Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


āvahati

, pr. 3 sg. [ts.], 1. to bring, cause, conduce
to, procure; to bring forth, produce;
— 2. to give a son
away in marriage, to marry a son, to bring
(the bride)
to
(live at the bridegroom's house); lit. to lead to (one's
home
) or carry away to oneself, as opp. to vivāhati; —
1. sukham ~āti (metri causa, see Geiger § 123), S I
42,5*,9* = it). 214,18*,22* (ɔ: āneti deti appeti, Spk
I 327,27) = Sn 181—2 = Th 303 (ɔ: nipphādeti,
Th-a II 128,21-23) = Ja I 31,32* - Dhp-a I 92,2* =
ib. III 6,4 = Ja IV 496,14* = it). 54,31* (ɔ: āharati,
ct.); brahmabhāvaṁ āneti ~ati deti, Pj II 472,21;
sattānaṁ devūpapattiṁ ~ati, Pv-a 6,26; tiracchā-
nayoniṁ ~ati, Ps II 14,21; akāraṇaṁ ~ati (v. l.
bhavati) duppakatino, Att II 1; ekā jhānacetanā . . .
saggasampattiṁ ~ati, Ps III 54,21; avyāharati, ~ati
taṁnipphādeti, Ja V 80,30' ad 80,9* avyāharati (q. v.);
1 sg. jāyāya jāraṁ ~āmi vahāmi ca, Ja III 92,8*;
3 pl. yathā khippaṁ ariyamaggaṁ ~anti (scil.
dhammā), Ud-a 242,9; — part. pr. sg. nom. jantūnaṁ
sivaṁ (scil. dhammaṁ) ~aṁ, Jinac 467; — pot. 3 sg.
Gaṅgā nadī mahantaṁ phenapiṇḍaṁ ~eyya, S III
140,26 (= āhareyya, Spk II 320,29); so medhakam
~eyya, Sn 893 (0: samāvaheyya āhareyya +, Nidd
I 302,17); aññam pi te sa dukkham ~eyya, Ja IV
48,17*; sace pi vāto girim ~eyya, Ja V 480,15* =
IV 462,16*; — 3 pl. anattham pi ~eyyuṁ, Ps IV
103,2; — aor. 3 sg. dukkham ~i, Ja IV 210,24*; —
1 sg. manasā pasādam ~iṁ (v. l. āpayiṁ), Ap 4,19
(ɔ: uppādesiṁ, ct.); — fut. 3 sg. sabbāpi paṭhavī
tassa na sukhaṁ ~issati, Ja III 169,17*; — abs.
nāvaṁ avāhitvā (v. l. for Ee āharitvā; Tr. ābharitvā),
prob. w. r. for ~itvā, Ja IV 159,16; — caus. āvāheti;
abs. koṇṭhaṁ Gaṅgāya ~etvā (v. l. pavāhetvā),
Ja II 117,13 (having fetched out of the Ganges, trsl.);
daṭṭhasappaṁ ~etvā, Ja I 310,29 (having the snake
caught
); — [for āvahiyyase, Th 115 (es'~e pabbatena),
w. r. for esâvah° (pass. of ava + √hā), cf. Th-a I 240,15*
(ɔ: parihāyasi, ib. 240,18); and see ava-hiyyati; ] —
pass. āvuyhati, s. v.; — 2. kumāriyo pavecchanti,
vivāhant'~anti ca, Ja IV 363,20*; attano dhītaro
hiraññasuvaṇṇaṁ gahetvā paresaṁ denti, te evaṁ
paresaṁ dadamānā vivāhanti, attano puttānaṁ
atthāya gaṇhamānā ~anti, Ja IV 366,17'; — see
āvāha.