Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


āpa(s)

, m.n. (f. pl.) [sa. [ā/a]p, Ai-Gr. Ill p. 240;
āpas (n.), Ai-Gr. 11,2 p. 222; BHS āpa, see BHSD
s. v.; cf. Franke, Pāli und Sanskrit p. 152,24, Geiger
§89 n. 1], in cpds. āpa-° & āpo-° (cf. Kacc-v 183;
Mogg III 67; Sadd 113,28; 120,8—121,4; 663,16-18);
(a) water; (b) in philosophical terminology: water, fluid;
water as element
(element of cohesion), e. g. D I 55,23
= M I 515,11 - S III 207,2 ≠ Ja V 239,28'; M I
187,5 = M I 422,5 ≠ Vibh 83,4 (Vihṁ-a 64,28); Ud
80,11 (Ud-a 391,2-3); Dhs 652 (As 335,1); Abhidh-av
64,9*; cf. āpo-dhātu; — gender, number and declen-
sion:
Sadd 107,21—117,2; 700,12-13; etymology: Sadd
494,9 sub √1217 ap; 508,26 sub √1287 ap(p); 553,22
sub √1542 ap; vissandanabhāvena taṁ taṁ ṭhānaṁ
appoti pappotī ti ~o, Vism (Ee HOS 41) 292,31 (quoted
Sadd 111,23-24: visandanabhāvena . . . āpoti appotī
ti ~o), cf. Sadd 508,26-27 sub √1287 ap(p) (ettha āpoti
appoti taṁ taṁ ṭhānaṁ visaratī ti ~o); appoti āpiyati
appāyatī ti vā ~o, Vism 364,25 ≠ Paṭis-a 80,5 (āpoti
āpīyati ... ~o); Abhidli-s-mhṭ Se 192,11, Ce (1898)
103,11 (ad Abhidh-s 27,8); synonyms of water: Abh
661 (~o payo jalaṁ vāri pānīyaṁ salilaṁ etc.); Sadd
408,17 (pānīyaṁ udakaṁ . . . salilaṁ vāri ~o etc.);
Vism 170,25; — — nom. (α) m. lakkhaṇa-sasambhā-
rârammaṇa-sammutivasena catubbidho ~o, Ps I 30,2
(ad M I 1,18), quoted Sadd 116,2; ~o apeyyo, Ja VI
213,14*; ~o susaṇṭhita-m-akampita-m-aluḷitasabhā-
vaparisuddho, Mil 383,9 foll.; (β) n. omattam pana
~o adhimatte (Sadd 108,6 adhimattaṁ; Se adhi-
matta-) paṭhavīgatikaṁ jātaṁ, As 336,4 (quoted Sadd
108,6; 112,31; 113,25); (γ) m. or n. ~o āpo-kāyaṁ
anupeti anupagacchati, D I 55,23 = M I 515,11 =
S III 207,2 ≠ Ja V 239,28'; kattha ~o ca paṭhavī
tejo vāyo na gādhati, D I 223,7* ≠ S I 15,16* ≠ Ud
9,4* ≠ Ap 478,24; ~o ca devā paṭhavī tejo vāyo tad
āgamuṁ, D II 259,15 (Sv (II) 689,33), quoted Sadd
108,21; yaṁ ajjhattaṁ paccattaṁ ~o āpogataṁ
upādinṇaṁ, M I 187,5 = 422,5 ≠ Vibh 83,4 (Vibh-a
64,28); tena ~o aṭṭīyati, M I 423,35 = A IV 375,9;
paṭhavī ca nāssa ~o ca nāssa, S III 54,12 foll.; yattha
n'eva paṭhavī na ~o +, Ud 80,11 (na paggharaṇa-
lakkhaṇā āpo-dhātu atthi, Ud-a 391,2-3); yathā ~o
ca paṭhavī ca hiraññaṁ ..., Sn 307; ~o suvuṭṭhī
va yathā thalamhā, Ja V 221,4*; aggī na devaññataro
na câ~o, Ja VI 207,12*; Ja VI 226,11* (one of the seven
'kāya'; cf. D I 56,25); suciṁ sugandhaṁ salilaṁ ~o
tattha pi sandati, Ja VI 534,11* (quoted Sadd 108,7);
yaṁ ~o āpogataṁ . . . idan taṁ rūpaṁ āpodhātu,
Dhs 652 (As 335,1); ~o upalabbhati, Kv 46,19; ~o
