Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


āmanteti

or -ayati, pr. 3 sg. [sa. āmantrayate],
to address, speak to; to let know, inform, apprise,
warn; to call, summon, invite; to take leave of, bid
farewell; to consult with; as a rule with acc. pers,
and direct speech
(see Sadd 696,23 foll.), but also found
with dat.-gen. pers.
(Pay ad Mogg II 27 "tādatthye
ɔ: catutthī": ~ayāmi te mahārāja); — satthā taṁ
~eti, Vin II 184,1 ("summons"); satth' (satthā) āyas-
mante ~eti, II 194,12; M I 456,31; satthā taṁ...
~eti, M I 123,2 (Ps II 96,23 - pakkosati); S 277,24;
rājā Disampati bhavantaṁ Jotipālaṁ māṇavaṁ
~ayati, D II 231,22 foll. (apparently a little deviating
in sense from
~eti); 1 sg. handa bhikkhave ~ayāmi
vo, D II 120,13 — S I 158,1; ~ayāmi rājānaṁ, D II
243,19*; ~ayāmi taṁ, Ja IV 221,25*; ~ayāmi niga-
maṁ mittāmacce parīsaje, V 178,6*; pitaraṁ ~ayām'
ahaṁ, III 254,10* ("take leave of"); — imper. 3 sg.
~etu, Sv 297,18 ad med. ye . . . te bhavaṁ rājā
~ayataṁ, D I 136,20 (Sv = āmantetu, jānāpetu);
2 sg. mama vacanena Bhaddiyaṁ bhikkhuṁ ~ehi,
Vin II 183,38 = Ud 19,10; D II 143,31; M I 123,2
(Ps II 96,22 = jānāpehi); S II 227,23; ~aya . . .
puttāni, Ja VI 290,13* (ct. pakkosa); med. ~ayassu te
putte, VI 544,7*, 9* (ct. jānāpehi, mayā saddhiṁ
pesehi); pot. 1 sg. yāvā ~aye ñātī mitte ca suhadaṁ
janaṁ, Ja VI 266,27 ("consult with"); — aor. 3 sg.
~esi, Sadd 880,31 (about prev. ā "avhāne"); Bhagavā
āyasmantaṁ Ānandaṁ ~esi, Vin III 10,26 (Sp 196,25
= ālapi abhāsi sambodhesi); pañcavaggiye bhikkhū
~esi, Vin I 10,10 = S V 421,1; aññataraṁ bhikkhuṁ
~esi, Vin II 183,37 = Ud 19,9; D II 143,30; M I
122,31; tatra kho Bhagavā bhikkhū ~esi: bhikkhavo
ti, M I 1,6 (Ps I 13,23 — ālapi, abhāsi, sambodhesi)
= A I 1,7 (Mp = Ps); tato ~ayi Satthā sāvake
sāsane rate, D II 256,2* foll.; ~ayi Cundakaṁ nāma
bhikkhuṁ, Ud 84,21* (prose 84,7 has ~esi); sārathiṁ
~ayi rājā, Pv 652; sūtaṁ ~ayi rājā, Ja IV 408,28*;
~ayī, Sn 997; Pv 121; Ja V 26,2*; Samantak 497;
med. ~ayittha, Ja VI 505,12*; 1 sg. tatrâpi kho tâhaṁ
Ānanda ~esiṁ, D II 115,36 foll.; bhesajjaṁ kattu-
kāma 'haṁ sisse ~ayiṁ tadā, Ap 329,12; 3 pl. Sāmo
iti mam ñātayo ~ayiṁsu jīvantaṁ, Ja VI 78,12*; —
ger. ~etabba, Vv-a 96,11 (to explain āmantaṇika); Ja
IV 372,22' (āmantaṇiko ti ~etabbo, but ad 371,10*
~anīyo); ~anīya, q. v.;abs. ~etvā, Dhp-a I 8,27;
Samantak 198; neg. an°, D II 99,8; Ud 41,15; Th 34;
~ayitvā, Ja III 316,1'; VI 291,4*; Cp I 9:41 (ct. pak-
kosapetvā); ~ayitvāna, Ja V 173,27*; VI 267,4*;
~aya, Ja VI 271,9* (ct. ~etvā); ~a, Samantak 527;
~a kho taṁ gacchāmi (gacchāma) (bidding farewell),
Ja III 315,23* (ct. ~ayitvā), IV 111,9* (ct. ~etvā),
III 209,17*, IV 217,19*, V 233,25*, VI 511,9*; neg.
an~ā, q. v.;pp. ~ita, q. v.;caus. ~āpeti, q. v. āmanteti