Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


uḍḍayhati

, pr. 3 sg. [sa. pass.* ud-dahyate], to be
burnt, destroyed by fire; to be scorched by heat or drought;
fig. to be pained, tormented, grieved;
forms: pr. 3 sg.
~ati, ~ate; pot. ~eyya; aor. 3 sg. ~ittha; fut. ~is-
santi; — ~ate janapado raṭṭhañ câpi vinassati, Ja V
194,19* (tīṇi saṁvaccharāni devassa a-vassantassa
sakala-raṭṭhaṁ ~ati, 194,1); hoti . . . samayo, yaṁ
Sineru pabbata-rājā (yaṁ mahā-pathavī) ~ati (so
Tr. and v. l. for Ee ḍayhati) vinassati na bhavati, S III
149,33; 150,3; mahā-paṭhavī Sineru ca pabbata-rājā
~issanti vinassissanti, Ja I 48,1 = Bv-a 272,15 =
Pj I 121,1 (~issati); kappassa ca uḍḍayhana-velā
assa, n'eva tāva kappo ~eyya, yāva . . . , Pp 13,31
= Spk II 346,24 = Pj I 181,14 (Ee uḍḍah°, v. l. ud-
ḍayh°); dīpena Lohapāsādo ~ittha . . . , kāresi L.aṁ
so . . . puna, Mhv XXXIII 6; ~ate, na ramati, Ja III
22,3* (Ee w. r. uḍa°; ct.: ayaṁ jammī [so Ce] . . . loha-
kumbhiyaṁ pakkhittā iva ḍayhati, 22,10')-