Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


1

ārogya

, n. [ts.], absence of illness, freedom from
disease; good health;
Abh 331 a (syns. kusala and
an-āmaya; cf. Paṭis-a 129,22; Bv-a 49,13; As 38,12;
Moh 5,20); Kacc-v 362 (arogassa bhāvo ~aṁ = Sadd
790,22-23); Rūp-v 371, p. 157,31; Pay fol. ci 3 ad Mogg
IV 60; nom. sg. rogo bhavissati, ~aṁ bhavissati, D
I 11,9; idan taṁ ~aṁ idan taṁ nibbānaṁ, M I 509,11
= 510,15; ~aṁ + dullabhaṁ lokasmiṁ, A V 135,14;
tīṇi bhavasātāni: yobbaññaṁ ~aṁ jīvitaṁ, Nidd I
30,15; ~aṁ dummuñcaṁ, ib. 31,5; sabbaṁ ~aṁ
vyādhinā ositaṁ, ib. 411,15; siddhir astu ~am as-
tu, Nidd II 72,33; anekasahassassa gogaṇassa . . .
~aṁ jātaṁ, Ps II 265,18; ye keci dhanalābhā . . .,
~aṁ tesaṁ paramaṁ uttamaṁ n' atthi, Ps III 218,15;
kin te ñātīnaṁ ~an ti pucchi, Th-a II 96,5; sabbaṁ
~aṁ vyādhipariyosānaṁ, ib. 245,28; acc. sg. yathā
~aṁ +, evam eva bhikkhu ime pañca nīvaraṇe pa-
hīne attani samanupassati, D I 73,17 (Sv 215,24
216,3) = M I 276,13 (Ps II 320,18-26); aññatitthiyā
. . . ajānantā ~aṁ apassantā nibbānam, M I 510,4;
ariyena cakkhunā ~aṁ jāneyyāsi nibbānaṁ passey-
yāsi, ib. 510,17; yo hi imaṁ kāyaṁ pariharanto
muhuttam pi ~aṁ paṭijāneyya, kim aññatra bālyā,
S III 1,21 = 2,27; dissanti sattā kāyikena rogena
ekam pi vassaṁ+~aṁ paṭijānamānā, All 143,3 foll.;
~aṁ samma-d-aññāya āsavānaṁ parikkhayā, Sn 749
(= nibbānaṁ, Pj II 507,25); pañcannaṁ khandhānaṁ
nirodho ~aṁ nibbānan ti passanto, Paṭis II 238,24
(= ārogyabhūtaṁ, Paṭis-a 699,31); ~aṁ brāhmaṇiṁ
vajja, Thī 323 ('voca,'ib. 324; EeSe here avoca, v. l.
both times
ărogyaṁ); mama vacanena mātāpitunnaṁ
~aṁ vadehi, Ja I 65,21 — Ap-a 70,14 = Bv-a
284,20; ~am icche paramañ ca lābhaṁ, Ja I 366,24*
(cf. Dhp 204); amhākaṁ ~aṁ ārocetvā, ib. 437,27;
yobbaññaṁ maddanto ~aṁ vināsento ghasati khā-
dati, Ja II 260,25'; sa taṁ ~am abruvi, Ja III 62,8*
≠ 62,20* (sa attano ~am abruvī ti kathesi ārocesī
ti attho, ct.); ~aṁ āḷino vajjaṁ, ib. 536,10* (te āḷino
sahāyakassa ~aṁ vajjaṁ vadissāmi, ct.); amhākaṁ
rājā tumhākaṁ ~aṁ pucchati, Ja V 284,22; ammaṁ
~aṁ vajjāsi, Ja VI 551,14* ≠ 555,4*; ābādhikā ~aṁ
patthenti pihayanti, Nidd I 160,9 (pittâdi-rogâturā
bhesajjakiriyāya rogavupasamanatthaṁ ~aṁ, Nidd-a
I 282,26-27); rogantam api c' ~aṁ jīvitaṁ maraṇan-
tikaṁ, Ap 574,4; tarn aham upaṭṭhahitvāna ~am
anupāpayiṁ, Cp 336 (Ee °pāyayi); ~aṁ paṭicca . . .
mado +,Vibh 350,6; mama vacanena ~aṁ puccha.
Sp 40,16; Ānandassa ca ~aṁ vatvā, Sp 637,15; (bha-
gavā) na sakalassa Sākiyamaṇḍalassa ~aṁ pucchi,
Ps II 135,35; rājānaṁ mama vacanena punappunaṁ
~aṁ pucchitvā, Ps V 34,16; ~aṁ nissāya uppaj-
janako mānamado, Mp II 242,7; rogâbhibhūto viya
~aṁ . . . passituṁ upasaṅkamituñ ca icchāma, Ud-a
86,29; rogo nāma sabbaṁ ~aṁ maddanto āgacchati,
ib. 403,19; pākatikam eva ~aṁ vilumpanti, Pj II
100,26 = Ap-a 178,32 = Nidd-a II 133,8; brāhmaṇassa
santikaṁ gantvā ~aṁ pucchitvā, Cp-a 118,26 = Ja
VI 172,28 (isīnaṁ, Cp-a 188,11 = Ja IV 445,13); rogo
hi ~aṁ vyasati vināseti, Nidd-a I 78,15 = Paṭis-a
154,30 = Vibh-a 103,6; cf. Sp 229,7; instr.sg. te pi taṁ
anurakkhantu ~ena sukhena ca, Mdm 25 foll.; abl. sg.
yaṁ loke piyarūpaṁ sātarūpam, taṁ . . . ~ato addak-
khuṁ (dakkhinti, passanti), S II 109,9 foll.; sattā . . .
