Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


1

ārakkh[ā/a]

, mf. [sa. ārakṣ[ā/a], protection, preserva-
tion, guard, watch, care; nom. sg. m. ~o vā so te na
bhavissati, Vin III 17,14 (= anto ca bahi ca rattiñ
ca diva ca ārakkhaṇaṁ, Sp 211,24); macchariyaṁ
paṭicca ~o, D II 59,1, 22 (= dvārapidahanamañ-
jūsagopanâdivasena suṭṭhu rakkhaṇam, Sv 500,4 =
Paṭis-a 119,34; cf. Sv-pṭ Be 1915 II 91,17) = III
289,5 = A IV 400 n. 10 (Mp IV 190,10 ~ā; v. l. ~o) -
Vibh 390,15 (Vibh-a 513,6) = Paṭis-a 119,4 - Sp 1343,3
(but ~ā); me attarūpena appamādo sati cetaso ~o
karaṇīyo, S IV 97,25 ≠ 98,2 (Spk II 390,25-26) ≠ A
II 120,8 foll.; ~o ca mayā dinno, Ap 214,28 — 253,3;
channaṁ indriyānaṁ gutti gopanā ~o samvaro, Dhs
231,33 = Pp 24,36; ~o pan' assa paccupaṭṭhito hoti,
Ps III 327,21; ettakaṁ kālaṁ tattha ~ kato, Dhp-a I
186,6; brāhmaṇa appamattako tava ~o, Ja I 167,21;
sabbesu pi dvārakoṭṭhakesu itthīnaṁ yeva ~o, ib.
290,29; idha mayham ~o bhavissati, Ja III 33,12;
pokkharaṇiyā anto ca bahi ca ~o balavā, Ja IV
149,2; ~o pana mahā bhavissati, Ja V 476,5; f.
ācariyena antevăsimhi satataṁ samitaṁ ~ā upaṭ-
ṭhapetabbā, Mil 94,4; mettâdi-brahmavihārabhāvanā
va ~ā hoti, Sv 274,10; Veḷuvanassa anena ~ā dinnā,
Ps IV 73,4-5; satārakkhena cetasā viharatī ti ~ā ti
vuttā, Spk I 253,5 = Pj II 147,18; paṭhamâlinde + te-
saṁ ~ā, Spk I 339,17 foll.; ~ā mahatī tattha, Mhv
XXXI 30 (Mhv-ṭ 566,10-12); kilesehi ~ā hutvā pac-
cupatiṭṭhati, Vism-mhṭ Se I 274,7; — acc. sg. ~aṁ
yācati, Vin IV 225,13 (Sp 908,20 Ee rakkhaṁ); ~aṁ
paṭṭhapetvāna, Ap 39,7; sattânurakkhanaṁ parittaṁ
attanā katena ~aṁ jahati, Mil 154,3 (Mil-ṭ 28,28-30);
issariye ṭhito janapadesu ~aṁ deti, ib. 204,1; Gota-
massa vasanaṭṭhāne devatā ~aṁ gaṇhanti, Sv 42,9
≠ 287,24; dvīsu tīresu ~aṁ saṁvidhāya, Sp 57,22;
Mhv-ṭ 238,30; ~aṁ ṭhapetvā, Sp 58,19; Mp I 352,11;
IV 202,12 ; Thī-a 188,1; rukkhassa ~aṁ upatthapenti,
Ps II 213,31 (so Tr., but Ee as Sv 208,8 and Mp III
198,4 thapenti); ~aṁ ganhiṁsu, Ps IV 179,11; Pv-a
195,18'; Paṭis-a 677,22; Th-a II 217,7; Cp-a 250,2;
Ja I 51,30; nâtidaḷhaṁ ~am kariṁsu, Dhp-a II
190,14; Sakko pi āviñjanaṭṭhāne ~am vissajjesi,
Dhp-a II 198,17 ≠ 99,6 ≠ II 146,5; ~aṁ thapesi, Ja
I 57,12,31; 59,20; 203,29; III 125,21 ≠ 371,11; V
195,28; ~aṁ vaḍḍhetvā, Ja I 59,15; ahan te ~aṁ ga-
hetvā tayā saddhiṁ yeva vicarissāmi, ib. 167,20;
samantā ~aṁ katvā, ib. 385,22; ~aṁ datvā, Ja II
326,6; IV 29,15; VI 385,26; Cp-a 243,24; sayaṁ
~aṁ gaṇhi, Ja II 424,13; tādisassa musāvādino ~aṁ
na gaṇhissāma, Ja III 457,20; ~aṁ saṁvidhāya pa-
ṭikkamimsu, Ja IV 408,20; gāḷhaṁ ~aṁ akāsi, Ja
IV 491,24 ≠ V 21,14; ~aṁ dāpesi, Ja VI 30,27; ~aṁ
saṁvidahitvā, ib. 396,19; 583,21; sabbe ~aṁ katvā
parivārayiṁsu, ib. 517,26; sīhavyagghakhaggâdisu
~aṁ samvidahi, ib. 582,7; kālâkālaṁ imaṁ dīpaṁ
~aṁ sugato kari, Dīp I 28; Laṅkādīpassa ~aṁ sapa-
riso paccupaṭṭhāti, ib. IX 25; ~aṁ sirīsabodhissa
akaṁsu devatā tadā, ib. XVII 60; datvā ca tesaṁ