saṇṭhāti, Kv 620,8; paṭhavī-dhātu ~o ca tejo vāyo
... cattāro 'me mahābhūtā, Abhidh-av 64,9*; —
acc. (α) ~aṁ ~ato sañjānāti, M I 1,18 foll. (Ps I 30,1),
quoted Sadd 110,18; sace (paṭhaviṁ) ~aṁ + ajjhosis-
sasi, M I 328,18; ettha ~aṁ pivanti, Spk II 120,12;
~añ ca saṅghātirajūpavāhanaṁ, Sn 391 (— udakaṁ,
Pj II 375,18), quoted Vism 45,2* (-mhṭ Se I 111,3 =
Pj); ~aṁ milakkhā pana devam āhu, Ja VI 207,10*
(udakaṁ devo ti vadanti, ib. 209,34'); nīlapītalohito-
dātavaṇṇānaṁ aññataravaṇṇaṁ ~aṁ agahetvā,
Vism 170,18; (β) ~o siñcaṁ (reading dubious; Se
āposiñcaṁ, Ee āpo sijaṁ) yajaṁ usseti yūpaṁ, Ja IV
302,5* (ct. abhisecanakammaṁ karonto, ib. 9'); —
instr. ~ena pharaṇaṁ āpopharaṇaṁ nāma, Ps IV
145,9; tena ~ena āpakaraṇīyaṁ karoti, Kv 137,12;
gen. ~assa āpattena ananubhūtaṁ, M I 329,32;
~assa pañca angāni gahetabbāni, Mil 383,7 foll.;
~assa kattā kāretā upalabbhati, Kv 46,19; ~assa
vikāro, Mogg-p III 67 (accord, to Sadd index); —
abl. ~aṁ ~ato sañjānāti, M I 1,18 foll. (Ps I 30,1),
quoted Sadd 110,18; ~ato, Spk II 116,10; — loc.
~asmiṁ maññati, M I 1,19 (quoted Sadd 110,19);
~asmim sucim pi dhovanti, M I 423,31 = A IV 375,6;
~asmiṁ, S II 103,22; piṇḍe sayanāsane ca ~e ca
saṅghāṭirajūpavāhane . . . anūpalitto, Sn 392 (quoted
Vism 45,6*); ~asmiṁ nimittaṁ gaṇhitabbaṁ, Vism
170,7; — pt. nom. kiṁ kayirā udapānena ~ā ce sab-
badā siyuṁ, Ud 79,5*; — loc. sabbaṁ ~esu gataṁ
allayūsabhāvalakkhaṇaṁ, Ps II 227,20 (ad M I 187,5
'āpogataṁ'); ~esu, Vism 350,2; — pl. nom. f. (cf.
Sadd 107,21 foll.; 700,12), Aṅgā eva so janapado,
Gaṅgāya pana yā uttarena ~o, tāsaṁ avidūrattā
Uttarāpā ti pi vuccati, Pj II 437,7 (ad Sn 102,19
'Aṅguttarāpesu') ≠ Ps III 34,22 (ad M I 359,6); ib.
439,24 ≠ Ps III 37,14; — — in cpds. (āpa°): °mu-
khena dassitaṁ gilānapaccayaṁ, Pj II 375,25 = Vism-
mhṭ Se I 111,9; °saṁkhāto attho, Sadd 109,7; °saddo,
Sadd 700,12; °sadde ... matibhedo vijjati, Sadd
107,21; paṭhavi~tejavāyusamo, Ja IV 8,15; (āpo°):
°nāmāni etāni, Sadd 408,19; °nāmesu, Vism 170,25;
paṭhavī-~-teja-utu-ādayo, Abhidh-av 85,15; — °âdito,
Sadd 121,4; tato paresaṁ °âdīnaṁ °âdisabhāvena ca
ananubhūtaṁ, Ps II 413,29; manâdy-~âdīnam o
maye ca, Mogg III 67; °âdisu pi es' eva nayo, Ps II
408,9; °âdikaṁ saddattikaṁ, Sadd 121,2; sakamma-
vāritannâ~ā (petā), Saddh 100. — — Ifc. v. Aṅgut-
tarâ
°, Uttarâ° (Pj II 437,7), khārâ° (-tacchika, M I
87,16 (Ps) = A I 48,5 (Mp) = Nidd I 154,14 (Nidd-a
I); Ja VI 17,4*(21'); Mil 197,11; Vism 500,20 (-mht)),
nir-° (Ps II 288,1; cf. koḷāpa), migataṇhikâ° (Sa-
mantak 458), snehana-° (Spk II 272,21). āpas