~ā dummocayā, Nidd I 31,17; gen. sg. alobho c' ettha
~assa paccayo hoti, As 128,37; loc. sg. vyādhidhammo
~e, S V 217,2; yo ~e ārogyamado so sabbaso pahiyyi,
A I 146,11 ≠ III 72,24; atthi sattānaṁ ~e ārogya-
mado, ib. 72,21; ~e ca yobbanasmiṁ jīvitasmiñ ca
yo mado, ib. 75,10* = I 147,14* (but Ee ăr°); ~e
baddhā, Nidd I 30,22; ~e anavajjake diṭṭho, Abhidh-
av 2,10*; kacci nu bhoto kusalaṁ, kacci bhoto anā-
mayan ti ādisu ~e dissati, Paṭis-a 205,20; — ~atthañ
ca sukhatthañ ca ceteti, Vin III 114,1 foll.; ~atthāya
moceti, ib. 112,35; 113,22 (Sp 523,6-7; 525,7 foll.);
puññaṁ ~atthāya pariṇāmetvā, Th-a II 87,25; ~ādi-
sukhanibandhanaṁ, Upāsakāl 195,18 (v. l. ărogādi°);
in a longer cpd., see Ja V 100,27'; Saddh 234;
Vism-mhṭ Se I 149,7; — ifc. an-° (Ja I 367,3'); — —
°-kāma, mfn., desiring good health; m. gaṇhe ~o ahi-
taṁ va rogaṁ, Mil-ṭ 71,14*; pl. ~ā sattā vyādhinā
paṭiviruddhā, Nidd I 412,10; — °-kāla, m., time of
health
(opp. rogakāla); ~e, Spk III 111,20; Mp III
266,26; — °(a)ṭṭha, m., sense of ā°; instr. sg. ~ena
anavajjaṭṭhena kosallasambhūtaṭṭhena ca kusalaṁ,
As 62,32 '= Paṭis-a 271,25; cf. ib. 206,4; — °-pada,
n., the word ārogya; Sp 525,15 with v. l. °-(a)tthapada,
the word ārogyattha; — °-parama, mfn., the highest
being the health, or of which health is the highest; m.
nom. pl.
~ā lābhā, nibbānaṁ paramaṁ sukhaṁ, M I
508,30* foll. (Ps III 218,14-18) ≠ Dhp 204 (Dhp-a III
267,1-3'); cf. Gāndhārī Dharmapada 162; see also Ja I
366,24*; — °-ppatta, mfn., having attained the health;
acc. sg.
paramaṁ ~aṁ (passāmi), Nidd I 84,9 (v. l. ăro-
gaṁ and ărogyaṁ); — °-bhāva, m. abstr.; nom. sg.
ārogyaṁ nāma sarīrassa ca cittassa ca ~o anāturatā,
Ja I 366,30'; acc. sg. tāya ~aṁ jānitvā, Mhv-ṭ 275,27;
cf. Ja III 62 n. 1; — °-bhūta, mfn., being health or
unimpairedness
(said of nibbāna); Paṭis-a 699,31;
— °-mada, m., pride of health; nom. sg. tayo madā:
~o yobbanamado jīvitamado, D III 220,5 (Sv 1005,26-
31) ≠ A I 146,22 (Mp II 242,7-8); yo ārogye ~o, so
sabbaso pahīyi, A I 146,11 ≠ III 72,24; cf. Vibh
345,6 (Vibh-a 466,6-8), quoted Pj II 288,9; °matto
assutavā puthujjano kāyena + duccaritaṁ carati, A I
146,28; °matto bhikkhu sikkhaṁ paccakkhāya hīnāya
vattati, ib. 147,6; °âdayo, Moh 209,36; °âdippahānaṁ,
Vism 77,20; — -°lābha, m., gain of health; acc. sg. sab-
besu tesu lābhesu ~am uttamaṁ seṭṭhaṁ ti buddho
desesi, Mhv IC 180; — °-vaha, mfn., bringing health;
m. acc. sg.
~aṁ agadaṁ (scil. vidahiṁsu), Pv-a 198,18
ad Pv 446 'osadhaṁ'; — °-vināsaka, mfn., causing
ruin of health; m.
~o rogo eva rogavyasanaṁ, Sp
229,6; cf. Mp III 172,9; — °-vilumpana, n., robbing
of health;
~aṭṭhen' eva rogo, Pj II 100,27 — Nidd-a
II 133,9 ≠ Ap-a 178,32; — °-sampatti, f., attainment
of health; nom. sg.
~i, Mp II 40,16 ad A I 38,17 'appâ-
bādhatā'; sabbâpaṇe bhagavatā . . . ~i pasāritā, Mil
341,8 (v. l. ārogga- and āroga-); — °-sampadā, f.,
blessing of health; nom. sg. pañca sampadā: ñāti-
sampadā bhoga-sampadā ~ā sīla-sampadā diṭṭhi-
sampadā, D III 235,20 (ārogyassa sampadā, Sv
1028,12) = A III 147,12 (v. l. ārogga-°) = Vin V
129,8; 194,35; cf. Pv-a 129,16; — °-sālā, f., hospital;
acc. sg.
~aṁ kāresi, Mp I 306,15; — °-sāsana, n.,
report of health;
ettakaṁ kālaṁ tumhākaṁ santike
vasantā °mattam pi na labhāma, Ja V 297,10.