Truncation sign : * (asterisk) - e.g. kamm*

Type the letters without dots and accents - e.g. to search 'kalyāṇa' type kalyana. Read more …


āṇatti

, f. [Amg. id.; sa. ājñapti], 1. command,
order, injunction;
Sadd 813,30 (= āṇāpana, cf. Kkh
22,25), 542,18 (= sañcodana, √cud); Peṭ 23,9 f.;
43,20—45,16; Nett 7,1 ff.; nom. sg. yattha ~i n'atthi,
Kkh 158,6; sa ~i yathâdhippāyaṁ gacchati, Sp (II)
369,14; acc. sg. ~iṁ pavattetvā, Mp II 253,15; ~iṁ
karoti, Ja V 238,21' ad 238,12* (= niddesaṁ); ~iṁ
kuruto niccaṁ, Pañca-g 98; instr, sg. dhovâ ti
ādikāya ~iyā, Kkh 63,19; bhagavato ~iyā, Ja IV
113,24; aññassa ~iyā, ib. 418,26 ≠ 427,9; ~iyā
kārentassa, Spk II 339,17; mama ~iyā suṇātha, Sv
(I)171,22 ≠ Spk II 7,23; loc. sg. ~iyaṁ, Sv (I)
171,18; Spk II 7,19; Kkh 158,6; Ud-a 174,2 (bhagavato
~iyaṁ tiṭṭhanto); acc. pl. tesaṁ ~iyo evam āha, Spk
III 92,16; 2. (Gr.) expressed by pañcamī (imper.); Kacc
417 (ānatti) = Rūp 435 = Bālāv § 24; Pay fol. chi
ad Mogg VI 10; Sadd 33,13 (āṇati); 813,26; cf. Vin I
62,17,21 = V 129,11 (~i yeva pañcamī); 3. one
of the
6 'kāla' (grammatical tenses): Sadd 20,25;
50,24*; 56,4; — ifc. v. aniyamitâ° (Spk I 80,21;
107,19), nissaggâ° (Khuddas I 7), yathâ° (Saddh
354), yathâdhippāya(m)° (Saddh 59,62).
°(y)attha, m., denotation, signification of com-
mand;
Kacc-v 417; Rūp 435; Bālāv § 24; Sv (I)
171,22; Spk II 7,23. — °kara, m., a messenger; Ja II
435,24' ad 435,18* (= dūta). — °kālika, mfn., be-
longing to the
āṇatti-kāla; Sadd 50,3; 56,35.—°kkhaṇa,
m.; loc. sg. āṇāpakassa ~e, Sp (II) 446,26 (369,15;
370,14); Kkh 27,41 (at the moment when an order of
an authority is given
). — °niyāma, m.; instr, sg. as
an adverb
~ena, Pv-a 260,18 (according to an order).
— °niyāmaka, m., way or manner of giving an order;
nom. pl.
cha ~ā, Pj I 29,29* (EeSe āṇattī niy°) =
Sp (II) 446,13* = Kkh 31,12* (cf. Kkh-ṭ 83,25) ≠
Khuddas I 8 (the 6 are: vatthu, kāla, okāsa, āvudha,
iriyāpatha, kiriyāvisesa or kriyāvisesa); Vin-vn 255
(here: vatthu, kāla, desa, sattha, iriyāpatha, karaṇassa
visesa). —°pakkha m.; loc. sg. ~e, Ss 117,17 (with
regard to an order
). — °payogasādhika, mfn.; nom.
pl.
~ā, Kkh-ṭ 83,25. — °parikappika, mfn.; f. ~ikā,
sc. vibhattiyo, Sadd 50,26 ff. (āṇatti and parikappa).
— °mattena, Ps III 51,7. — °mūlaka, mfn.; Mp II
275,2, 12. — °vacana, n.; Sadd 50,3; Thī-a 6,7. —
°vasena, Kkh 28,7 (cf. Kkh-t 84,14*). — °vāra, m.;
Sp (II) 370,7 (four). — °āpatti, f.; Kkh 22,2* (ct.
22,25').