetvā andhakāravelāya
~esi, 228,14; ~essāmi nan ti cintetvā, 265,23 (Ja-
trsl. "get rid of"); so paribbājikaṁ ovaditvā ~esi,
383,20; gehaṁ gamissāmī ti upaṭṭhāke ~etvā, 475,17;
tato ~etuṁ dutiyaṁ gātham āha, 492,1; evaṁ taṁ
uggaṇhāpetvā ~esi, V 217,25; tena hi gacchatha ti
dve pi jane ~esuṁ, VI 72,23; abhisekaṁ dāpetvā
rājānaṁ ~esiṁ, 462,26; mahādānaṁ vicāretvā amacce
~etvā, 494,9; alabhantā theraṁ ~entā (v. l. ~etvā),
Dhp-a I 15,9; tehi saddhiṁ dhītaraṁ ~esi, 398,16;
~etabbo nâssa anuyogo dātabbo, Sp 590,26; ṭhito vā
nisinno vā ~eti, 855,24; sīlam eva āvajjethā ti ~esi
(v. l. ugghosesi), Spk I 55,8; bhikkhū (mahājanaṁ)
~etvā, 216,25; 309,29; there ~essāmī ti vihāraṁ gato,
III 38,13; iti ubhayânukampāya ~esi, 51,32 = Ud-a
420,19; padakkhiṇaṁ katvā theraṁ ~etvā, Mp I
159,18; Sakko . . . tā accharāyo ~esi, Ud-a 61,32;
bhariyaṁ sa-parivāraṁ ~esuṁ, 72,9; kasmā pana
bhagavā te ~esi, 420,16 = Spk III 51,29; theraṁ
vanditvā ~esi, Vv-a 179,4; katabhattakicco bhikkhū
~etvā, Pv-a 93,12; gacchatha tumhe ti tā devatā
~etvā, Bv-a 273,33; ~etvāna rājānaṁ, Dīp XII 62;
narissaro ~esi: . . . ti mediniṁ, Mhv LI 107; pattaṁ
~etvā, Sīh Ce 1959 83,27*; — 2. Sandako paribbājako
sakaṁ parisaṁ ~esi bhagavati brahmacariye, M
I 524,8; sa.pabbajjāyam eva ~entī, Ja IV 452,20;
uccinane ~entā . . . āhaṁsu, Sp-ṭ Be 1960 I 45,9.