~aṁ agamāsi sakaṁ puraṁ, Mhv IV 44; mātā sahas-
sañ c' ādāsi tass' ~añ ca ādisi, ib. X 18 (Mhv-ṭ
283,27-30); tassa desassa ~aṁ ṭhapetvāna samantato,
ib. XII 51; Tiss' (or tass') ~aṁ mahesitte ṭhapesi visa-
māsayaṁ, ib. XX 3 n.; vidhāya tattha ~aṁ pavisitvā
puraṁ tato, ib. XXVI 12; aṭṭhavīsati aṭṭhaṁsu ~aṁ
kurumānakā, ib. XXXI 81; ~aṁ piturājassa kattuṁ
tasmiṁ disāmukhe, ib. LXXXVIII 26; haṭṭhamanaso
samantā ~am saṁvidahitvā, Thūp 65,13; uttarassaṁ
sasenāya ~aṁ kurumānako, Samantak 168; sīsassa
~am gaṇhiṁsu, Att VIII 7; sakalarattiṁ etassa ~aṁ
karitvā, Sah 142,9; ~aṁ gāhāpetvā, Mhv-ṭ 518,30,34;
puttassa ~aṁ kattukāmā, ib. 470,8; cattāro vijjā-
dharā catusu disāsu ~aṁ gaṇhanti, Upāsakāl Ce 65,30;
nānārogato vā nānā-upaddavato vā ~aṁ gaṇhantu,
Sadd 704,21 (quotation); — instr, sg. tarn ~ena guttiyā
sampādessāma, A III 38,6 ≠ IV 266,5; 268,24; 270,15;
282,2; seṭṭhiputtaṁ mahanten' ~ena āghātanaṁ ne-
tvā, Ja II 160,20; saha ~ena sârakkhā, Sp 555,11 ad
Vin III 139,23; —gen. sg. es' eva hetu + ~assa, yad
idaṁ macchariyaṁ, D II 59,31; brāhmaṇā pācīnadvāre
~assa balavatāya okāsaṁ alabhitvā, Ja II 369,9; na
jānāti mama puttadārakānaṁ ~assa susaṁvihita-
bhāvam, Ja VI 455,7; f. bhagavato ovāde ṭhitānaṁ
edisāya ~āya karaṇīyaṁ n' atthi, Th-a I 47,31; —
dat. sg. channaṁ indriyānaṁ ~āya sikkhati, S IV
176,22 (= rakkhanatthāya, Spk III 22,26); Citto ca
Kāḷavelo ca tass' ~āya niggatā, Mhv X 4 (Ee tassa
rakkhāya; Mhv-ṭ expl. tassa kumārassa ārakkhat-
thāya nikkhantā); — loc. sg. ~e asati, D II 59,12;
supihitesu dvāresu ṭhapite ~e, Ja IV 105,27; ~amhi
asantamhi laddhaṁ laddhaṁ vinassati, Vism 126,34*
= Sp 429,7*; — ~atthāya, Ap 43,23; Ps III 278,9;
Spk II 390,27; It-a II 66,13; Th-a II 4,8; Ja II 434,9
(v. l. ārakkhaṇatthāya); IV 431,25 (id.); VI 403,20;
519,18; Mhv-t 281,4; — — ifc. v. an-°, anto-° (Spk
II 311,15), asaṁvihitâ° (Sp 365,16), indriyâ° (Th-a
II 121,9), ekâ° (D III 269,11; A V 29,12; 30,6 foll),
kosâ° (A II 157,28; Th 1031; Mhv III 34), gahitâ°
(Mp I 354,1; Thī-a 189,6; Ja I 266,24; 267,8; VI
517,28; Jina-c 79; Thūp 72,17; Samantak 34; Mhv-ṭ
518,13; 566,15), jīvitâ° (Nāmar-p 507), dur-° (Cp-a
295,4; Nāmar-p 918), dhammâ° (Ap 44,22), dhātā°
(Mhv XVII 37; Mhv-t 380,8), nir-° (Mp I 352,9; II
276,24; IV 39,24), purâ° (Pj I 157,26), balava-° (Ja
I 385,6), bahi-° (Spk II 311,15), yācitâ° (f. Sp 908,21),
rājâ° (Spk I 189,13), lokâ° (Nāmar-p 1420), saṁvi-
hitâ
° (Ja I 133,8), satâ° (D III 269,28; A III 138,22;
V 30,24; Pj II 147,18; Saddh 357, 365; Vism-mhṭ Se
III 105,14), sati-° (Spk III 121,25; Ud-a 321,13; Nett
105,10; Nett-a 236,3; f. Th-a I 47,29; II 20,17), sa-
tisampajaññâ
° (Sp 151, n. 10), samantâ° (Dhp-a
II 197,2), sāgarâ° (Mhv XXXIX 57), ° (Vin III
139,23; Sp 555,12; Ps I 190,17; Spk II 145,26,30; Mp
IV 39,25; Th-a III 21,6,14; As 98,20,25; Vv-a 73,5), su-
samvihitâ
° (Sp 416,22; Ps I 111,31; Mp IV 35,14;
36,6; Th-a III 52,35; Ja V 481,5'; Dhp-a I 182,7; III
76,24; Mhv-ṭ 241,14; 518,29).